Poemas reflexivos
Zhang Xi 'an (Ye Zi) escribió "Xixi Wuxiang Garden" 》: "La pureza de la lenteja de agua se puede encontrar en las montañas". El cuerpo y el material son tan pobres como el metabolismo Yan de la "Sombra Fu": "A. Un lago plano está a cientos de millas de distancia y un río claro está a miles de millas de distancia.
Los árboles cuelgan y las montañas se derrumban Al pie del acantilado, "Cuando el cielo regresa, el. Las olas se elevan". "Viaje a Beipi" de Du Fu: "La mitad de la piel está sumergida en las montañas, la sombra se precipita hacia la habitación. El fondo del barco es el templo Jiyun y la superficie del agua emerge del paso de Lantian". p>
"Suroeste de Taiwán": "Dale la vuelta a la sombra de Baiting y muela hacia el sur". "Jinshan PowerWord" de Yudu: "A veces el reflejo se hunde hasta el fondo del río y todo es tan claro como un lavado.
Sé que hay un balcón en el agua, pero puedo ver la apertura y el cierre de las olas. La descripción más detallada es "Mirando hacia abajo a Nanshan con Qiu Ji y Qu Jianggong": " El dragón se esconde y el pez es azul, y los pájaros y las bestias nadan en la claridad." .
En otoño, las flores son apagadas. Qian Muzhai (Qian Yi) de la dinastía Qing elogió el pareado de Yang Bubu "Los peces ociosos comen hojas como árboles errantes, y los sauces altos duermen a la sombra de la mitad del estanque" en "Obras completas para principiantes". Es precisamente por las palabras "a los peces les gusta nadar en los árboles" en este pareado que le da a la gente un encanto artístico novedoso y vívido.
Esto recuerda a la gente el poema de "Nueve canciones: Sra. Xiang" de Qu Yuan: "Al recoger juncia en el agua, ¿qué hay en el árbol? Probablemente debería considerarse como una imagen de reflejo en el agua". el agua. "Dongting olas bajo las hojas" se refiere a la época en que el agua está clara en otoño. La característica del agua del río Xiangjiang es que "se desborda y penetra en el río".
En el poema "Qinyuanchun·Changsha" de Mao Zedong, escribió: "Mira las montañas y los bosques, todos son rojos; el río es azul y transparente, con cientos de personas compitiendo por fluir; el El águila golpea el cielo, el pez poco profundo". Entre ellos, el uso de "imagen" es la esencia del arte.
Yang Jingde, un poeta de la dinastía Yuan, escribió: "Los peces nadan en las montañas y las flores florecen en el cielo". "La sombra del agua" de Wang Duo: "Las olas lavan en busca de mariposas y mandarinas". los patos se bañan en las copas de los árboles."
"Poesía sobre una visita al jardín" de Ruan Dacheng de la dinastía Ming: "El agua es clara y sin vida, y los atunes están tan vacíos como si estuvieran nadando. a los pájaros primaverales, revolviendo las algas."
Pan Cigeng (Lei), nativo del condado de Wuxian en la dinastía Qing, es el autor de "Poesía de Sui Chutang" Volumen 8 "Tai Can Fan Pabellón": "Los peces nadan en el cielo y comen las sombras de las nubes, y los árboles están llenos de amor". Muchos ejemplos hablan del encanto mágico de este tipo de reflexión. Aunque algunas de las obras son un poco torpes, todas reflejan el ingenio artístico del autor.
2. Oraciones que describen la reflexión 1. El balcón se refleja en el estanque.
Dinastía Tang
Gaopian
Shan 62616964757 a 68696416fe 58685 e 5 aeb 93133363353837Xia Ting.
2. Reflejo de Hongqiao
Dinastía Song; apellido
Liu Yong
Las flores de los ciruelos y el mar son rojos por la mañana.
3. El reflejo de la luz del lago se empapa del verde de las montañas.
Dinastía Song; apellido
Zhang
Huanxisha
4. Reflejo del faisán de la torre flotante
Dinastía Tang
p>Bai Juyi
Tres canciones varias
5. Reflejo de flores
Dinastía Song
Liu Yong
Música rota, reflejo de flores
6 Flotando bajo el reflejo
Dinastía Tang
Li Po
.Siete estilos antiguos principales
7. Reflejo en la morada inmortal
Dinastía Tang
Cheng Zheng
“El 9 de septiembre , Feng He abordó el "Mapa flotante" de Ji'an
8 Pensamientos sobre el jardín Furong
Dinastía Song
Wang Shen
Foto nocturna "Amantes de las mariposas·Xiaoyu·Chu Qing"
9. Reflejo del arco iris en el puente
Dinastía Song; Apellido
Super Duanli p>
Fang Zhubei Chenglan
10, el reflejo en el espejo de loto
Dinastía Song
Super Duanli
Estilo Manjiang Wu Hongliang
11, reflejo de Li Shuangxi en la ladera de la montaña
Dinastía Song
Chao Bu Zhao
El cristal Shuilongyin Palacio rodeado por miles de hogares
12. Reflejo del puente pintado del emperador Yan Yuan
Dinastía Song
Wang Anzhong
Shuilong; Yinweitai Changle Square West
13, Reflejo de Yunfeng
Dinastía Song; apellido
Ye Mengde
“En Ganzhou, Klang, yo le preguntó la familia de Fusheng a Fanzhai”
14, luz flotante reflejada
Dinastía Song; apellido
Ye Mengde
"Amantes de las mariposas, delgados nieve, mitad de primavera"
15, el reflejo de las montañas en el río debajo de la ciudad
Dinastía Song; apellido
Zhou Zizhi
Sin la magnolia, siempre no habrá nada que hacer en primavera
16, Reflejo de Yaochi
Apellido de la dinastía Song
Señorita Li
p>Reflejos de Niannu Jiao Yaochi
17, el reflejo de Cen en la distancia en el cielo, olas cayendo
Apellido de la dinastía Song
; Zhang
Nange Yuzi Road Tuanchang
18, debería ser el reflejo en medio de la luna.
Dinastía Song; apellido
Cao Xun
Victoria lenta/voz lenta
19, el reflejo cae.
Dinastía Song; apellido
Zhuoni
Hada de Linjiang, miles de montañas verdes en el lago
20. agua
Dinastía Song; apellido
Zhuoni
La única cabeza de Xinyi Ridge
21, reflejada en verde.
Dinastía Song; apellido
Mao Bing
El dragón de agua bebe, Milán sorprende a Donglai
22. Olas azules reflejadas□< /p >
Dinastía Song; apellido
Zhao Yanduan
“El agua afina la canción y las montañas son hermosas”
23. de miles de picos
Dinastía Song; apellido
Ge Yong
Yao Danji, Gefeng, condado de Dong
24. sacude
Dinastía Song; Apellido
Zhang Xiaoxiang
Mink se arrojó al río Zishan Li Xiong
25. reflejado en Tengqingjian
Dinastía Song; Apellido
Zhang Xiaoxiang
Las perdices vuelan en el cielo y cantan Qiongzhang por la noche.
26. La Torre de la Reflexión está vacía por dentro y por fuera.
Liu Zhen No. 2
La refrescante primavera en el jardín es refrescante
27 Apoyado contra una valla peligrosa, un reflejo en una piscina
Dinastía Song; Apellido
Ge Changgeng
"Novio Bebió otra copa de vino"
3 Frases sobre la reflexión 1: Amo profundamente. Este lago tranquilo, pero mi llegada creó ondas. Me fui en silencio, sólo para verte claramente en el reflejo.
Cero
Segunda frase: El 1 de octubre del año pasado, pasé el primer día de octubre junto a Tianchi en la montaña Tianshan. El Gran Tianchi me fascina y el Pequeño Tianchi me fascina aún más. Cuando caminé hacia Dongxiao Tianchi, me quedé en silencio junto a la piscina y admiré el hermoso paisaje de Xiaotian. Como no hay viento, la superficie del lago está en calma, tan verde como el jade y tan clara como un espejo.
En el mundo del agua, el cielo es alto y las nubes son claras, las montañas son onduladas y los árboles son desiguales, el cielo es azul, las rocas son blancas, los árboles son verdes y la hierba es verde. Las formas y colores realistas son claros y tranquilos, y la realidad en el agua está estrechamente relacionada con la ilusión en el agua, sumergiendo a las personas en un mundo de ensueño.
Cero
La tercera frase: ¿Hay algún maestro en el mundo que pueda escribir con palabras la suave sensación del reflejo en el agua? El agua refleja otro mundo real, un mundo que no podemos tocar pero que el agua misma conoce. Parece ilusorio, pero en realidad no es etéreo. Agua, agua, tan clara, como el aire. No hay nada en mi corazón, sólo lo que veo, y permanecerá tan tranquilo después de que sople el viento. Si los corazones de las personas fueran tan puros, qué pacífico sería el mundo.
Cero
La cuarta frase: Por la tarde, llegamos a Rainbow Beach, a más de 20 kilómetros al oeste del condado de Burqin, en el norte de Xinjiang. Rainbow Beach está en la orilla del río Irtysh y hay un puente ferroviario atirantado sobre el río. Tomé una foto del puente a contraluz. Su reflejo en el agua, uno es más sólido, el otro es más imaginario claro, esto es sólo relativo; En general, debido al flujo del río, el reflejo del puente en el agua es ilusorio y deformado, y las partes más imaginarias son borrosas, intermitentes y parecen no existir. Junto con el color del agua, el tragaluz y el reflejo de los árboles verdes en el agua, toda la imagen es como una pintura al óleo, que parece incorporar pinceladas chinas a mano alzada. La combinación de realismo y pincelada a mano alzada le da a la gente una sensación realista y un sabor de fantasía.
Cero
La quinta frase: Quiero reprender, está demasiado tranquilo, el lago ha dejado de respirar, las ondas ya no se desbordan, solo tú en mi memoria estás regando tu Estado de ánimo, nunca te miré en el agua, vi tus ojos claros en el reflejo, ordené. Utiliza sueños inocentes para interpretar el cielo estrellado, todo es como un poema de un cuento de hadas. Cuando veo tu esbelto cabello extendiéndose desde el castillo hasta la luz de la luna, me siento como un manantial en el desierto. Sólo un poquito es suficiente para hacer feliz a la gente en secreto. No me quedé dormido, mi alma se despertó de la nieve de los lejanos Alpes. Besa suavemente el reflejo en el agua. Sí, estoy dispuesto o rezo para darle a este mundo un segundo, dejar que el tiempo se detenga y dejar que el reflejo en el agua se detenga.
4. ¿Cuáles son los poemas que exaltan la reflexión en la poesía antigua? Las ramas se encuentran con los árboles y sus reflejos se reflejan en la claridad.
——Wang Wei. Significado: Wang Wei saludó a los distinguidos invitados en un pequeño bote que navegaba tranquilamente por el lago.
El anfitrión y los invitados se sentaron alrededor del pabellón junto al lago y bebieron hasta saciarse, rodeados de flores de loto en flor. Si el abad de Cheng Lan no tiene límites, entonces su reflejo está a miles de kilómetros de distancia.
——Bai Juyi. Significado: Las ondas miden hasta miles de millas y el reflejo mide hasta miles de millas.
El sol se pone fuera de la casa de los pájaros voladores y las personas se reflejan cuando cruzan el puente. ——Wen Tingyun.
Significado: Cuando se pone el sol, la gente se para en el punto más alto del puente y sus sombras se proyectan sobre el agua, lo que hace que la gente se sienta deprimida y sola. ——Película alta.
Significado: En pleno verano, los árboles son frondosos y la sombra es particularmente fresca. Los días son más largos que en otras estaciones y el reflejo del balcón se refleja en el claro estanque. Las montañas sacudieron las ciudades alrededor de Pinghu y el reflejo de la luz del lago empapó las montañas.
——Zhang·. Significado: Montañas continuas rodean a Pinghu y las olas son tan grandes que a menudo sacuden las murallas de la ciudad.
La sombra de la montaña se refleja en las olas del lago, y la montaña es verde. Era casi medianoche y el lago se ondulaba con olas azules, iluminando el edificio de arriba con tanta claridad como el cristal.
¿Cuáles son algunos poemas sobre "un cuerpo sano": Salón Ancestral Yue Zhongwu Año: Dinastía Ming Autor: Yu Qianpi Cuando Manan llegó a cruzar el río Zhejiang, la puerta del palacio era lejana y empinada. Quien se rinde al enemigo, traidor a la patria, hace la paz.
Hace frío y llueve en el templo Huangye, y hay muchas nubes blancas en las montañas verdes y el terreno baldío. ¿Cómo despedirse del pueblo de Zhuxian sin ver al general cantando una canción triunfal?
5. Poesía 1 que describe el reflejo, superpuesto a la plataforma Yao, que no puede ser barrido incluso después de varias llamadas. Por la tarde, cuando se pone el sol, las sombras de las flores simplemente se desvanecen, pero la luna vuelve a salir y las sombras de las flores vuelven a aparecer. ——De la dinastía Song: Las sombras de flores de Su Shi
Explique en lengua vernácula: Las sombras de flores en el pabellón están superpuestas una tras otra. Les pedí a los niños que las limpiaran varias veces, pero ¿cómo limpiarlas? Por la noche, el sol se pone y las sombras de las flores simplemente se desvanecen, pero la luna vuelve a salir y las sombras de las flores vuelven a aparecer.
2. El sol poniente se pone y el viento otoñal es frío. Si el viejo amigo vendrá esta noche o no, quedará atrás a la sombra de las sombrillas. ——De la dinastía Tang: la puesta de sol se inclina a la sombra de los árboles fénix en Yan Road
Interpretación vernácula: el sol se ha puesto por el oeste y está a punto de ponerse. El viento otoñal soplaba en oleadas y hacía más frío. Después de esperar tanto, ¿por qué mi viejo amigo no ha venido todavía? ¿Vienes o no? Después de esperar mucho tiempo, ha caído la noche y hay luz de luna por todas partes. No sé cuánto tiempo tomó, pero la sombra del árbol fénix también se desvaneció y la sombra de la luna desapareció.
3. El río está caudaloso, las velas tienen sombra y los peces nadan a través de la ola fría por la noche. Hay pájaros blancos volando en el ferry, humo que sale de las cocinas y cantos de pescadores escondidos en lo profundo de las flores de juncos. ——De la dinastía Tang: "El Dingfeng amarrado, las sombras de las velas en el río" de Yan Xuan
Interpretación vernácula: el río es profundo y las sombras de las velas están al otro lado del río. Los peces en el agua nadan en las frías olas del río desde la mañana hasta la noche, y los pájaros blancos vuelan en parejas en el ferry. Las nubes y el humo están por todas partes, los pescadores cantan canciones de pesca y se esconden en lo profundo de los juncos.
4. La sombra del puente refleja el arco iris, el lago refleja la nieve y la pantalla verde no se enrolla profundamente en primavera. A una pulgada de ondas horizontales, la gente desconsolada está en la oscuridad. Gossamer no vive en el carro de las ovejas, entonces, ¿quién es el mensajero? ——De la dinastía Qing: "La sombra del puente en el balcón alto que fluye el arco iris" de Zhu Yizun
Interpretación vernácula: el reflejo del puente, el arco iris que fluye en el agua, el lago y las montañas contra Las olas como la nieve y la pantalla verde no están colgadas, lo que hace que la gente sienta que la primavera más profunda pertenecerá al otro lado. Sus ojos, como ojos de una pulgada, de repente vieron a la persona que le había quitado el corazón parada bajo la sombra del árbol de arriba. Indefenso, el hilo del amor errante no puede atar su carro de ovejas, entonces, ¿a quién puede pedirle que sea un pájaro azul para transmitirle el mensaje?
5. En el otoño en forma de media luna en el monte Emei, el río Pingqiang se refleja. Qingxi fue a las Tres Gargantas por la noche, pero los cuatro caballeros no vieron a Yuzhou. ——De la dinastía Tang: "Canción de la luna del monte Emei" de Li Bai
Explicación en lengua vernácula: Frente al imponente monte Emei, cuelga una media luna. La luna brillante se refleja en el río Pingqiang. Salida en barco por la tarde, dejando Qingxi y dirigiéndose directamente a las Tres Gargantas. Te extraño, es difícil verte y no puedo soportar dejar Yuzhou.
6. ¿Cuáles son algunos poemas sobre "apreciar la reflexión"? 1. Cuando las ramas se encuentran con el árbol, el reflejo se vuelve claro y elegante.
Enviado por: Wang Liulang Wei
Explicación: Hay muchos sauces a ambos lados del río que atraviesa el palacio. Las suaves ramas de los sauces se reflejan en el agua clara del río y las ondas del agua del río se complementan entre sí.
2. El reflejo en el fondo de las olas es claro cuando cae el humo.
Fuente: Fan Zhongyan de la dinastía Song, Gong en la imagen de las cien flores.
Interpretación: El largo humo cae sobre el sol, creando bellos reflejos.
3. Si el abad Cheng Lan no tiene límites, su reflejo estará a casi mil millas de distancia.
De: "En la piscina" de Bai Juyi de la dinastía Tang
Interpretación: Las olas miden hasta miles de millas y el reflejo mide hasta miles de millas. .
4. Se reflejan los pájaros volando fuera del sol poniente, las personas cruzando el puente.
Lugar de salida: Tang Wen Tingyun, acompañado por Shuai Youting junto al río.
Interpretación: Cuando se pone el sol, la gente se para en el punto más alto del puente y sus sombras se proyectan sobre el agua, lo que hace que la gente se sienta deprimida y sola.
5. Los árboles se oscurecen en verano y el balcón refleja el estanque.
Fuente: Capítulo Tang Gao "Verano en el Pabellón de la Montaña"
Interpretación: Los árboles son frondosos y oscuros, el verano es largo y el reflejo del balcón se refleja en el estanque.
6. Pinghu está rodeado de montañas, llenas de olas, y el reflejo de la luz del lago empapa las montañas.
Fuente: "La ciudad de Pinghu Bo Han rodeando la montaña de arena de Huanxi" por Zhang Yuanqian de la dinastía Song
Interpretación: Montañas continuas rodean a Pinghu y las olas son muy grandes y pueden sacudir la muralla de la ciudad. La sombra de la montaña se refleja en las olas del lago y la montaña es verde.
7. Es mejor mirar las montañas bajo el agua, un montón de humo ligero no se lo puede permitir.
Fuente: "Cabalgando por el lago Daming" preguntado por Jin Yuanhao
Interpretación: El reflejo de la montaña en el agua. El humo y las montañas hacen que la sombra del agua sea única, pero no se puede olvidar.
7. Yuan Haowen·Poesía de reflexión "Roading on Daming Lake": "Es mejor mirar las montañas bajo el agua, hay un montón de humo ligero que no se puede recoger".
Zhang Xi'an (Ye Zi)) titulado "Jardín Xixi Wuxiang": "La castidad de la lenteja de agua se encuentra en las montañas".
El cuerpo y el material son tan pobres como los de la dinastía Tang. Metabolismo "Shadow Fu" de Yan: "Un lago plano está a cientos de millas de distancia y un río claro está a miles de millas de distancia. El árbol cuelga, la montaña se derrumbó. El cielo cayó al fondo del acantilado y las olas Rose "El viaje a Beipi de Du Fu": "La mitad de la piel se sumerge en la montaña, la sombra se precipita hacia la casa y la superficie del agua emerge del paso de Lantian": "Dale la vuelta a la sombra del Pabellón Bai. y muelalo hacia el sur." Yudu "Kingsoft PowerWord": "A veces el reflejo se hunde hasta el fondo del río, y todo es tan claro como un lavado. Sé que hay un balcón en el agua, pero puedo verlo desde las olas. La descripción más detallada es "Mirando a Nanshan con Qiu Ji y Qu Jianggong" de Chu Guangxi: "Los dragones se esconden en el azul, los pájaros y los animales nadan en el bosque Qing y las olas son ligeras". (Qian Yi) de la dinastía Qing) elogió el pareado de Yang Bubu en "La colección de principiantes", "Los peces ociosos comen hojas como árboles errantes, los sauces altos duermen a la sombra de medio estanque" porque las palabras y frases de este pareado. sobre peces como árboles errantes dan a la gente un encanto artístico novedoso y vívido. Esto recuerda a la gente el poema de "Nueve canciones: Sra. Xiang" de Qu Yuan: "Recogiendo salvia en el agua, ¿qué hay en el árbol?" Probablemente debería considerarse como una imagen del reflejo en el agua.
"Dongting olas bajo las hojas" se refiere a la época en que el agua está clara en otoño. La característica del agua del río Xiangjiang es que "se desborda y penetra en el río". En el poema "Qinyuanchun·Changsha" de Mao Zedong, escribió: "Mira las montañas y los bosques, todos son rojos; el río es azul y transparente, y cientos de personas compiten por fluir; el águila golpea el cielo, y el pez es poco profundo". Entre ellos, "Xiang" "El uso del agua es la esencia del arte. Yang Jingde, un poeta de la dinastía Yuan, escribió una vez: "Los peces nadan en las montañas y las flores florecen en el cielo. " "Sombra de agua" de Wang Duo: "Las olas persiguen mariposas y los patos mandarines se bañan en las copas de los árboles". "Poemas del jardín" de la dinastía Ming de Ruan Dacheng ": "El agua es clara y sin vida, y los atunes son Tan vacío como nadar, mirando hacia los pájaros primaverales, las algas se están volviendo". Pan Cigeng (Lei), nativo del condado de Wuxian en la dinastía Qing, fue autor del octavo volumen de "Los poemas de Sui Chutang" "Tai Can Fan. Pabellón": "Los peces nadan, el cielo se come la sombra de las nubes y los árboles se llenan de amor". Hay muchos ejemplos del mágico encanto de este tipo de reflexión. Aunque algunas de las obras son un poco torpes, todas reflejan el ingenio artístico del autor.
8. ¿Qué hay en el poema "Descripción de la reflexión"? El agua de Li Bai es pura y sencilla, y las garcetas vuelan en medio de la luna. ——"Qiupu Song Thirteen" Dinastía Tang
La luna brillante arroja una luz clara desde la brecha, limpiando la fuente en las rocas. ——"Noche de otoño en las montañas" de Wang Wei de la dinastía Tang
La luna ahora está sobre el mar, sobre el cielo * * *. ——"Mirando la luna y pensando en la luna lejana" de Zhang Tang Jiuling
La jaula de humo está fría y la luna está enjaulada en la arena. Estoy amarrado por la noche cerca del restaurante Qinhuai. ——"Bo Qinhuai" Tang Dumu
Estaba solo en el fondo del río, pensando en silencio, la luz de la luna era como agua. ——"Amor en Jianglou" de Tang Zhaowei
Texto original:
1. "Qiupu Song·Thirteenth" Tang
El agua de Li Bai es pura y sencilla. , Las garcetas vuelan en medio de la luna.
El hombre regresó después de escuchar a la niña recogiendo castañas de agua y cantando por las noches.
2. Dinastía Tang en una noche de otoño en las montañas·Wang Wei
Las montañas vacías están bañadas por una nueva lluvia y se puede sentir el comienzo del otoño por la noche.
La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas.
El bosque de bambú suena, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco.
También puedes darle un descanso en primavera. El sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo.
3. "Mirando la luna y pensando en un lugar lejano" Zhang Tang Jiuling
La luna ya está en el mar en este momento, sobre el cielo * * * en el fin del mundo.
Las personas que aman odian las largas noches, las noches de insomnio, extrañar a la persona que aman.
Apagué las velas y me enamoré de esta habitación iluminada por la luna. Me puse mi ropa y deambulé en el frío y profundo rocío de la noche.
No puedes tener una hermosa luz de luna, sólo espero encontrarte en sueños.
4. "Bo Qinhuai" de Du Mu de la Dinastía Tang
Jaula de humo, agua fría, jaula lunar y arena, amarre de noche cerca del Restaurante Qinhuai.
Las mujeres empresarias fuertes no saben odiar al país, pero aún así cantan en el patio trasero al otro lado del río.
5. "Love in the River Tower" de Tang Zhaowei
Estoy solo en el fondo del río, pensando en silencio, la luz de la luna es como el agua.
¿Dónde se ha ido toda la gente que vino a jugar a la luna? El paisaje se parece vagamente a la noche iluminada por la luna sobre el río Spring el año pasado.
Traducción:
1. Una luna clara se refleja en el agua verde transparente y una hilera de garcetas vuelan al sol. El granjero y Huo escucharon el canto de la señorita Cai Ling, cantaron canciones populares juntos y caminaron de regreso a la luna.
La brillante luz de la luna reflejaba el bosque de pinos y el agua del manantial gorgoteaba entre las piedras.
Una luna brillante emerge del mar. En ese momento, mis familiares y yo a lo lejos también estábamos mirando la luna.
4. La luz borrosa de la luna y el humo ligero envolvían el agua fría del mar y la playa de arena blanca. Por la noche, el barco estaba amarrado en el restaurante Qinhuai en la orilla.
5. Sube a la torre del río y mira a tu alrededor, pero ves la luz de la luna tan clara como el agua, cayendo sobre el río azul ondulado. Debido a que el río fluye, la luz de la luna es aún más brillante.