Poemas sobre la luna y la nostalgia
1. Zhang "Spring River Flower Moonlight Night", la marea primaveral está aquí y la luna brillante en el mar nace en la marea. La nostalgia de Su Shi y la línea de Tang Li Bai al pie de la cama son tan brillantes, ¿podría haber ya heladas? Al mirar hacia arriba, descubrí que había luz de luna. Cuando volvió a hundirse, de repente pensé en casa. En la dinastía Tang, Bai Juyi estaba nublado y lluvioso, y las montañas y ríos de Kosashge estaban brumosos. El sonido de la playa es más urgente en otoño y el cañón está cubierto de nubes. Mirando las nubes, extraño mi hogar y las gotas de lluvia. ¿Cómo debería consolarte? Lai este piano de la ventana norte.
2. * * * *Mirando la luna brillante y llorando, es un corazón rojo, cinco lugares, todos enfermos y deseosos. La escarcha flota en el aire y no se puede volar, pero no se ve la arena blanca de la terraza. No hay polvo en el cielo sobre el río y hay una luna solitaria en el cielo. ¿Quién vio la luna por primera vez junto al río? ¿Cuándo tomó Jiang Yue la foto a principios de año? La vida pasa de generación en generación y el río y la luna son similares cada año. No sé a quién está esperando Jiang Yue, pero veo el río Yangtze entregando agua.
Las nubes blancas han desaparecido y Qingfeng está perdido. ¿Quién va a navegar esta noche? ¿Dónde extrañas la Torre Mingyue? La pobre luna vaga arriba. Tienes que dejar a alguien para que arregle el espejo y escriba poemas sobre la nostalgia de la luna. La cortina de la olla de jade no se pudo enrollar, pero se volvió a colocar sobre el yunque.
En este momento, no me conozco. Espero que China brille sobre ustedes mes tras mes. Los gansos cisne vuelan en el cielo, los peces y los dragones se sumergen en el agua. Anoche soñé con flores cayendo en el estanque inactivo y la primavera aún no ha regresado. En primavera, el río fluye y la luna se pone por el oeste sobre el estanque del río. La luna inclinada oculta la niebla del mar y la carretera Jieshi Xiaoxiang es infinita.
No sé cuántas personas volverán a la luna, la luna sacude los árboles del río y la luna siente nostalgia. "Flores del río primaveral y noche de luna", escrito por Zhang en la dinastía Tang, siempre se ha considerado como "el único poema de la dinastía Tang". El poeta pinta un cuadro claro a partir de las cinco imágenes de "primavera, río, flor, luna y noche".
Las mareas del río están conectadas con el mar, y de este nacen las mareas de la luna. En este universo, el poeta aprecia la filosofía de vida cambiante e inmutable. "Vida tras vida, vida tras vida, el río y la luna son similares cada año". Las últimas frases giran en torno a los pensamientos de la niña errante y de los dos lugares. Bajo la luna brillante, hay una especie de mal de amores, los dos lugares son tristes y poéticos.