¿Qué significan las seis raíces puras?
Uso del modismo: forma sujeto-predicado; como predicado y atributivo; metáfora de no tener deseo.
Los seis dedos hacen referencia a los ojos, oídos, nariz, lengua, cuerpo y mente.
Los ojos son la raíz de la visión, los oídos son la raíz del oído, la nariz es la raíz del olfato, la lengua es la raíz del gusto y el cuerpo es la raíz del tacto, que es la raíz del pensamiento. Las raíces pueden dar lugar a significado, así como una planta tiene raíces, las ramas pueden dar a luz, la conciencia puede dar a luz raíces, seis raíces pueden dar lugar a seis conciencias, y así sucesivamente.
Datos ampliados
La fuente de las Seis Purezas:
"Seis Raíces de la Pureza" fue escrito por el emperador Yang Di de la dinastía Sui.
El texto original es: Cinco tipos de magos tienen seis páginas limpias.
El derecho a traducir es: cinco tipos de magos que pueden promover el taoísmo.
Son:
1. Ser un maestro significa que las palabras y enseñanzas del Tathagata pueden ser poderosas, convincentes, recordadas y nunca olvidadas.
2. Un maestro en la lectura de la Biblia que pueda sentarse erguido y leer las Escrituras con los ojos abiertos.
3. Un maestro del canto puede recitar los clásicos sin escribirlos.
4. La traducción puede enseñar y explicar oraciones de las Escrituras.
5. Un maestro que pueda escribir escrituras y difundirlas por todo el mundo.