Poema sobre el pastorcillo y la vaca
El pastorcillo cabalga sobre el lomo de la vaca y su fuerte canto resuena en el bosque.
2. En el otoño de trigo de Huangyun, el pastorcito tocaba la flauta al revés. ——El camino de la dinastía Song
"Los chinos de ultramar han permanecido en Huoran durante varios meses, y quienes lo ven y lo escuchan deben escribirlo".
Otoño , Mucho trigo se ha vuelto amarillo y el pastorcillo monta el toro al revés y toca el flautín de lado.
3. Montar un buey por mil pueblos, tocar la flauta y escuchar el viento en la orilla. ——Huang Songtingjian
Pastor
El pastor monta la vaca por el lejano pueblo de montaña. Tocaba el flautín horizontalmente y podía oírlo a través del cielo.
4. Cuando la barriga esté delante de la mesa, el pastorcillo también montará el toro. ——"Qian Duquan Zhuozhuang" de Song Shiyue
Traducción: Hay un poema ya hecho frente a la mesa del vientre, y el pastorcillo también se desata los grilletes y baja sobre el buey.
5. Al atardecer, en la cima de la montaña Lianyue, el pastorcillo volvió a montar el toro al revés. ——Song Shi Huiyuan "Los cachorros de tigre tienen perros, les quitan el corazón y los pies a las personas"
El resplandor del sol poniente cayó sobre la cima de la montaña Yueshan, y el pastorcillo regresó sobre la vaca.
6. Cuando no nos volvemos a encontrar, el pastor monta un toro y toca la flauta. ——Entrevista de Song Limixun con el maestro zen Xie Zhen de Xuefeng
Volver a vernos después de la separación y centrarnos en la conversación. Un pastorcillo monta una vaca y toca la flauta.
7. La barca rema en diagonal y el pastor monta la vaca boca abajo. ——La "Torre de la Luna" de Wang Song en Yucheng
¡Los remos del barco están inclinados y el pastor monta la vaca boca abajo!
8. ¿A dónde va el pastorcillo? Una gaviota duerme sobre el lomo de una vaca. ——"Inscripción" de Qing Yuanmei
Traducción: ¿A dónde fue el pastorcillo? Dormido sobre el lomo de la vaca.
9. Las vacas pueden montar libremente y la brisa primaveral y la llovizna pueden volar libremente. ——El "niño pastor" de Tang Qi Toad
¡El niño pastor monta la vaca libremente y la brisa primaveral vuela bajo la llovizna!
10. El pastorcillo regresa y monta sobre el lomo de la vaca, tocando el flautín sin melodía. ——"Night in the Countryside" de Song Lei Town
El pastor monta sobre el lomo de una vaca y toca el flautín.
2. El poema sobre el pastorcillo y la vaca es 1. Alguien entró en la Villa Nangang.
Dinastía Qing: Lin Zhanmei
Los vaqueros no sólo caminan, los barcos de pesca son su hogar.
Las montañas están cubiertas de nubes y árboles, manantiales fluyen y arena fluye.
Traducción
El pastorcillo utiliza el ganado como medio de transporte y el pescador utiliza un barco como hogar. Las montañas son empinadas, envueltas en nubes y niebla, los árboles están densamente cubiertos de nidos de pájaros y los manantiales y arroyos ondean con arena fina.
2. Los suburbios occidentales de noche
Dinastía Yuan: Wang Maode
El monje del templo lejano quería regresar a Shenyang, y las hojas de morera estaban cubierto de sombra. El vaquero, que llevaba una flauta, inmediatamente se rió del canto del poeta.
Traducción
Todos los monjes en el templo distante han regresado y el sol se está poniendo. El pastorcillo a lomos de la vaca toca la flauta, pero se ríe del poeta mientras monta a caballo y recita poesía.
3. Beidaihe presentó a Li Keran poemas sobre sus cuatro amigos.
Moderno: Lao She
La espalda del vaquero está apoyada contra el sauce y el piccolo toca las flores rojas.
Es un buen discípulo de Baishi Shanweng. Es bueno pintando cuadros poéticos de campesinos.
Traducción
El pastorcillo cabalga sobre el lomo de la vaca y las ramas del sauce se inclinan por el viento. Piccolo tiñó de rojo las flores de algunos árboles. Eres un buen discípulo de Baishi Shanweng y eres bueno pintando escenas de granjas en el ámbito de la poesía.
4. Vaya temprano
Dinastías del Norte y del Sur: Wang Chen
Ingrese a Jingxi Road al amanecer, el viento del oeste es tan rápido como un cuchillo.
La nieve está enterrada profundamente al pie de los árboles y el agua es poco profunda al comienzo del arroyo.
La secuencia de edades cambiará, la gente sólo trabajará duro.
El pastorcillo estaba acostado boca arriba, lo que me dio mucha vergüenza.
Traducción
Caminando por Jingxi Road por la mañana, el viento del oeste era tan frío como un cuchillo. La nieve es lo suficientemente profunda como para enterrar las raíces y el agua está lo suficientemente seca como para ver la hierba en el fondo del arroyo. El año casi termina y todavía estoy muy cansado. El pastorcillo yacía sobre el lomo de la vaca y yo me sentí culpable por mi hijo.
5. Poemas sobre las cuarenta escenas del antiguo palacio de verano y sus veintiséis pueblos de montaña de Beiyuan
Dinastía Qing: Li Hong
El pastorcillo juega la flauta del pueblo, y la mujer recoge el ramo de flores silvestres.
Wang Chuantu lo había visto antes, pero no me creyó.
Traducción
El pastorcillo monta en el lomo de la vaca y toca la flauta, y la mujer del pueblo que entrega la comida tiene flores silvestres en la cabeza. He visto esta foto de Wangchuan antes, Wang Wei no me mintió.
3. Un poema que describe a un pastorcillo montando un toro. Un pastorcillo monta un buey y su canto sorprende a Lin Yue.
——Traducción de "Seeing" de Qing Yuanmei: El pastorcillo cabalga sobre el lomo de la vaca y su fuerte canto resuena en el bosque. En el otoño de trigo de Huangyun, un pastorcillo toca la flauta y monta una vaca al revés.
——Traducción de "Cuántos meses deben quedarse los chinos en el extranjero" de Wang Zhidao de la dinastía Song: En otoño, mucho trigo se ha vuelto amarillo y el pastor monta el toro de espaldas y juega el flautín horizontalmente. Mientras el ganado atravesaba el pueblo de enfrente, el viento que soplaba con la flauta olía diagonalmente a través de la orilla del río.
——Traducción de "Shepherd Boy" de Huang Song Tingjian: Un pastorcillo monta una vaca a través de un lejano pueblo de montaña. Tocaba el flautín horizontalmente y podía oírlo a través del cielo. Cuando el frente de su vientre está lleno de frases, un pastorcillo también puede montar un toro.
——Traducción de "Qiandu Quanzhuang Shu" de Song Shiyue: hay un poema ya hecho frente al vientre, y el pastorcillo también se ha quitado los grilletes y está acostado sobre la vaca. Al atardecer, en la cima de la montaña Lianyue, el pastorcillo regresó para montar el toro al revés.
——Songshi Huiyuan "El tigre tiene un perro, que toma la cabeza del corazón y los pies de la parte inferior" Traducción: Mientras el sol se pone en la cima de la montaña Yueshan, el pastorcillo regresa su vaca. Cuando nos volvemos a encontrar, el pastorcillo toca la flauta y la vaca cabalga hacia atrás.
——Traducción de "Entrevista con el maestro zen Xie Zhen de Xuefeng" de Song Limixun: Reunión después de la separación, concéntrate en la conversación. Un pastorcillo monta una vaca y toca la flauta. La barca rema en diagonal y el pastorcillo monta el toro de espaldas.
——Traducción de "Moon Tower" de Wang Song y Yu Cheng: ¡Los remos del barco estaban inclinados y el pastorcillo montaba el toro! ¿Adónde va el pastorcito? Una gaviota duerme sobre el lomo de una vaca. ——Traducción de "Inscripciones en pinturas" de Qing Yuanmei: ¿A dónde fue el pastorcillo? Dormido sobre el lomo de la vaca.
Las vacas pueden montar libremente y la brisa primaveral y la llovizna pueden volar libremente. ——Traducción del "Pastor" de Tang Qichen: ¡El pastor monta el toro libremente, la brisa primaveral sopla la llovizna! El hijo del pastor de vacas se sentó en el lomo de la vaca y tocó con indiferencia una melodía en su flautín.
——Traducción de "Night in the Countryside" de Song Leizhen: Un pastorcillo cabalga sobre el lomo de una vaca y toca el flautín.
4. Un poema sobre un pastorcillo montando una vaca, "Todo pastor tiene que pasar una vaca en el camino"
Era: Dinastía Song Autor: Li
Los campos ya no se cultivan y la hierba aún es escasa.
Tengo un año y ayer descansé.
A Tong se dio unas palmaditas en el vientre y se acostó, escuchando las urgencias durante un rato.
Tarde o temprano haz algo y trabaja duro para progresar.
1. El pastorcito tocaba la flauta y montaba el toro al revés.
Dinastía Song; apellido
Señorita Li
Entrevista con Zen. Maestro Xie Zhen de Xuefeng
p>2. El pastor regresó y montó el toro al revés.
Dinastía Song; apellido
Yuan
El tigre tiene al perro, que toma la cabeza del corazón y las patas de abajo.
3. El pastorcito también resolvió el problema de montar un toro.
Dinastía Song
Corazón y Luna Calmante
Qian. Zhuozhuang
p>4. Un pastorcillo montando un buey al revés
Dinastía Song
Wang Yucheng
Cantando al cofre. en la Torre de la Luna
5. Un pastorcillo montado en un buey y tocando la flauta al revés
Dinastía Song
Wangzhidao
“Los chinos de ultramar permanecieron en Huoran durante varios meses. Quienes lo ven y lo oyen necesitan componerlo."
5. ¿Cuál es el poema completo sobre el pastorcillo montando un buey? 1. "El pastorcillo montando el buey" proviene de "Lo que veo" escrito por Yuan Mei, un erudito de la dinastía Qing. Poema original:
Qué viste
(Dinastía Qing) Yuan Mei
Un vaquero cabalga a lomos de un buey, y su canción resuena en el bosque.
De repente quise capturar el canto del árbol, así que inmediatamente dejé de cantar y me quedé en silencio junto al árbol.
2. Notas:
① Niño pastor: se refiere a un niño que pastorea ganado.
⑵Vibración: oscilación; eco. Muestra que la voz cantada del pastorcillo es fuerte y clara.
⑶ yuè: se refiere a los árboles que dan sombra al borde del camino.
(4) Deseo: Querer.
5]Atrapar: atrapar.
[6]Ming: Llama.
(7) Soporte: soporte.
3. Traducción:
El pastorcillo cabalga sobre el lomo de la vaca, y su fuerte canto resuena en el bosque.
De repente, quise ver a la cigarra cantando en el árbol, así que dejé de cantar y me quedé en silencio junto al árbol.
6. Yuan Mei tiene muy claro el significado del poema "El pastorcillo monta el buey"
El vaquero cabalga sobre el lomo del buey y su canto resuena en él. el bosque.
De repente quise capturar el canto del árbol, así que inmediatamente dejé de cantar y me quedé en silencio junto al árbol.
Traducción:
El pastorcillo cabalga sobre el lomo de la vaca y su fuerte canto resuena en el bosque. De repente, quise ver a la cigarra cantando en el árbol, así que dejé de cantar y me quedé en silencio junto al árbol.
Notas:
1. Niño pastor: se refiere a un niño que pastorea ganado.
②Vibración: oscilación; eco. Muestra que la voz cantada del pastorcillo es fuerte y clara.
③ yuè: se refiere a la sombra de los árboles al borde del camino.
4 Deseo: Querer.
5 capturas: captura.
⑥Ming: Llama.
⑦Soporte: soporte.
Análisis:
Este es un poema que refleja la vida de los niños. En el poema, el poeta elogia la vida infantil del pequeño pastor. El poeta escribió por primera vez sobre la dinámica del pequeño pastor. El estilo de sentarse en lo alto de una vaca y cantar en voz alta era tan relajado y desenfrenado. Después de escribir sobre la quietud del pequeño pastor, contuvo la respiración y se quedó mirando. a la cigarra con una expresión particularmente concentrada. "Los relatos silenciosos hablan más que los relatos vocales". Este cambio del movimiento a la quietud se escribe de forma repentina y natural, retratando vívidamente la imagen del pequeño pastor como inocente, bondadoso y lleno de acontecimientos.
7. Hay poemas sobre revendedores. ¿Qué son los revendedores?
Zang Kejia
Se están arando y retirando zonas de aguas residuales y lodos.
El viejo revendedor también puede resolver el problema de la gente joven y cara, pero no puede esperar para darse una bofetada.
Descubrí
Yuan Mei
El pastorcillo montando una vaca.
Esta canción sorprendió a Lin Yue.
Intentando atrapar la cigarra,
de repente se calla.
1. Con una ceja fría y mil dedos, inclina la cabeza y está dispuesto a ser un Ruzi Niu. ——Lu Xun
2. No digas que Lao Niu llega tarde, todavía estoy trabajando duro hoy. ——"Cow Drinking Song" Song Luyou
3. Hierve una oveja, mata una vaca, abre el apetito, déjame, trescientos tazones, ¡toma un gran trago! . ——"Drunken Song" de Li Bai
4. Los niños de Niubei cantan sus propias canciones, con la cabeza sobre la pendiente. ——"Cow Riding Song" Shi
5. Lame la vaca vieja y cuenta en silencio la primavera y el otoño; las cosechas en el campo crecen vigorosamente, asintiendo paso a paso. ——"Vaca plateada"
6. Había un arroyo claro afuera de la puerta, y el anciano llevó a la vaca a beber del arroyo. ——"Cow Drinking Song" de Lu You de la dinastía Song
7. Pregúntale al canal cómo domesticar al ganado, azotarlo sin sorprenderlo y pastarlo más. ——"La canción de montar el toro" Shi
8. La vieja vaca tiene una deuda de cultivo llena de baches, roe hierba y se tumba al atardecer. ——"Libro de los ríos" Kong Zhongping de la dinastía Song
9. Trozos de cemento de desecho, arado profundo y quitando cosas. ——"Viejo Niu" Zang Kejia
10. ¿Adónde van los bueyes arar el este de la ciudad? —— "¿A dónde irá la vaca?" Tang Yuanjie
11. Los niños de Jiangcun se jactan tanto que ponen sus pies sobre la cabeza de la vaca y le ponen el collar. ——"Canción de búfalo pintada por Du Xiucai" Gu Kuang, dinastía Tang
12, la hierba jengibre es tan pobre como la mitad del otoño y hay ganado negro de diez cuernos en la orilla del río. ——"Cinco canciones: Pastor de vacas" de Lu Guimeng de la dinastía Tang
13. La vaca grande se esconde en el bosque y el ternero camina por el bosque. ——"Ci del pastor" Guangxi a principios de la dinastía Tang
14. Cuando regreses, conseguirás una vaca con dos cuernos y transformarás la azada y el arado en libras. . ——"Tian Jia Ci" Tang Yuanzhen
15, el buey oficial conduce el auto oficial y la arena se llena como la orilla del agua. ——"Guan Niu" Tang·Bai Juyi
16, arando miles de acres y miles de cajas, ¿quién resultará herido si mueres de agotamiento? ——Song Ligang de "vaca enferma"
17, los dos cuernos están curvados, mi vaca tiene la cola calva, * * * sopla el flautín y el látigo, y se enfrentan en la colina de la cueva Nanlong. ——"Pastoral Ci" de Gao Qi
18. Pastorea ganado por la mañana y pastorea ganado río abajo. Ve a pastorear ganado por la noche y conduce ganado en el pueblo. ——"Los poemas del pastor" de Tang Li She
19 No me preocupa pastorear ganado durante muchos años, pero tengo miedo de perder el alquiler y vender mi ganado. ——"Pastoral Ci" de Gao Qi
20. Una cuerda de paja que atraviesa la nariz es leña volando, y nadie preguntará sobre el bien y el mal cuando se acabe el aliento. ——"Old Niu" Wu
21, si la nariz está blanda, acércate a la cuerda para alimentarla. El corazón blando también llevó a Mu Zhi. Si no explora los campos de otras personas, ¿quién lo obtendrá temprano? ——"Oda a pintar vacas" de Huang Songtingjian
22 La hierba en las llanuras del norte es verde, el ganado está gordo y los pastores cantan en casa. ——"Beiyuan Pastoral" de Li Dongyang
23. Sin un cordón en la nariz, el mundo no se cierra por la noche. ——"Oda a la vaca de piedra" de Li Bai
24 El ganado pastando está lejos y el pueblo está rodeado de densos pastizales. ——"Ci del niño pastor" Tang Zhangji
25. Un día, los ministros leales reunieron a Haiyi y llevaron a las vacas a comer carne.
——"Tian Jia Ci" Tang Yuanzhen
26. El flujo a través del arroyo claro no contamina el vientre de la vaca, por miedo a las heladas y al frío. ——"Cow Drinking Song" Song Luyou
27. Estaba tan enojado que se montó en su caballo y montó en un búfalo para asustar a los funcionarios Han. ——"La pintura de la canción del búfalo de Du Xiucai" Tang·Gu Kuang
28. Cuando el ganado sea domesticado, el corazón del pastor permanecerá en calma. ——"Ci del pastorcillo" Guangxi a principios de la dinastía Tang
29. El sol se está poniendo, la hierba está lejos y las vacas tienen hambre. ——"Cowherding Ci" Gao Mingqi
30. La vida está llena de todo, ¡qué se puede decir suficiente! ——"Sick Cow" Song Ligang
31, arar los campos con el cuello roto no tiene fin, ¿por qué no cuidar a los terneros? Por la noche, exhalo la luna brillante y salgo por el valle profundo. ——"Cría de ganado" Song Mei·Yao Chen
32. Cuando un granjero muere, tiene vacas y terneros, pero no se le dan raciones ni oficiales. ——"Tian Jia Ci" Tang Yuanzhen
33, la vaca silba, el campo sí. Golpee las pezuñas de las vacas con pedazos secos y siembre granos para el gobierno. ——"Tian Jia Ci" Tang Yuanzhen
34. Cántale a la vaca, la vaca se sienta y regresa con la vaca por la noche. ——"Pastoral Ci" de Gao Qi
35. Las vacas y los herbívoros no se tocan, pero el mayordomo los decapita. —— Colección Tang Zhang "Poemas del pastor"
36 Al plantar flechas en la hierba a voluntad, no tienes miedo de que los tigres intimiden a los terneros. ——"Los poemas del pastor" de Li She, dinastía Tang
37 Cuando los hombros adyacentes tocan la cola a primera vista, corren hacia los lados y de repente se dispersan. ——"Five Songs: Cowherd" de Lu Guimeng de la dinastía Tang
38 La vaca vieja también puede resolver el problema de las cosas caras y no necesita esperar a que el látigo se vuelva autosuficiente. . ——"Old Cow" Zang Kejia
-Seleccionado de: Baidu sabe "Quién conoce el poema sobre los revendedores"
8 El poema "Pastoreo montando el toro" es de la dinastía Qing. literatura Escrito por Yuan Mei.
Texto original:
Los vaqueros cabalgan a lomos de bueyes y sus cantos resuenan en el bosque.
De repente quise capturar el canto del árbol, así que inmediatamente dejé de cantar y me quedé en silencio junto al árbol.
Traducción:
El pastorcillo cabalga sobre el lomo de la vaca y su fuerte canto resuena en el bosque.
De repente, quise ver a la cigarra cantando en el árbol, así que dejé de cantar y me quedé en silencio junto al árbol.
Datos ampliados
Se trata de un poema que refleja la vida de los niños. En el poema, el poeta elogia la vida infantil del pequeño pastor.
La primera frase es insulsa y no deja huella. El tono de la segunda frase de repente se volvió más alto y la melodía se aceleró repentinamente, formando un clímax. Una o dos frases describen la apariencia inocente, vivaz, despreocupada y linda y el humor feliz del pequeño pastor. La palabra "pasear" expresa directamente la postura del pastorcillo, y la palabra "zhen" indica indirectamente su estado de ánimo.
Los dos verbos "montar" y "sacudir" resaltan el estado de ánimo despreocupado del pastorcillo. Estaba casi completamente embriagado por la belleza de la naturaleza y casi no sabía que la palabra "tristeza" existía en el mundo. Fue precisamente por la alegría en mi corazón que no pude evitar cantar en voz alta, incluso deteniendo las nubes para "hacer vibrar el bosque".
Continúa describiendo la expresión en tres o cuatro frases. La tercera frase es una transición y una simulación. La descripción de las actividades psicológicas del pastorcillo explica el motivo de su "silencio" y es también el punto de inflexión de todo el poema. La cuarta frase, una caída repentina, como una cascada de trescientos metros que cae en un estanque profundo, llega a un final abrupto. La palabra "de repente" expresa vívidamente la sorpresa y el estado de alerta del pastorcillo cuando descubre la cigarra cantando en el árbol.
Hubo un cambio "repentino": de ruidoso a silencioso, de caminar a detenerse, el pequeño pastor cerró los ojos y prestó atención a la cigarra. La expresión momentánea estaba llena de encanto. Los dos verbos "acercarse" y "estar de pie" representan vívidamente el comportamiento inocente y el ingenio infantil del pastorcillo. Todo el poema utiliza técnicas de dibujo de líneas puras para capturar firmemente la actuación momentánea del pequeño pastor, describiendo vívidamente las características inteligentes del pequeño pastor, haciendo que la gente sienta la inocencia y la ternura del pequeño pastor.
Todo el poema expresa directamente los sentimientos sobre la vida a través de la descripción del entorno natural y la vida social. Parece despreocupado, pero en realidad expresa sentimientos. Al mismo tiempo, este poema es vivaz y libre, con un lenguaje sencillo e imágenes naturales y vívidas.
A lo largo de todo el poema se representa una escena pastoral pacífica, tranquila y pintoresca, y una imagen vivaz, libre e inocente de un pastorcillo, que muestra el "verdadero temperamento" del poeta. El poeta dijo una vez: "El poeta nunca pierde su inocencia infantil". Por lo tanto, lo que se describe y representa en el poema es el ámbito que el poeta persigue a lo largo de su vida, y también es el "verdadero temperamento" que ha enfatizado repetidamente. .
Enciclopedia Baidu: lo que ves