Un poema sobre no volver al pasado
Interpretación vernácula: Los dos han estado muertos toda la vida y aislados durante diez años. Se extrañan pero no pueden verse. No quiero extrañarme, pero no puedo olvidar. La tumba solitaria de su esposa está a miles de kilómetros de distancia y no hay lugar para expresar la tristeza de su corazón. Incluso si nos encontramos, no deberíamos conocernos, porque estoy corriendo de aquí para allá, polvoriento y frío como el hielo.
Por la noche, de repente regresé a mi ciudad natal en un sueño vago, y solo vi a mi esposa vistiéndose frente al espejo frente a la pequeña ventana. Los dos se miraron, sin saber por dónde empezar tras mil palabras, y sólo pudieron derramar mil líneas de lágrimas en silencio. Es lógico que el cementerio con la luna brillante y los pequeños pinos sea el lugar donde extraño a mi esposa todos los años.
La sirena derrama sus lágrimas nacaradas sobre el mar verde luna, y los campos azules exhalan sus esmeraldas al sol. Un momento que se suponía que iba a durar para siempre llegó y desapareció antes de que me diera cuenta. ——De la dinastía Tang: "Jin Se" de Li Shangyin
Interpretación en lengua vernácula: En las vicisitudes del mar, las lágrimas de los tiburones son todas perlas. El sol en Lantian es cálido y se pueden ver hermosos jade y humo. Los sentimientos de alegría, ira, tristeza y alegría hoy no se pueden recordar, pero el pasado involuntario ha sido durante mucho tiempo melancólico.
3. Manos rojas, vino amarillo y sauces en las paredes del palacio erótico están en la ciudad. El viento del este es malo y el estado de ánimo es débil. Un estado de ánimo triste, un cable que no se ve desde hace varios años. No, no, no. La primavera es la misma de siempre, la gente es escasa y las lágrimas son rojas y tristes. Las flores de durazno están cayendo y el pabellón está inactivo. Aunque Meng Shan está aquí, es difícil confiar en Jin Shu. ¡Mo, mo, mo! ——De la dinastía Song: "El fénix con cabeza de horquilla · Manos rojas crujientes" de Lu You
Explicación en lengua vernácula: En tus manos rojas y crujientes, sostienes una copa llena de vino de arroz. El paisaje primaveral se extiende por toda la ciudad, pero estás tan lejos como los sauces verdes de la muralla del palacio. La brisa primaveral es tan odiosa y la alegría se desvanece tan finamente. Una copa de vino llena es como un estado de ánimo triste y la vida después de unos años de ausencia es sombría. Mirando hacia atrás, sólo puedo suspirar: ¡Mal, mal, mal!
El paisaje primaveral sigue siendo brillante, pero la gente ha perdido peso en vano. Las lágrimas lavaron el colorete de su rostro y empaparon todos los finos pañuelos de seda. Las flores primaverales de durazno caen sobre los estanques y pabellones tranquilos y vacíos. Los votos de amor eterno siguen ahí, pero la carta de brocado ya no se puede entregar. Mirando hacia el pasado, sólo puedo suspirar: ¡Mo, Mo, Mo!
4. ¿Quién extraña el viento frío del oeste, el susurro de las hojas amarillas detrás de las ventanas cerradas y el nostálgico atardecer? Era inusual en aquella época emborracharse y quedarse sin dormir cuando llegaba la primavera, apostando libros y derramando té. ——De la dinastía Qing: "¿Quién extraña la solitaria frescura del viento del oeste en Huanxisha" de Nalan Xingde?
Interpretación vernácula: ¿Quién extraña la sensación de soledad cuando el viento otoñal sopla frío? Ver las hojas amarillas volar y cubrir las ventanas, pararse bajo el atardecer, recordar el pasado. Tomar una siesta después de beber, tener relaciones sexuales, apostar en el tocador, la fragancia del té flotando desde la falda, el pasado es normal y no puedes conseguir lo que quieres.
5. El sueño se ha roto durante cuarenta años y el viejo sauce de Shenyuan no se ha llevado el algodón. Este cuerpo es una tierra de altas montañas y crestas, y un lugar de muerte. ——De la dinastía Song: dos poemas de "Shenyuan" de Lu You
Interpretación en lengua vernácula: Han pasado más de 40 años desde su muerte y los sauces del Jardín Shen son demasiado viejos para hablar. Estoy a punto de convertirme en un montón de tierra en la montaña Kuaiji, pero todavía vengo aquí para presentar mis respetos y derramar lágrimas.
2. Un poema antiguo que describe el perdón pero la imposibilidad de volver al pasado. 1. El Fénix con cabeza de horquilla de la dinastía Song: En la dinastía Tang, el mundo era débil, la gente era malvada y las flores que caían era fácil de caer en las nubes.
La brisa seca dejando rastros de lágrimas. Si tienes que preocuparte, habla con una sola persona.
¡Difícil, difícil, difícil! Las personas se han vuelto diferentes, hoy no es ayer y las almas de las enfermedades a menudo están como si estuvieran a miles de kilómetros de distancia. La bocina suena fría y la noche es brumosa.
Teniendo miedo de que la gente hiciera preguntas, me tragué las lágrimas y fingí estar feliz. ¡Escóndete, escóndete, escóndete! 2. "Arenas de Tunxi" de la dinastía Qing: Nalan Xingdeliang, leyendo solo en el viento del oeste, cerrando la ventana con hojas amarillas susurrantes, meditando sobre el pasado y el sol se pone por el oeste.
Desde que me quedé dormido en primavera después de beber vino, mi libro se llenó de la fragancia del té. En ese momento, era simplemente inusual. 3. Dinastía Qing "Magnolia Blanca": Si la vida de Nalan Xingde fuera como la primera vez que la vio, ¿por qué el viento otoñal atraería tristemente a un abanico?
Es fácil de cambiar, y es fácil de cambiar. El lenguaje de Li Shan es claro y se entiende a medias, y no se quejará aunque derrame lágrimas.
Es más, si tienes suerte, estarás más dispuesto que antes. 4. "Oda a la Cabeza Blanca" Dinastía Han: Zhuo Wenjun es como una montaña cubierta de nieve con una luna brillante entre las nubes.
Escuché que tienes dos corazones, así que vine a romper contigo. Hoy es como la última reunión y mañana tenemos que separarnos en Gootou.
Moví mis pies lentamente a lo largo del borde del camino. Mi vida pasada fluía como agua en una zanja y nunca regresaba. Cuando decidí llevarme al rey a un país extranjero, no lloré como una chica normal.
Pensé plenamente que si me casaba con alguien que fuera compatible conmigo, podría enamorarme y ser feliz para siempre. El amor de un hombre y una mujer es ligero y largo como una caña de pescar, y el pez es tan lindo como una ola viviente. Los hombres deben valorar la amistad. Ningún dinero puede compensar la pérdida del amor verdadero. 5. Dinastía Song "El Fénix con cabeza de horquilla": las manos rojas de Lu You, el vino amarillo y los sauces en las paredes del palacio erótico entraron a la ciudad.
El viento del este es malo y el ánimo es débil. Un estado de ánimo triste, un cable que no se ve desde hace varios años.
No, no, no. La primavera es la misma de siempre, la gente es escasa y las lágrimas son rojas y tristes.
Las flores de durazno caen y el pabellón queda inactivo. Aunque Meng Shan está aquí, es difícil confiar en Jin Shu.
Mo, Mo Dao, Mo.
3. ¿Cuáles son algunos poemas hermosos sobre no poder volver al pasado? El autor de "Shenyuan No. 1" dibujó un rincón de una ciudad bajo el sol poniente durante el período Lu You de la dinastía Song. La terraza sin piscina del Jardín Shen se revitaliza y las olas primaverales son verdes bajo el Puente Sad. Solía ser una foto impresionante.
Después de beber, Yan, el autor de "Linjiang Fairy", soñó que el balcón estaba cerrado con llave y las cortinas colgadas bajas. Cuando llegó la primavera el año pasado, las flores caídas estaban solas y los vencejos volaban juntos.
Recuerdo la primera vez que vi a Xiaoping, su atención se centraba en la palabra Luo Yi. En las cuerdas de la pipa dije que extrañaba mi hogar. La luna estaba allí en ese momento y yo ya había regresado según las nubes de colores.
Si la vida de Nalan Xingde, el autor de "Mulan Ci, Antique Jue Ci, Camboyan Friends", en la dinastía Qing, es como la primera vez, ¿por qué dibujar un abanico en el viento otoñal entristece a la gente? Es fácil de cambiar y es fácil de cambiar.
Las palabras de Lishan terminan a medianoche, y las lágrimas y la lluvia nunca se quejarán. Es más, si tienes suerte, estarás más dispuesto que antes.
Dinastía Cuihu Dinastía Tang Autor El año pasado hoy 62616964757 a 68696416fe 78988 e69d 833133365633938 En esta puerta, las flores de durazno se reflejan entre sí. Vine aquí de nuevo hoy. No sé adónde fue la niña. Solo sus flores de durazno siguen siendo las mismas y su sonrisa florece con la brisa primaveral.
"Jin Se" fue escrito por Li Shangyin. Quiero saber por qué mi "Jin Se" tiene cincuenta cuerdas de la dinastía Tang, cada una con un hueco de juventud. El sabio Zhuangzi soñó durante el día, las mariposas lo hechizaron y el corazón primaveral del emperador se llenó con el cuervo del cuco.
La sirena derrama sus lágrimas nacaradas sobre el mar verde luna, y los campos azules exhalan sus esmeraldas al sol. ¿Un momento que debería durar para siempre? Estaba aquí y desaparecido antes de que me diera cuenta.
Lectura ampliada: 1. Lu Youshi, autor de "Dos poemas sobre Shen Yuan", pintó un rincón de luto bajo el sol poniente en la ciudad de Songcheng que no tenía una piscina rejuvenecedora. Debajo del triste puente, las olas primaverales eran verdes, una vez fue una foto impresionante.
El sueño se ha hecho añicos y la fragancia se ha desvanecido durante cuarenta años, y los sauces del jardín no soplan el algodón. Este cuerpo es una tierra de altas montañas y crestas, y un lugar de muerte.
Las trompetas en la muralla de la ciudad parecían gemir y el Jardín Shen ya no era el pabellón original. Debajo de ese triste puente, el agua del manantial aún está verde. He visto su hermoso perfil aquí.
Hace más de 40 años que murió y nunca puedo verla en mis sueños. Los sauces del Jardín Shen son tan viejos como yo. Incluso Liu Mian se ha ido. Tengo setenta años y me estoy muriendo. Todavía vengo aquí para llorar y derramar lágrimas.
2. Yan Chao, autor de "Linjiang Fairy, Dreaming about a Highly Locked Balcón", soñó con un balcón con cerradura alta y una cortina baja. Cuando el odio golpeó la primavera pasada.
Las flores caídas son independientes y los gentiles vencejos vuelan juntos. Recuerdo la primera mirada de Xiaoping. Su atención se centró en la palabra Luo Yi.
Mal de amores está escrito en las cuerdas de la pipa. La luna brillante estaba allí en ese momento, brillando ya sobre las nubes de colores.
Soñé que regresaba al balcón en mitad de la noche, la puerta estaba cerrada con llave y las cortinas muy caídas después de una noche de borrachera. Cuando me vino a la mente el resentimiento de la primavera del año pasado, la gente era tranquilamente independiente entre las flores caídas y las golondrinas volaban con la brisa y la llovizna.
Recuerdo la primera vez que conocí a Xiaoping. Llevaba una túnica larga con dos personajes pesados. El comité de bomba de pipa expresó mal de amores.
La luna brillante todavía estaba allí en ese momento, y había regresado con su colorida figura. 3. Nalan Xingde, autor de "Mulan Ci·Copying Ancient Jue Ci·Friends of Camboya", si la vida en la dinastía Qing era como era cuando la vimos por primera vez, ¿por qué es triste dibujar un abanico en el viento otoñal?
Es fácil de cambiar, y es fácil de cambiar. Las palabras de Lishan terminan a medianoche y las lágrimas y la lluvia nunca se quejarán.
Es más, si tienes suerte, estarás más dispuesto que antes.
Llevarse bien con la persona adecuada siempre debe ser tan dulce, cálido, afectuoso y feliz como cuando la conociste.
Pero se suponía que tú y yo nos íbamos a amar, pero ¿por qué nos dejamos hoy? Es fácil cambiar tu corazón ahora, pero dices que es fácil cambiar tu corazón en este mundo. Al igual que Tang He, tú y yo hicimos un juramento de vida o muerte en el Palacio de la Vida Eterna, pero finalmente nos despedimos. Aun así, no guardamos rencor.
Pero ¿cómo se puede comparar Tang con lo que era en aquel entonces? Siempre ha tenido la promesa de ser un par de pájaros y conectar las ramas con Yang Yuhuan. 4. Cui Hu, autor de "Ti Cheng Nancun", dinastía Tang En este día del año pasado, las flores de durazno en esta puerta se reflejaban entre sí.
Vine aquí de nuevo hoy. No sé adónde fue la niña. Solo las flores de durazno siguen siendo las mismas y su sonrisa florece con la brisa primaveral. El invierno pasado, en esta puerta, el rostro de la niña reflejaba las brillantes flores de durazno.
Cuando volví aquí hoy, la niña no sabía dónde estaba. Sólo las flores de durazno siguen floreciendo con la brisa primaveral con una sonrisa. 5. "Jin Se" es obra de Li Shangyin y la dinastía Tang. Quiero saber por qué mi Jinse tiene cincuenta cuerdas, cada una con un intervalo juvenil.
El sabio Zhuangzi soñó despierto, las mariposas lo hechizaron y el corazón primaveral del emperador se llenó con el canto del cuco. Las sirenas derraman sus lágrimas nacaradas sobre el mar verde luna, y los campos azules exhalan sus esmeraldas al sol.
¿Un momento que debería durar para siempre? Estaba aquí y desaparecido antes de que me diera cuenta. El piano de pulgar tiene veinticinco cuerdas, pero aun así, cada cuerda y cada sílaba son suficientes para expresar el anhelo de ese buen momento.
Zhuang Zhou realmente sabía que era solo una mariposa que anhelaba libertad. El hermoso corazón y el comportamiento de Wang Di pueden conmover a Du Fu.
La sombra de la luna brillante sobre el mar se convirtió en lágrimas como perlas. Sólo entonces Lantian en otro lugar podrá producir algo tan parecido al humo como el jade.
Esas cosas y años bonitos sólo pueden quedar en los recuerdos. En ese momento, esas personas pensaban que esas cosas eran simplemente comunes pero no sabían cómo apreciarlas.
4. No puedo volver a los bellos poemas del pasado. La luna estaba allí en ese momento y una vez regresé siguiendo las nubes de colores.
Si la vida es como la primera vez que nos conocimos, no hace falta dibujar un abanico con el viento otoñal.
La primavera pasada, en esta puerta, el rostro de la niña contrastaba con el melocotón.
Un momento que se suponía que iba a durar para siempre llegó y desapareció antes de que me diera cuenta.
Bajo el triste puente, las olas primaverales eran verdes, alguna vez fue una foto impresionante.
——Soy la línea divisoria entre lo que es bello y lo que no lo es.
Acerca de: El verde primaveral bajo el triste puente alguna vez fue una foto impresionante.
Bajo ese triste puente, el agua del manantial aún está verde, y aquí vi su hermosa silueta.
Antecedentes del poema: Este es un poema escrito por Lu You cuando volvió a visitar Shenyuan (Shaoxing) a la edad de 75 años.
En sus últimos años, Lu You visitó el Jardín Shen muchas veces y escribió dos de los poemas de duelo más profundos y conmovedores. Me gusta más esta frase. )
Se puede decir que volver a visitar Shen Garden inconscientemente es buscar la ilusión de la juventud y el momento de la belleza.
Poema original: Uno de los jardines de Shen
Dinastía: Dinastía Song
Autor: Lu You
El sol poniente en la ciudad dibuja El rincón del luto, el jardín de la piscina centroafricana del renacimiento.
Bajo el triste puente, las olas primaverales eran verdes, alguna vez fue una foto impresionante.