¿Qué modismo en Liushen es una descripción psicológica?
Los seis dioses no tienen amos
liù shén wú zhǔ
Explicación de los seis dioses: Los taoístas creen que el corazón humano, los pulmones, el hígado, los riñones, El bazo y la vesícula biliar están dominados por dioses, que reciben el nombre de los seis dioses. Describe estar en pánico, ansioso, no tener idea y no saber qué hacer.
Fuente: "Skull Ode" de Zhang Heng de la dinastía Han: "Los cinco espíritus son restaurados y los seis dioses son restaurados". Volumen 29 de "Awakening Words of the World" de Feng Menglong del Dinastía Ming: "Me sorprendió saber que el condado no tenía dueño de los seis dioses. No tengo el corazón para beber vino".
Estructura forma sujeto-predicado.
El uso tiene una connotación despectiva. Generalmente utilizado como predicado, atributivo y adverbial.
Sinónimos: aterrorizado, inquieto, intranquilo
Antónimos: tranquilo, calmado, tranquilo
Análisis~ y "asustado" ambos pueden describir miedo perturbado; Pero ~ se centra principalmente en sentirse nervioso y sin saber qué hacer; "asustado" se centra en sentirse incómodo e inquieto, temiendo que algo malo esté por suceder;
Ejemplo: Este golpe repentino le hizo ~.