Poesía Phytolacca
Xie Huilian de la dinastía Song del Sur
El tigre salta sobre las montañas y aúlla solo.
La gente dice que los invitados están felices, los invitados están amargados y los invitados están tristes.
Desahogar emociones
Tang·Du Fu
El tigre Feng Qiwei a menudo está atado con urgencia.
El trueno rugió y las ramas ya estaban bajo los pies.
De repente miré hacia el dormitorio y no había ninguna luz intermitente.
Hay más gente que Sri Lanka, suficiente para persuadir a Yuan Xie.
Tiger Ci
Guangxi a principios de la dinastía Tang
El frío no se preocupa por la nieve, el hambriento no se come a la gente.
La sangre humana no es dulce, hiere el espíritu.
Mi casa es mi casa y Mengmen es mi vecino.
Todos los animales me alimentan, y los cinco dragones son mis invitados.
No importa cuán poderosa sea Mongolia, siguen siendo personas benévolas flotando en el río.
El colorido Zhang Yao se enfrenta al sol, un guerrero con dientes y garras.
Nubes altas flotan en el cielo, y la tierra tiembla con el sonido.
Sé valiente y permanece más tiempo en una cita a ciegas.
Meng Huxing
Tang Hanyu
Aunque el tigre es malvado, también tiene sus propios amigos.
En el valle profundo, todos los animales desprecian el viento.
El cuerpo se come al padre oso amarillo, y el hijo se come al pargo leopardo rojo.
Selecciona carne de oso, trata conejos y mapaches.
Cuando dormía en el valle durante el día, mis ojos estaban llenos de poder.
No existe el derecho arrogante, y la energía se dirige hacia el bien.
Mata a tu hijo con ira y toma una concubina al anochecer.
Los caballos están dispersos, pero el tigre aún vive solo.
Los zorros zumbaban alrededor de la puerta y las urracas negras seguían el sonido.
Salí y perseguí al mono hasta la casa, pero el tigre se escapó a alguna parte.
¿Quién dijo que el tigre es malvado? Zhonglu lloró tristemente.
El leopardo viene a coger la cola, el oso viene a coger la cola.
El tigre murió sin dudarlo, pero estaba avergonzado de lo que había hecho antes.
El tigre se quedó indefenso y murió. La situación es tan delicada como la tuya.
Así que, cuando seas honesto, sé íntimo.
Tus familiares y amigos más cercanos no te protegerán, pero los que creen en ti sí lo harán.
Meng Huxing
Tang Zhangji
Los árboles en Nanshan y Beishan son invisibles y los tigres caminan por el bosque durante el día.
Por la tarde, los alces en las montañas guardan silencio.
Cada año, el hijo adoptivo se encuentra en un valle profundo, y el macho y la hembra no alcanzan las montañas.
Hay un pueblo de montaña cerca de una cueva en el valle, y a menudo se traen becerros amarillos de las casas de los aldeanos.
Wu Ling era demasiado joven para saber disparar, así que vino al bosque a buscar huellas.