Modismos sobre melocotones y ciruelas
En la dinastía Han Occidental, hubo un valiente general llamado Li Guang que luchó con los hunos más de 70 veces en su vida. Logró logros sobresalientes y fue profundamente querido por los oficiales, los soldados y el pueblo. Aunque Li Guang ocupaba una posición alta, comandaba miles de tropas y era un héroe que defendía su hogar y su país, no estaba en absoluto orgulloso de sí mismo. No sólo era amable con los demás, sino que también compartía las alegrías y las tristezas con los soldados. Cada vez que el tribunal le daba una recompensa, primero pensaba en sus subordinados y les daba todas las recompensas a los oficiales y soldados. Cuando marchaba y peleaba sin comida ni agua, él mismo tenía tanta hambre como los soldados. el protagonista, valiente y tenaz. Mientras él dé la orden, todos matarán al enemigo heroicamente sin hacer sacrificios. ¡Qué general tan respetado es este!
Más tarde, cuando las malas noticias de la muerte del general Li Guang llegaron al campamento militar, todos los soldados del ejército lloraron amargamente, e incluso muchas personas que no estaban familiarizadas con el general lloraron por él. En la mente de la gente, el general Li Guang es su gran héroe.
Sima Qian, el gran historiador de la dinastía Han, elogió "La biografía de Li Guangli": "Los melocotones y las ciruelas guardan silencio y siguen su propio camino". Tienen flores fragantes y frutos dulces. Aunque no podía hablar, aun así atraía a la gente para que disfrutara de las flores y probara los frutos debajo del árbol, y todos encontraron un camino debajo del árbol. El general Li Guang se ganó el respeto del pueblo con su sinceridad y carácter noble.