Colección de citas famosas - Libros antiguos - ¿Qué significa Ula en ruso? Introducción al significado de Ula en ruso.
¿Qué significa Ula en ruso? Introducción al significado de Ula en ruso.
1. Urla (ruso: ура!) no tiene un significado específico en ruso.
2. Suele utilizarse como partícula modal para expresar sentimientos fuertes. Los soldados rusos suelen gritar "¡Hula!" cuando cargan. A menudo se traduce como "¡Viva!". Cabe señalar que a algunos traductores les gusta traducirlo como "¡Matar!" para adaptarse a los hábitos chinos.
3. La Unión Soviética/Rusia solía utilizar "Ula!" durante los desfiles militares. es un lema cuya función es similar al lema chino "¡Hola, camaradas! ¡Hola, jefe! ¡Buen trabajo, camaradas! ¡Sirva al pueblo!", coreado por los asistentes al desfile.