¿Cuál es el chiste sobre los caracteres chinos?
1. Bromas con caracteres chinos debido a errores tipográficos:
Había una vez un playboy que era muy vago y no estudiaba mucho. Cuando crecí, solía hacer bromas debido a los errores tipográficos. Un día su esposa dijo que quería comer nísperos. Tomó una hoja de papel de la mesa y escribió algunas palabras con un bolígrafo. Después de terminar de escribir, pidió a su sirviente que comprara nísperos. Su esposa tomó el periódico y lo leyó. Ella se echó a reír.
Resulta que dice "Compre cinco libras de pipa". Dos de los cinco caracteres estaban escritos incorrectamente y la palabra "Níspero" se escribió erróneamente como "Pipa". Después de que su esposa lo leyó, escribió un jingle al final: Níspero no es la Pipa, simplemente porque no sabe mucho sobre alfabetización.
Si la pipa puede dar frutos, la ciudad se llenará de flautas y tambores. El chico se sonrojó mientras leía el poema de su esposa. "Níspero" y "Pipa" tienen la misma pronunciación, ambos se pronuncian pí pa, que es homófono. Pero el "níspero" es una especie de fruta y la "pipa" es un instrumento de cuerda, con significados y métodos de escritura completamente diferentes.
En segundo lugar, tomemos una historia de un personaje chino:
Xu Tao, una persona famosa a principios de la dinastía Qing, escribió una carta a un amigo y usó la palabra "Chou'an". en sus palabras finales de felicitación. Mi amigo no lo entendió al principio, pero después de pensarlo una y otra vez, de repente entendí que significa "todo convive en paz". La palabra "chip" se puede dividir en "cumpleaños de todos". ¡El uso es maravilloso!
3. En primer lugar, la vaca no es un carácter chino. Historia:
Un hombre llamado Li Anyi fue a visitar a un hombre rico, Zheng Sheng. Zheng Sheng dijo que se negaba a recibir invitados cuando estaba fuera. Li Anyi escribió una gran palabra "mediodía" en la puerta y se fue. Cuando otros preguntaron por qué, Li Anyi respondió: "El buey no destaca". La palabra "Wu" aquí significa "el buey no destaca" para burlarse de los ricos que no están dispuestos a acercarse a recibir a los invitados. ¡La ortografía es tan inteligente!
4. La historia del personaje chino de Tuanzi y Yuanzi:
Una mañana, "Tuanzi" estaba de compras y de repente se encontró con "miembros". Se acercó a saludar con entusiasmo: "¡Hola! ¡Yuan!"
El empleado dijo: "¿No te conozco?"
"Tuan" dijo: "Estamos celebrando". el Año Nuevo juntos. Les deseo una feliz reunión familiar. ¿Por qué no me reconocen cuando hace calor?
5.
Al escribir documentos, los trazos suelen estar mal escritos. Una vez, cuando estaba haciendo una lista, escribí la palabra "Chen" en el lado derecho y el superior me golpeó 20 veces. A partir de entonces, el erudito recordó escribir "Lu" en el lado izquierdo. Desafortunadamente, escribió mal la palabra "Zheng" y recibió otros 20 golpes.
Un día, un hombre llamado Nie le pidió que escribiera una denuncia. El empleado se quedó estupefacto: "Escribí dos caracteres para 'orejas' y recibí cuarenta golpes. Puedes conseguir tres 'orejas' más para luchar. ." ¡Mátame!"