Los poemas sobre el "otoño" y la "despedida" deberían ser clásicos.
1. El viento otoñal es sombrío y las olas agitadas. (Cao Cao: Mirando al mar)
2. Si dejas caer tres hojas de otoño, podrás florecer en febrero. (Li Qiao: "Viento")
Planta un grano de mijo en primavera y cosecha diez mil semillas en otoño. (Shen Li: "Granjero")
4. A menudo tengo miedo de que se acerque el festival de otoño y las hojas amarillas se marchiten. ("Han Yuefu Changge Xing")
5. La ventana contiene la nieve otoñal de Xiling y el barco de Wu Dong está estacionado en la puerta. (Du Fu: "Quequatrains")
6. El lago y la luna se reflejan entre sí y no hay gafas en la superficie de la piscina. (Liu Yuxi: "Mirando al Dongting")
7. Desde la antigüedad, el otoño ha sido triste y solitario. Yo digo que el otoño es mejor que la primavera. (Liu Yuxi: "Autumn Poems")
8. Qiu Guang usó velas plateadas para dibujar una pantalla fría y agitó un pequeño abanico para ahuyentar a las luciérnagas. (Du Mu: Noche de otoño)
9. ¿Cuándo llegarán las flores de primavera y la luna de otoño? ¿Cuánto sabes sobre el pasado? (Li Jue: "Yu Meiren")
10. Me gustaría decir que todavía estoy descansando, pero digo que es un otoño fresco. (Xin Qiji: "Chou Nu Shubo Mountain Road")
Adiós en poesía
1. Nos despedimos con tristeza y los dos funcionarios tomamos direcciones opuestas. Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño. ("Farewell Du to Shu Official")
2. Oh, príncipe de mi amigo, te has ido otra vez, los escucho suspirar detrás de ti. (Li Bai: "Enviar a un amigo")
3. La hierba vuelve a ponerse verde en primavera, pero mi amigo Príncipe, ¿y tú? ? (Bai Juyi: "Adiós a la hierba antigua")
4. Weicheng es lluvioso y polvoriento, y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce. Sinceramente, aconsejo a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares. (Wang Wei: "Adiós al Segundo Emperador de la Dinastía Yuan")
5. Hace frío y mucho frío, llueve y es continuo, ya es de noche en Wu y hay calma para despedir a los invitados. . (Wang Changling: Rompiendo con Xin Jian en Furong Inn)
6. No te preocupes por no tener amigos en el futuro y nadie en el mundo te conocerá. (Gao Shi: "No seas grande")
7. Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad, no tanto como Wang Lun. (Li Bai: "Para Wang Lun")
8. La vela solitaria está muy lejos en el cielo azul, y solo el río Yangtze fluye en el cielo. (Li Bai: "Adiós a Meng Haoran en el camino a Yangzhou")
9. Lo vimos dirigirse hacia el este a través de la Puerta Lunta, dejando solo huellas de cascos detrás de él. ("La canción de la nieve blanca" Despedida del secretario Tian Wu Home)
10. Fuera del pabellón, al lado del camino antiguo, la hierba es azul y el cielo es azul. El viento de la tarde sopla la flauta de sauce y el sol se pone sobre las montañas. Al borde del horizonte, en un rincón del mar, los amigos íntimos están medio desaparecidos. Un cucharón de vino me hace feliz. Dile adiós a Menghan esta noche. (Li Shutong: "Adiós")