Poema sobre viajar en barco.
Texto original:
La brisa sopla los sauces verdes y el agua blanca refleja el corazón.
Navegando sobre las olas azules, la gente viaja en un mundo de imágenes.
La brisa sopla entre los sauces verdes junto al río y el agua azul refleja las flores rojas de durazno. Tomamos un bote y caminamos sobre las olas azules, contemplando el hermoso paisaje a ambos lados. Fue como visitar un hermoso cuadro.
2. "Al Hongshun en Ezhou" Dinastía Song: Wang
Texto original:
El viento está a punto de volar su sombrero, y Jiang Han se va. paseo en barco.
El mapa de Sichuan nunca está lejos, soñando con Dongou.
El viento me quitó el sombrero y el agua estaba fría, pero aun así me quedé en el barco. Separado de Tuyuan, regresó a Dongou en su sueño.
3. "Guo Feng·Feng Yan·Baizhou" Pre-Dinastía Qin: "El Libro de los Cantares"
Texto original:
La Dinastía Zhou blanca está junto al río.
El barco de cedro flotaba en medio del río.
4. "Pequeña comida fría en el barco" Dinastía Tang: Du Fu
Texto original:
En el viento frío, sentado en el suelo con casi sin comida, Sentado en el suelo, el cuervo es viejo y cosido muchas veces, con un sombrero marrón en la cabeza.
Agua de manantial, ríos, flotar en el barco es como sentarse en las nubes; el cuerpo se debilita cada vez más, los ojos viejos están apagados y las flores en la orilla son como una capa de niebla. .
Las cortinas indiferentes veían pasar mariposas revoloteando; las gaviotas volaban rápidamente sobre los rápidos.
De pie en dirección a Tanzhou y mirando hacia el norte, hacia Chang'an, vi una nube blanca en el cielo. Había una camioneta estacionada allí, y de repente me sentí ansioso.
Durante la temporada de Xiaohan, logré comer un poco y me senté en el suelo apoyado en Wuji. Wuji estaba deshilachado y cosido muchas veces, y llevaba un sombrero marrón en la cabeza. La primavera está aquí, el agua está subiendo y el río es caudaloso. Flotar en el barco es como sentarse en las nubes del cielo; Al mirar las flores y plantas de la orilla, parecen estar separadas por una capa de niebla.
Observa mariposas y gaviotas viajando libremente, cada una en su lugar. De pie en Tanzhou y mirando directamente a Chang'an, parecen nubes blancas en el cielo. Hubo un Fan Duoli que de repente se sintió triste.
5. “El hombre cruzando Zhejiang y preguntando al barco” Dinastía Tang: Meng Haoran
Texto original:
La marea baja sobre el río, hay no hay viento y el barco está contigo.
De vez en cuando miro hacia el horizonte ¿Sabes qué montaña verde quiero ver cada vez más?
Una vez pasada la marea, la superficie del río está en calma y el viento aún no se ha levantado. Cruza el río contigo en barco. De vez en cuando, la sonda miraba hacia el horizonte. ¿Sabes qué montaña verde quiero cruzar?
2. Poemas sobre paseos en bote por el lago 1, "río Zhouzhuang", dinastía Tang: texto original de Wang Wei: La brisa sopla los sauces verdes y el agua blanca refleja los corazones de la gente.
Navegando sobre las olas azules, la gente viaja en un mundo de imágenes. La brisa sopla entre los sauces verdes junto al río y el agua azul refleja las flores rojas de durazno.
Tomamos un bote y caminamos sobre las olas azules, contemplando el hermoso paisaje a ambos lados del estrecho. Fue como visitar un hermoso cuadro. 2. Dinastía Song "A Ezhou Hongji": Obra original de Wang: El viento soplará mi sombrero y el río se volverá más frío.
El mapa de Sichuan nunca está lejos, soñando con Dongou. El viento me quitó el sombrero y el agua estaba fría, pero aun así me quedé en el barco.
Separado de Tuyuan, regresó a Dongou en el sueño. 3. "Guofeng·Yanfeng·Barco Blanco" Pre-Dinastía Qin: El texto original de "El Libro de las Canciones": el barco blanco de Pan Pi, en el río.
El barco de cedro flotaba en medio del río. 4. "Pequeña comida fría en el barco" Dinastía Tang: obra original de Du Fu: la comida de Jia todavía está fría y lleva una corona.
Agua de manantial, ríos, flotar en el barco es como sentarse en las nubes; el cuerpo se debilita cada vez más, los ojos viejos están apagados y las flores en la orilla son como una capa de niebla. . Las cortinas indiferentes vieron pasar mariposas revoloteando; gaviotas revoloteando sobre los rápidos.
De pie en dirección a Tanzhou y mirando hacia el norte, hacia Chang'an, vi una nube blanca en el cielo. Había una camioneta estacionada allí, y de repente me sentí ansioso. Durante la temporada de Xiaohan, comí un poco de mala gana y me senté en el suelo apoyado en Wuji. Wuji estaba deshilachado y cosido muchas veces, y llevaba un sombrero marrón en la cabeza.
La primavera está aquí, el agua está subiendo y el río es tan caudaloso que flotar en el barco es como sentarse sobre las nubes en el cielo; estoy débil y mis ojos están nublados. Al mirar las flores y plantas de la orilla, parecen estar separadas por una capa de niebla. Observa mariposas y gaviotas viajando libremente, cada una en su lugar.
Parado en Tanzhou y mirando directamente a Chang'an, parecen nubes blancas en el cielo. Hubo un Fan Duoli que de repente se sintió triste. 5. "Preguntando al navegante que cruza Zhejiang" Dinastía Tang: Obra original de Meng Haoran: La marea está bajando, el río está en calma y el barco está contigo.
De vez en cuando miro hacia el horizonte ¿Sabes qué montaña verde quiero ver cada vez más? Una vez pasada la marea, la superficie del río está en calma y el viento aún no se ha levantado. Cruza el río contigo en barco.
La sonda mira hacia el horizonte de vez en cuando. ¿Sabes qué montaña verde quiero cruzar? .
3. ¿Cuáles son los poemas sobre paseos en bote por el lago? 1. Estilo nacional, viento y zhou blanco. Pre-Dinastía Qin: Pan Zhou, cuyo nombre se desconoce, vive en medio del río.
El barco de cedro flotaba en medio del río. 2. "Pequeña comida fría en el barco" Dinastía Tang: el barco de primavera de Du Fu está en el cielo y las flores viejas son como niebla.
Cuando llega la primavera, el agua sube y el río es caudaloso. Flotar en la barca es como estar sentado sobre las nubes en el cielo; estoy débil y mis ojos se nublan. Al mirar las flores y plantas de la orilla, parecen estar separadas por una capa de niebla. 3. "Leyendo nueve poemas en el barco" Dinastía Tang: Bai Juyi todavía estaba sentado allí con los ojos doloridos bajo la lámpara, mientras el viento y las olas lo golpeaban.
Traducción: Me dolieron los ojos cuando leí el poema, pero cuando apagué las luces, todavía me senté en la oscuridad, frente al viento y las olas, lamiendo el barco. 4. "Cruzando Zhejiang y preguntando al navegante" Dinastía Tang: Meng Haoran estaba cayendo al río, no había viento en el río y el barco estaba contigo.
Una vez pasada la marea, la superficie del río está en calma y el viento aún no se ha levantado. Cruza el río contigo en barco. 5. Dinastía Song "Hombre bodhisattva, Caizhou transmite dolor": He Zhu y Caizhou transmitieron dolor y enviaron leña gratis.
Huafang abandonó la orilla tristemente, pero un viento favorable me llevó en mi camino.