Poemas sobre beber solo
——Li Bai beberá vino> 2. Habla sobre beber, abre la botella y siéntate. El anfitrión puede tocar cuatro tonos y puede hacer feliz a la gente.
——Dugu y la casa de huéspedes bebieron bajo la luna y le enviaron a Bisi Yao después de emborracharse> 3. Cantando al vino, ¿cómo es la vida? Como el rocío de la mañana, es difícil ir a Japón... Como la luna, ¿cuándo podrás olvidarla? De esto surgen problemas que no se pueden eliminar. Poemas sobre la bebida.
-tange>4. No dejes de beber, será difícil. Mire la seda del avión de la mujer. La mitad es del color rojo de la bandera militar.
——Han Yu presentó el vino de porcelana Zhang Xuzhou Mo> 5. El vino es nostalgia, recuerda el largo viaje y te deja con buenos sueños todas las noches. La torre de la luna es alta y solitaria, y el vino convierte la melancolía en lágrimas de mal de amor.
——"Su Lian Gai" 6 de Fan Zhongyan. Cantando y riendo ante la pared dorada y blanca, borracho, cansado y frívolo. ——Li Bai recordó el pasado y lo envió a viajar al condado para unirse al ejército> 8. Canta fuerte y loco después de beber, ni lo pienses frente a la puerta.
Sigo pensando que el joven profano debería despertarse primero y no vivir en una ciudad natal donde esté borracho y soñando durante mucho tiempo. ——Bai Juyi borracho > 9. Al atardecer, los zorros duermen sobre las tumbas y, por la noche, los niños ríen y miran las luces.
Si hay vino en la vida, es necesario beberlo. ¿Alguna vez ha llegado una gota a Jiuquan? ——Vino Gao Zhu Qingming> 10, las cenizas de la calamidad vuelan por todo el cielo. El grifo vierte vino para invitar a las estrellas del vino, y la flauta dorada y la pipa cantan por la noche.
——Li Heqin Wang Yin> 11. Aunque puedes olvidar tus preocupaciones, ¿por qué no? Las mangas empapadas son aún más arrogantes.
——Han Wo respondió al regalo de vino de un amigo> 12. Manténgase alejado del odio como el vino, que emborracha a la gente en los tiempos antiguos y modernos. Temo que el agua del río Yangtze derrame lágrimas por mis hijos.
——"Gu Farewell" 13 de Guan Xiu, ¿a quién le importa más la primavera? Pedir dinero es la mejor manera de ganarse el corazón de la gente.
——Dos poemas sobre el vino de Bai Juyi> 14. Los antiguos no tenían suficiente vino y odiaban a los elfos por transmitir esta canción. Se dice que todos los adolescentes del mundo beberán de una taza a lo largo de su vida
——Cui's bebiendo> 15, No. 50, Jiangcheng, deja de beber y piénsalo tú mismo. Su cabello aún no es blanco y su posición oficial no es del todo humilde.
——Bai Juyi se anima a beber> 16. No es de extrañar que no haya bebido recientemente, pero sí lo he hecho algunas veces. Quién hubiera imaginado que uno de los carnavales de borrachos de su vida ahora se convertiría en un alcohólico triste.
——La respuesta de Bai Juyi fue persuadirme a beber> 17 Una ráfaga de viento llevó amentos, haciendo que la tienda fuera más fragante. Una chica de Wu sirvió vino y me instó a compartirlo. Los camaradas de mi ciudad vinieron a despedirme, le dije al despedirme, cuando cada uno de ellos hubo vaciado su copa.
¡Oh, pregúntale a este río que fluye hacia el este si puede llegar más lejos que el amor de los amigos! . ——Li Bai Adiós al hotel Nanjing> 18 Tengo vino y soy un huésped con orgullo... Tengo vino y soy un huésped con un corazón alegre.
——Xiaoya Lu Ming> 19. Se ha eliminado Pepsi-Cola, dejando solo vino y poesía. ——"Envío de regalos a camaradas en el restaurante" de Bai Juyi 20. Dedique algún tiempo a beber vino, té y tener bebés.
Si no bebes la taza restante, ¿quién se quedará borracho? ——Bai Juyi anima a los invitados a beber vino en primavera> 21. Los poemas serán extremadamente difíciles de vencer y el vino estará maduro y sellado.
——Gao Pianpian admira a Li Di según la rima> 22. Chulan se despide de Wu Gou y toma vino para despedirse de Lao Xun a la cabeza de la ciudad. Soy viejo, así que quiero llevar mi arco y mis flechas al hielo.
——"Parientes en Chang'an" de Lu Yin 23. Se acaba de insertar una tina de puré fragante y un par de jóvenes prostitutas son delgadas. Las cuerdas de la orquesta se volvieron cada vez más protestantes, mientras que Luo Qiqiong estaba libre de demandas externas.
——Bai Juyi prueba vino y escucha música para atraer invitados> 24. El sake contiene y se prepara (Ma Xin). Fue hecho para adorarlo y hacer grandes cosas.
——Las estribaciones de la montaña Dayagan> 25. ¿Es el elixir de nueve vueltas mejor que el vino? La música pentatonal no es como la poesía. ——Du Gou——Cantó White Hair > 26. El vino estará lleno y las flores caerán inmediatamente.
Mo Yan es un joven de unos treinta años, pero todavía tiene unos treinta. ——"Autopersuasión" de Bai Juyi 27. Usa tu bebida completa y escúchame emborracharme.
El camino llega hasta el cielo, y la puerta es tan profunda como el mar. ——Du Xunhe estaba bebiendo con amigos> 28. Levanta el vino al cielo, nadie en los tiempos antiguos ni modernos morirá.
Cuando no estás muerto, tienes menos preocupaciones y más felicidad. ——Bai Juyi pone vino>.
2. ¿Cuáles son algunos poemas que expresan a una persona bebiendo sola? 1, "Bajo la Luna, 636 f 70797 a 643133435438+0343733, cuatro poemas, el primero".
Dinastía Tang: Li Bai
Hua'er bebe solo bajo una jarra de vino sin amigos.
Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres personas.
La luna brillante no sabe beber y la sombra frente a ella está detrás de ella.
Tengo que relacionarme con ellos y disfrutar de la alegría de la primavera.
Las canciones que canto son brillantes y errantes, y las canciones que bailo son las sombras antes de errar.
Nos regocijamos juntos cuando estamos despiertos, y nos separamos cuando estamos borrachos.
Me gustaría estar con ellos para siempre y olvidar el dolor de la amistad, como la Vía Láctea de la Vía Láctea.
Pon una jarra de vino entre las flores y sírvela tú mismo. Sin amigos ni familiares. Levante una copa e invite a la luna brillante a formar una imagen frente a tres personas. Por supuesto, Yue Ming no sabe beber y su figura me sigue.
No tuve más remedio que convertirme en compañeros de bebida con ellos temporalmente. Si quiero pasar el mejor momento, debo aprovechar el hermoso paisaje primaveral. Canto y la luna deambula, mi figura danzante está desordenada. Diviértanse juntos cuando estén despiertos y sepárense cuando estén borrachos. Me gustaría formar una amistad eterna con ellos, olvidar el dolor y encontrarme con ellos en el borde de la galaxia brumosa.
2. Xijiang Moon, el gran sueño del mundo
Dinastía Song: Su Shi
El gran sueño del mundo, el aire fresco del otoño. Por la noche, el sonido del viento arrastrando las hojas llenaba la galería. Mira las cejas y las sienes.
La base vinícola a menudo se preocupa por la falta de invitados y el tiempo nublado. ¿Con quién estará a solas * * * durante el Festival del Medio Otoño? Mirando tristemente hacia el norte.
Todo en el mundo es como un gran sueño. ¿Cuántos otoños frescos has experimentado en tu vida? Por la noche, el sonido del viento arrastrando las hojas resonaba por el pasillo. Mirándome a mí mismo, hay algunas líneas plateadas entre mis cejas. El vino no es bueno, pero preocupa a los invitados. Aunque la luna es brillante, siempre está oscurecida por las nubes. En esta noche del Festival del Medio Otoño, ¿quién puede disfrutar conmigo de esta maravillosa luz de la luna? Sólo puedo coger la copa de vino y mirar con tristeza hacia el norte.
3. "Beber, cuarto"
Dinastías Wei y Jin: Tao Yuanming
Los crisantemos de otoño son brillantes y hermosos y contienen rocío para nutrir las flores.
El vino de crisantemo en el corazón hace que el corazón sea más hermoso y la sensación de evitar la vulgaridad sea más profunda.
El vino en la copa de vino se derramó y luego él sostuvo la copa de vino.
Cuando se pone el sol, los pájaros llaman a Lin Huan.
Embriagados en la ventana oriental del oriente, que esta vida dure para siempre.
Los crisantemos de otoño son de colores brillantes, húmedos, llenos de rocío y florales. Los crisantemos empapados en vino saben más hermosos y tienen una sensación más profunda de evitar la vulgaridad. Bebió el vino en la copa con un gesto de la mano y luego vertió el vino en la copa con la petaca. Al atardecer, todos los seres vivos descansan y los pájaros que regresan cantan alegremente en el bosque. Cantemos y disfrutemos de esta vida.
4. "Montañismo"
Dinastía Tang: Du Fu
El viento era fuerte y fuerte, los simios gritaban tristemente y los pájaros daban vueltas en el cielo. arena blanca.
Los interminables árboles mudan sus hojas y el río Yangtze crece y se mueve de manera impredecible.
Li en la desolada escena otoñal ha sido un vagabundo durante todo el año y vive solo en una plataforma alta ahora que sufre una enfermedad.
Después de todas las dificultades y el odio, mi cabello está blanco y mi copa de vino está dañada.
Es muy triste que los simios lloren cuando hay mucho viento y el cielo está alto. Hay pájaros dando vueltas en las aguas cristalinas del río y en las playas de arena blanca. Los interminables árboles crujen y caen las hojas, y el río Yangtze rueda y corre. Estoy tan triste que siento que he estado vagando miles de kilómetros durante todo el año. He estado enfermo toda mi vida. Hoy estoy solo en la plataforma alta. Después de muchas dificultades, mi cabello está blanco y mis sienes están llenas de tristeza.
5. "Su Muyin (Cielo azul, hojas amarillas)"
Dinastía Song: Fan Zhongyan
Cielo azul, hojas amarillas, colores otoñales, humo frío , olas verdes.
Las montañas reflejan el sol poniente y se conectan con el agua, y la hierba es despiadada, incluso fuera del sol poniente.
Nostalgia oscura, persiguiendo pensamientos de viaje. Cada noche, los dulces sueños mantienen a la gente despierta.
La luna está alta y solitaria, y el vino convierte la melancolía en lágrimas de mal de amores.
Cielo azul y nubes blancas, hojas amarillas en la tierra. El paisaje otoñal se refleja en las olas azules del río, y las olas del agua están teñidas de un verde humo frío. Las montañas distantes están bañadas por el sol poniente y el cielo está conectado con el río. La hierba de la orilla parecía implacable, fuera del sol poniente.
Es triste extrañar en silencio tu ciudad natal y es difícil deshacerte de las preocupaciones persistentes. Sólo teniendo buenos sueños todas las noches podrás conseguir un momento de consuelo. Cuando la luna brillante brilla sobre un edificio alto, no te apoyes solo en él. Tomé vino para lavar tu pena, pero se convirtió en lágrimas de mal de amor.
3. Poemas antiguos sobre beber solo;
Primero, Huanxisha, una palabra nueva y una copa de vino
Dinastía Song: Yan Shu
Un poema Canciones nuevas y una copa de vino, el tiempo pasado estuvo viejo el año pasado.
¿Cuándo volverá el atardecer?
No hay nada que hacer, las flores florecen y caen, y las familiares golondrinas regresan. Pasee solo por los fragantes senderos del pequeño jardín.
Interpretación: Escuchando una nueva canción, bebiendo una copa de vino, el tiempo sigue igual que el año pasado. ¿Cuándo volverá el atardecer? Las flores siempre caen, lo que deja a la gente indefensa. Chunyan, que se conocen, ha regresado, vagando solo por el sendero fragante.
2. Hada, mezcla agua y bebe.
Dinastía Song: Zhang Xian
Sostenga una copa y escuche el sonido de la "melodía del agua". Aunque estaba borracho al mediodía, estaba despierto y preocupado, pero aun así lo hice. No te despiertes. Despidiendo la primavera, ¿cuándo volverá la primavera? Cerca del anochecer, el pasado es triste, el pasado y el futuro están vacíos.
En la playa y en el estanque de las aves, las nubes se rompen y brilla la luna. Pesadas cortinas bloqueaban las luces, el viento no había parado, el sonido era silencioso y las flores caídas cubrían los senderos del jardín.
Interpretación: Sosteniendo una copa de vino y escuchando la voz del visón, me desperté al mediodía. Aunque la borrachera desapareció, mis preocupaciones permanecieron. Dile adiós a la primavera, ¿cuándo volverá la primavera? Al mirarme en el espejo cerca del anochecer, me siento triste por los últimos años. El vacío del pasado hace que la gente piense profundamente en el futuro.
Al anochecer, los patos mandarines duermen junto a la piscina y las flores bailan maravillosamente a la luz de la luna. Pesadas cortinas bloqueaban fuertemente la luz. El viento no ha parado y las voces están en silencio. Mañana las flores caídas cubrirán los senderos del jardín.
3. Cuatro canciones de Drinking the Bright Moon Alone, 1.
Dinastía Tang: Li Bai
Hua'er bebe solo bajo una jarra de vino sin amigos.
Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres personas.
La luna brillante no sabe beber y la sombra frente a ella está detrás de ella.
Tengo que relacionarme con ellos y disfrutar de la alegría de la primavera.
Las canciones que canto son brillantes y errantes, y las canciones que bailo son las sombras antes de errar.
Nos despertamos y nos divertimos juntos, y cuando nos emborrachamos nos dispersamos.
Me gustaría estar con ellos para siempre y olvidar el dolor de la amistad, como la Vía Láctea de la Vía Láctea.
Interpretación: Pon una jarra de vino entre las flores y sírvela tú mismo sin familiares ni amigos. Levante una copa e invite a la luna brillante a formar una imagen frente a tres personas. Por supuesto, Yue Ming no sabe beber y su figura me sigue.
No tuve más remedio que convertirme en compañeros de bebida con ellos temporalmente. Si quiero pasar el mejor momento, debo aprovechar el hermoso paisaje primaveral. Canto y la luna deambula, mi figura danzante está desordenada. Diviértanse juntos cuando estén despiertos y sepárense cuando estén borrachos. Me gustaría formar una amistad eterna con ellos, olvidar el dolor y encontrarme con ellos en el borde de la galaxia brumosa.
Cuarto, Bodhisattva, el nuevo vino frío golpea la ventana y llueve sobre la ventana
Dinastía Qing: Nalan Xingde
En el nuevo frío, el vino Golpea la ventana y llueve, y la fragancia persiste. Humor otoñal. La única manera es no herir el espíritu, el azul está mojado.
Estoy aburrido de estar solo, mis dedos son demasiado ligeros. Todavía recuerdo adiós, Peach Blossom y Liu Wansi.
Interpretación: Es una lluvia ligera en un clima cálido pero frío, y la fragancia persistente después de la borrachera parece imitar el estado de ánimo triste del otoño. Efectivamente, extraño a la gente que está lejos, e incluso las lágrimas han mojado mi camisa azul.
La sensación de mal de amor está más allá de las palabras, y dormir solo me aburre aún más. En un abrir y cerrar de ojos, los buenos tiempos se acaban para siempre. Todavía recuerdo la escena de miles de melocotones y sauces cuando te dejé. Qué nostálgico y melancólico es todo.
5. Xiangzi Shuhuai
Dinastía Song: Su Shi
Una noche despejada y sin polvo. La luz de la luna es como la plata. Asegúrese de esperar diez minutos completos cuando sirva vino. Esto es fama y fortuna, pero es un desperdicio de dinero y de personas. Un pony que suspira, fuego en una piedra y un sueño.
Aunque tengas un artículo en la mano, ¿quién te besará? Y Tao Tao, feliz e inocente. ¿Cuándo volverás a casa? Sea una persona que no hace nada. Sí, un piano, una botella de vino y un trozo de nube.
Interpretación: El aire de la noche es fresco, libre de polvo y desinteresado, y la luz de la luna es como plata. En este hermoso día, debes mirar la luna y beber vino. La fama y la fortuna son fugaces como las nubes y por mucho que trabajes, será en vano. La vida de una persona es como una grieta en un estanque de caballos, como una piedra brillante, tan corta como una breve experiencia en un sueño.
Aunque tiene talento, no se puede reutilizar y no tiene nada que mostrar. Aprovechemos la alegría de la realidad y olvidemos todos los problemas de la vida. ¿Cuándo podré retirarme al campo y no preocuparme por los asuntos de Estado? Me bastará con tener el piano para tocar, el vino para beber y las montañas y los ríos para admirar.
4. Poemas sobre beber solo Mirar las hermosas flores y plantas te emborracha, y tus pobres ojos estarán borrachos por mucho tiempo; muchas cosas tristes son causadas por la bebida, y hablarás y reír con una copa de vino.
——Bebo de una jarra de vino entre las flores, y bebo solo. Nadie estaba conmigo hasta que levanté mi copa y le pedí a la luna brillante que me trajera mi sombra para los tres. ——Li Bai "Beber la luna solo" ¿Alguna vez has notado cómo el agua del río Amarillo fluye desde el cielo hacia el océano, para nunca regresar? ¿Has notado que el hermoso cabello en el espejo brillante de la habitación alta, aunque era negro sedoso por la mañana, se ha convertido en nieve por la noche?
¡Oh, que el hombre animoso se aventure donde quiera, y nunca deje vacía su copa de oro a la luna! . Ya que Dios ha dado talentos, ¡déjalos estar y contratalos! En cuanto a Qian, aunque están separados, volverán a estar juntos.
——Li Bai sabe beber vino>No hagas una copa de vino de color ámbar oscuro, derrítela antes de emborracharte, deberías llegar tarde al viento. ——Li Bai Xuanzhou Xie Tiao Lou Jian Shu Yun> Tres copas y dos copas de vino, ¿cómo puedes derrotarlo? ¿El viento llega demasiado tarde? ——Li Qingzhao Huanxisha> Cuanto más profundo profundizas, más silencioso te vuelves, la pared y la lámpara solitaria se reflejan entre sí.
¿Cómo conservar un refrigerio nocturno cuando estás sobrio? ——Velocidad de conversación de Li Qingzhao> Puesta de sol en la orilla de la hierba de pino. Nadie lleva flores, nadie convence a la gente para que beba y a nadie le importa la embriaguez.
——"El caso de Zafiro Anónimo".
5. Frases sobre la soledad y el vino 1. El vino va acompañado de soledad, no de soledad.
Solo cuando estaba borracho me di cuenta de que extrañaba a la persona que estaba a mi lado. 2. Pero como el agua todavía corre, aunque la cortemos con nuestras espadas, los dolores volverán aunque los ahoguemos en vino.
3. Sé que hay miles de copas de vino y que puedo beber todo lo que pueda, si no puedo beberlo, huiré. 4. Los amigos están aquí y hay buen vino. Si se le acercara un pervertido, sería una mujer pervertida.
5. Me quedo dormido solo con la soledad y el alcohol. Si puedo volver a verte, no retrocedas. 6. Finge ser indiferente y utiliza el efecto adormecedor del alcohol para parecer entumecido.
7. Las mujeres que beben saben apreciar y las mujeres que beben saben entender. Las mujeres que beben saben cómo darse por vencidos.
Una mujer que bebe usará el vino para expresar sus sentimientos, y se atreverá a amar y odiar. Una mujer que bebe usará el vino para interpretar su vida, y se atreverá a hacer lo que quiera. 8. Planeo emborracharme.
Cuando beber es una canción, la música fuerte sigue siendo de mal gusto. No me arrepiento de que el cinturón se esté ensanchando y haga que la gente parezca demacrada.
9. El vino no es embriagador.
6. Frase de bebida solitaria "Dan Ge Xing" Cao Cao
Una taza tras otra llama a Song, ¿cuántos días tenemos? Por ejemplo, Morning Dew, cuando fui a Japón, era amargo y generoso, y lo extrañé de manera inolvidable. ¿Cómo resolver mis preocupaciones? Sólo Du Kang y Zi Tiao de Qing Qing permanecen en mi corazón. Pero en lo que respecta a ti, lo he estado pensando durante mucho tiempo. Yo, yo, rugido de ciervo, manzanas silvestres.
Tengo un invitado que toca el sheng. Tan claro como la luna. ¿Cuándo puedo morir? Aquí es donde vienen los problemas y no puedes detenerlos. Cuanto más cruzamos la calle, más dependientes somos unos de otros. Sea humilde y aprecie la antigua bondad. La luna y las estrellas eran escasas y el mirlo voló hacia el sur, dando tres vueltas alrededor del árbol. ¿En qué puedes confiar?
Ninguna montaña es demasiado alta, ningún mar es demasiado profundo. El duque de Zhou vomita comida y el mundo vuelve a su corazón.
Li Bai, aquí viene el vino
No puedes ver cómo el agua del río Amarillo fluye desde el cielo hacia el océano para nunca regresar. No puedes ver el hermoso cabello en el brillante espejo de la habitación alta, aunque por la mañana es negro sedoso y por la tarde se ha convertido en nieve, oh, deja que un hombre de espíritu se aventure donde quiera, nunca sostengas su copa dorada vacía. a la luna! , ya que Dios ha dado talentos, ¡que se utilicen! ¡Gira mil monedas de plata y todas volverán! . Es divertido cocinar ovejas y sacrificar vacas, y hay que beber 300 tazas a la vez. El maestro Cen y Dan Qiusheng saben beber y siguen bebiendo. Por favor, escucha una canción contigo. Las campanas y los tambores no son lo suficientemente caros. Espero que nunca te despiertes después de estar borracho. Todos los sabios de la antigüedad. Una vez, el príncipe Chen compró un barril de vino con 10.000 monedas de cobre en un banquete en el Palacio Dzogchen. Sonrió y dijo: "Maestro, ¿por qué le falta el dinero?". ¡Vaya a comprar vino y bebamos juntos! , Caballo de cinco flores, Qianjinqiu, entregado personalmente al joven a cambio de un buen vino, todos compartiendo el dolor eterno.
Es difícil ir, Li Bai
El costo del vino puro, una copa de oro, diez mil monedas de cobre por frasco, Pan Yu, saqué mi daga y entré. cuatro direcciones en vano Sí, cruzaré el río Amarillo, pero el ferry se ahogará con hielo, escalaré las montañas Taihang con nieve, me sentaré y equilibraré una caña de pescar, perezosamente en un arroyo, pero de repente sueño con tomar un barco y navegando bajo el sol, fue difícil ir ahora que están a salvo. En ocasiones, navegan directamente para ayudar al mar.
Li Bai rompió en un hotel en Nanjing
Pasó una ráfaga de viento que trajo amentos, la tienda se llenó de dulzura y Wu Ji exprimió vino para persuadirlos a beber. . Camaradas de mi ciudad vinieron a despedirme, y cuando cada uno hubo vaciado su copa, le dije al despedirme: Oh, ve y pregunta a este río que corre hacia el este, si puede llegar más lejos que el amor de los amigos. ¡más! ?
Li Bai, el viaje de un niño
El oro del niño Wuling, la silla plateada, el caballo blanco y la brisa primaveral.
7. Frases sobre la soledad y el vino 1. El vino va acompañado de soledad, no de soledad. Sólo cuando estaba borracho me di cuenta de que extrañaba a la persona que estaba a mi lado.
2. Pero como el agua todavía corre, aunque la cortemos con nuestras espadas, los dolores volverán, aunque los ahoguemos en vino.
3. Sé que hay miles de copas de vino y que puedo beber todo lo que pueda, si no puedo beberlo, huiré.
4. Aquí están los amigos y hay buen vino. Si se le acercara un pervertido, sería una mujer pervertida.
5. Me quedo dormido solo con la soledad y el alcohol. Si puedo volver a verte, no retrocedas.
6. Finge ser indiferente y utiliza el efecto adormecedor del alcohol para parecer entumecido.
7. Las mujeres que beben saben apreciar y las mujeres que beben saben entender. Las mujeres que beben saben cómo darse por vencidos. Las mujeres que beben usarán el vino para expresar sus sentimientos y se atreverán a amar y odiar. Las mujeres que beben usarán el vino para interpretar sus vidas y se atreverán a hacer lo que quieran.
8. Pienso emborracharme. Cuando beber es una canción, la música fuerte sigue siendo de mal gusto. No me arrepiento de que el cinturón se esté ensanchando y haga que la gente parezca demacrada.
9. El vino no es embriagador.