Modismos sobre jugar
Los dos niños no adivinaron: adivinaron: dudaron. Cuando los niños y las niñas eran pequeños, jugaban juntos sin sospechar nada.
Novios de la infancia: novios de la infancia; caballos de bambú: los niños montan a caballo con cañas de bambú. Describe cómo juegan los niños inocentes. Ahora se refiere a la relación íntima entre hombres y mujeres cuando son jóvenes.
Débil no es fácil de conseguir: débil: joven; bueno: me gusta: jugar. No me gustaba jugar cuando era pequeño.
Cuando era joven, no tenía conjeturas: conjeturas: sospechas. Se refiere a cuando hombres y mujeres jugaban juntos cuando eran jóvenes, eran inocentes y no evitaban sospechas.
Trate las cosas como si fueran niños jugando. Las metáforas no son lo mismo y son extremadamente importantes.
La industria es estéril en el placer: estéril: desolada. Ser adicto a los juegos puede arruinar tus estudios.
Para burlarse de ello: para jugar: para burlarse, para jugar. Toma en serio este chiste.