Palabras zombies y pinyin

Rígido, jiang.

¿Rigidez [jiāng yìng]?

(extremidades) incapaces de moverse o moverse. Rígido; rígido.

¿Li Dai Tao Zhuang [lǐ dài táo jiāng]?

Zhang: marchitarse y morir. Murió el ciruelo en lugar del melocotonero. La metáfora original es que los hermanos se ayudan y se aman. La transferencia posterior se utiliza para expresar hacerse cargo o hacerse responsable de otra persona.

¿Estancamiento [jiāng chí]?

Las dos partes están en confrontación y se niegan a ceder.

Jiang, jiāng, Tongzhi, sigue a la gente y sigue la regla.

(1) Forma fonética. Sonido Congren, Jiang (jiāng). Significado original: caer de espaldas.

(2) Igual que el significado original [acostado]

(3) 纺 también suena. Rígido, recto, rígido, significa que las extremidades son inflexibles.