Si la vida empieza de nuevo, este artículo
Shao Yanxiang
Shao Yanxiang, un poeta contemporáneo, nació en Beijing el 65 de junio de 1933. En el verano de 1945, ingresé a la escuela secundaria desde la escuela primaria. La primera novela fue un ensayo publicado en un periódico en abril de 1946, criticando el fenómeno social al que estaba acostumbrado el cuento. En 1953 se unió al Partido Comunista de China. Después de la fundación de la República Popular China, se desempeñó como editor y reportero de la Estación de Radiodifusión Popular de China, editor adjunto de la revista "Poesía" y director de la tercera y cuarta sesiones de la Asociación de Escritores Chinos. Es autor de colecciones de poesía como "El camino a la distancia", "En la distancia", "Flores tardías", "Poemas líricos de Shao Yanxiang", etc.
Nombre chino: Shao Yanxiang Nacionalidad: China Nacionalidad: Han Lugar de nacimiento: Beijing
Fecha de nacimiento: 10 de junio de 1933 Ocupación: Poeta Escuela egresada: Universidad del Norte de China Obras representativas: Go Muy lejos y en un lugar lejano.
Editar este poema
Autor: Shao Yanxiang
Si la vida empieza de nuevo
Mi compañero de viaje, mi amigo—
O dirígete hacia el sol naciente,
deja atrás tu larga figura.
¡Saluda felizmente!
Si la vida pudiera empezar de nuevo
Mi compañero de viaje, mi amigo...
Aún sería una larga distancia tormentosa,
Aún así corriendo incansablemente.
¡Tomémonos de la mano fuerte!
Si la vida empieza de nuevo
Mi compañero de viaje, mi amigo—
Aún tenemos que levantar una copa juntos,
No Por muy dulce que sea, el vino sigue siendo amargo.
¡La lealtad y la confianza son las más suaves!
Si la vida comienza de nuevo
Mi compañero de viaje, mi amigo—
Canta la canción que nunca termina,
Cuando la garganta esté no cortado.
¡Viva la alegría, maldición por la maldición!
Si la vida pudiera empezar de nuevo
Mis compañeros de viaje, mis amigos...
Se niegan a salvar sus almas,
Déjenlo en manos de ¡Dios ven al rescate! ...
¡Después de todo, es de día!
El tiempo, el tiempo no volverá atrás,
La vida puede empezar de nuevo.
Sin mencionar que se ha perdido mucho.
Mi compañero de viaje, mi amigo...
¡Mañana será más largo que ayer!
Edite este párrafo para aclararlo.
Díganos que tengamos confianza, autosuficiencia y autosuficiencia.
El poema expone una actitud tan positiva y optimista ante la vida: no perder la esperanza y el espíritu de lucha, amar la vida y creer que la justicia prevalecerá.