Poemas modernos sobre la reflexión.
1. ¿Cuáles son los poemas sobre "apreciar el reflejo"?
1. Las ramas están conectadas con los árboles y los reflejos se reflejan en las ondas claras.
De: Colección Wangchuan·Liu Lang Tang Wangwei
Interpretación: Hay sauces a ambos lados del río que fluye a través del palacio, y las suaves ramas de los sauces se reflejan en el Superficie clara del río, acompañada por las ondulaciones del agua del río Interesante.
2. El reflejo está en el fondo de las olas claras, cuando cae el humo.
Fuente: "La imagen de la presentación de Baihuazhou al Sr. Yan de Chenzhou" por Fan Zhongyan de la dinastía Song
Interpretación: Cuando el largo humo cae al sol, las ondas crean una hermosa reflexión.
3. El abad Chenglan es como una vasta extensión de tierra, y su reflejo es tan cercano como mil hectáreas.
De: "Composición en la piscina" de Bai Juyi de la dinastía Tang
Interpretación: Las olas parecen tener miles de kilómetros de largo y el reflejo parece tener miles de kilómetros largo.
4. Los pájaros vuelan en el cielo, el sol se pone afuera y las personas se reflejan cuando cruzan el puente.
De: "El pabellón que acompaña al comandante en jefe en el río" (Un pabellón para acompañar al enviado militar en el río) de Wen Tingyun de la dinastía Tang
Interpretación : Cuando se pone el sol, la gente se para en el punto más alto del puente y sus sombras se proyectan sobre el agua, una persona se siente desesperada y sola
5. El verano es largo y los árboles verdes son densos , y el reflejo del balcón se refleja en el estanque.
Fuente: "Verano en el Pabellón" de Gao Pian de la Dinastía Tang
Interpretación: Los árboles verdes son frondosos y densos y el verano es largo, y el reflejo del balcón se refleja en el estanque
6. Las montañas rodean el lago plano y las olas sacuden la ciudad, y el reflejo del lago se empapa en las verdes montañas.
Fuente: "Las montañas Huanxisha rodean a Pinghu y las olas sacuden la ciudad" de Zhang Yuanqian en la dinastía Song
Interpretación: Montañas continuas rodean a Pinghu, y las olas son tan grandes que tienen el potencial de sacudir la muralla de la ciudad. Las ondas del lago reflejan las sombras de las montañas y están imbuidas del verdor de las montañas.
7. Es mejor ver montañas y ríos en el fondo, y no se puede recoger un montón de humo.
Fuente: "Roading on Daming Lake" de Jin Yuanhaowen
Definición: El reflejo de la montaña en el agua. Las montañas están cubiertas de niebla y sus sombras de agua tienen un encanto único, pero no se pueden cerrar. 2. ¿Cuáles son los poemas que "describen el reflejo"?
El agua de Li Bai Lu es pura y clara, la luna es clara y las garzas vuelan. ——"La Decimotercera Canción de Qiupu" Dinastía Tang
La luna brillante brilla entre los pinos y el manantial claro fluye por la piedra. ——"Vivir en las montañas en otoño" de Wang Wei de la dinastía Tang
La luna brillante se eleva sobre el mar y el fin del mundo es en este momento. ——"Mirando la luna y Huaiyuan" de Zhang Jiuling de la dinastía Tang
La jaula de humo está fría y la luna está enjaulada en la arena. Me quedo en Qinhuai por la noche cerca de un restaurante. ——"Porting Qinhuai" de Du Mu de la dinastía Tang
Cuando subo solo a la torre del río, pienso en el silencio, la luz de la luna es como el agua y el agua es como el cielo. ——"Un sentimiento en la torre del río" de Zhao Gu de la dinastía Tang
Texto original:
1. "La decimotercera canción de Qiupu" de la dinastía Tang
Li Bai Lu Shui Jingsu Luna, la luna está clara y la garceta vuela.
El hombre escuchó a la niña recogiendo castañas de agua y regresó a casa con una canción nocturna.
2. "La vivienda de otoño en las montañas" de Wang Wei de la dinastía Tang
Después de las nuevas lluvias en las montañas vacías, el tiempo llega tarde en otoño.
La luna brillante brilla entre los pinos, y el manantial claro fluye río arriba desde las rocas.
El ruido del bambú regresa a Huan Nu y el loto se aleja del barco pesquero.
Deja que la fragancia primaveral repose a tu antojo, y los reyes y nietos podrán quedarse.
3. "Mirando la Luna y Huaiyuan" de Zhang Jiuling de la Dinastía Tang
Hay una luna brillante en el mar, y el fin del mundo es en este momento .
Los amantes se quejan de la noche lejana, pero por la noche empiezan a extrañarse.
Cuando la vela se apaga, se llena de piedad y luz, y cuando me visto, siento el rocío.
No soporto dar regalos, pero aún así duermo bien por la noche.
4. "Atraque en Qinhuai" de Du Mu de la dinastía Tang.
La jaula de humo del cigarrillo está fría, la luna está enjaulada en la arena y el río Qinhuai está cerca de el restaurante por la noche.
La chica de negocios no conoce el odio del sometimiento del país, pero todavía canta las flores en el patio trasero al otro lado del río.
5. "Reflexiones sobre la Torre del Río" de Zhao Gu de la Dinastía Tang
Cuando subo solo a la Torre Jiang, siento que hay silencio, la luz de la luna es como agua y el agua es como el cielo.
¿Dónde está la gente que vino a jugar con la luna? El paisaje se parece vagamente a la noche iluminada por la luna en el río Spring el año pasado.
Traducción:
1. Una luna pura y brillante se reflejaba en el agua verde transparente, y una hilera de garcetas volaba a la luz del sol.
El granjero que cavaba el campo escuchó el canto de la niña que recogía castañas de agua, y cantaron juntos canciones populares mientras pisaban la luna y regresaban.
2. La brillante luz de la luna reflejaba el bosque de pinos, y el agua del manantial gorgoteaba sobre las rocas.
3. Una luna brillante sale del mar. En este momento, mis parientes lejanos en el cielo y yo también estamos mirando la luna.
4. La luz borrosa de la luna y el ligero humo cubren el agua fría y la arena blanca. Por la noche, el barco está anclado en un restaurante a la orilla del río Qinhuai.
5. Sube a la torre del río y mira a tu alrededor, puedes ver la clara luz de la luna que se derrama sobre la ondulante superficie del río. Debido a que el agua del río fluye, la luz de la luna parece brillar aún más. 3. Poemas sobre la reflexión
"Riding on Daming Lake" de Yuan Haowen: "Es mejor ver las montañas en el fondo del agua y no se puede recoger un montón de humo".
Zhang Xian (zi) Ye) "Inscrito en Xixi Wuxiangyuan": "Puedes ver la sombra de la montaña cuando se rompe la lenteja de agua". El cuerpo y los objetos son como la "Sombra Fu" de Xie Yan. : "Cientos de lagos planos, miles de kilómetros de ríos claros.
Los árboles cuelgan y las montañas están al revés. El cielo está de nuevo en el fondo del acantilado y las nubes se elevan en las olas."
"Xing Miao Pei" de Du Fu: "Las montañas al sur son puras, y las sombras se mueven y se derriten. "El fondo del barco está oscuro en el templo Yunji, y el. La luna se eleva sobre el paso de Lantian."
"La sombra del pabellón blanco se invierte y el final es verde." "Jinshan Journey" de Dou Xiang: "A veces el reflejo se hunde hasta el fondo del río , y todo está claro y claro.
Sé que hay torres en el agua, pero puedo ver la apertura y el cierre de las olas". Entre ellas, la descripción más detallada es "Qiu" de Chu Guangxi. Jiqu con Zhu Gong" "Mirando río abajo para ver a Nanshan": "Los peces y los dragones están escondidos en el verde, y los pájaros y las bestias nadan en el agua clara
Los árboles de arroz silvestre están adentro. "El otoño y las olas son ligeras en el medio". Qian Muzhai (Qianyi) de la dinastía Qing escribió en "Principiantes". En la "Colección", Yang Wubu elogió el pareado de Yang Wubu "Los peces ociosos comen hojas como árboles errantes, sauces altos dormir a la sombra medio en el estanque ". Es precisamente por los peces de este pareado que le da a la gente un encanto artístico novedoso y vívido.
Esto recuerda a la gente el poema de "Nueve canciones: Sra. Xiang" de Qu Yuan: "Al recoger juncos y lichis, están en el agua, ¿por qué están colgados de los árboles?" ser considerado como una imagen del reflejo en el agua. "Dongting se ondula bajo las hojas", es la época en que el agua es clara en otoño, y el agua del río Xiangjiang se caracteriza por "el azul claro del río".
Mao Zedong escribió en su poema "Qinyuanchun·Changsha": "Mira las montañas todas rojas, y los bosques todos teñidos; los ríos llenos de verde, cientos de barcos compitiendo por la corriente; las águilas golpeando el cielo y peces volando en las aguas poco profundas "El uso de la palabra "xiang" captura la esencia del arte.
"Lake Pavilion" del poeta de la dinastía Yuan, Yang Jingde: "Los peces nadan en las montañas, las flores florecen en el cielo". "Water Flower Shadow" de Wang Duo: "Las mariposas fluyen sobre la superficie de las olas y Los patos mandarines se bañan bajo los árboles ".
Ruan Dacheng de la dinastía Ming escribió en su "Residencia Jardín": "El agua es pura y clara, y el atún simple es como nadar en el cielo". /p>
Pan Cigeng (Lei), nativo del condado de Wuxian en la dinastía Qing, escribió en el volumen 8 de la colección de poesía de Sui Chu Tang "Inscrita en el pabellón Kefan": "Los peces nadan en el cielo y comen sombras de nubes, y los árboles caen en las olas y sus corazones se bañan con luz". Muchos ejemplos están escritos así. El encanto mágico de este tipo de reflexión, aunque algunos son hábiles y otros torpes, todos reflejan el ingenio artístico del autor. 4. ¿Cuáles son los poemas que alaban la "reflexión"?
1. "Verano en el pabellón de la montaña"
Dinastía Tang: Gao Pian
Árboles verdes y verano denso Durante mucho tiempo, la torre se refleja en el estanque.
El telón de cristal se mueve y se levanta la brisa, y las rosas llenan de incienso el patio.
Traducción: Los árboles verdes son frondosos y el verano es largo, y el reflejo del balcón se refleja en el estanque. Las cortinas de agua temblaban con la brisa y los estantes llenos de rosas llenaban de fragancia el patio.
2. "Las montañas Hunxisha·rodean el lago plano y las olas sacuden la ciudad"
Dinastía Song: Zhang Yuanqian
Las montañas rodean el lago plano y las olas sacuden la ciudad. El reflejo del lago está empapado de las verdes montañas. Crystal abajo quiere actualizar tres veces.
Cuando los sauces brumosos están oscuros, las nubes están a la luz de la luna y las luciérnagas fluyen en el agua donde gira el loto de rocío. Xiaoxiao se extiende hasta el amanecer.
Traducción: Rodeado de verdes montañas, el lago es vasto. Las furiosas olas parecieron sacudir las murallas de la ciudad. Las olas del lago disminuyeron y la luz del lago brilló; las montañas circundantes se reflejaron en el lago, mostrando un toque de azul. Bajando las escaleras de Crystal Tower, admirando el paisaje del lago, era casi medianoche.
Una nube oscura llegó y bloqueó la luz de la luna, y los sauces en el terraplén parecían estar cubiertos por una nube de humo.
La luna está saliendo y las gotas de rocío de las hojas de loto se mecen con el viento, brillando como innumerables luces fluorescentes. Llevaba mi cabello blanco desordenado y cantaba, hasta que el amanecer apareció en el horizonte.
3. "Mirando al Dongting"
Dinastía Tang: Liu Yuxi
La luz del lago y la luna son armoniosas, y no hay gafas en la superficie del lago que no ha sido pulida.
Mirando las verdes montañas y ríos de Dongting a lo lejos, hay un caracol verde en el plato de plata.
Traducción: El viento está en calma y las olas están en calma, la luz de la luna y el color del agua se mezclan, y la superficie del lago es como un espejo de bronce que no necesita ser pulido, liso y brillante. . Mirando a Dongting desde la distancia, la montaña Dongting con montañas verdes, agua verde y árboles frondosos se alza en la luz blanca del lago Dongting, como un caracol verde en un plato de plata.
4. "Pequeñas flores de ciruelo en el jardín de la montaña·Parte 1"
Dinastía Song: Lin Bu
Todas las flores caen y florecen solas, ocupando el pequeño y encantador jardín.
Las escasas sombras se inclinan sobre el agua clara y poco profunda, y la leve fragancia flota a la luz de la luna al anochecer.
El pájaro de escarcha le roba los ojos cuando quiere bajar, mientras que la mariposa blanca sabe unir y separar su alma.
Afortunadamente, podemos tener sexo entre nosotros con un ligero canto, y no hace falta una tabla de sándalo ni una estatua de oro.
Traducción: Todas las flores se han marchitado, pero solo las flores de ciruelo están en plena floración contra el viento frío. El paisaje brillante y hermoso ocupa todo el paisaje del pequeño jardín. Sombras escasas se inclinan sobre el agua clara y una fragancia tranquila flota bajo la luz de la luna al anochecer.
Cuando el pájaro quiere volar hacia abajo, primero echa un vistazo a las flores de los ciruelos; si la mariposa conoce la belleza de las flores de los ciruelos, definitivamente perderá su alma. Afortunadamente, puedo cantar en voz baja y acercarme a las flores de ciruelo. No tengo que tocar la tabla de sándalo para cantar ni beber de la copa dorada para apreciarlo.
5. "Loto en Quchi"
Dinastía Tang: Lu Zhaolin
El incienso flotante rodea la orilla curva, y la sombra redonda cubre el Huachi.
Muchas veces tengo miedo de que el viento de otoño llegue temprano y no sepas cómo se desplazará.
Traducción: La suave fragancia persiste alrededor de la orilla curva de la piscina, y las flores y hojas redondas cubren la hermosa piscina. A menudo me preocupa que el sombrío viento del otoño llegue demasiado pronto, provocando que las flores de loto caigan antes de que puedas disfrutarlas plenamente. 5. Frases sobre la reflexión
Frase 1: Amo profundamente este lago tranquilo, pero mi llegada provocó ondas. Me fui en silencio solo para verte a Qingxi en el reflejo.
○
Oración 2: Pasé el 1 de octubre del año pasado junto al lago Tianchi en la montaña Tianshan. El gran Tianchi me ha fascinado y el pequeño Tianchi me ha fascinado aún más. Cuando caminé hacia el este de Xiaotianchi, me quedé en silencio junto a la piscina y disfruté del hermoso paisaje de Xiaotianchi. Como no había viento, el agua del lago estaba tan tranquila como el jade y tan clara como un espejo. El mundo en la piscina refleja el cielo, con montañas onduladas y árboles irregulares; el cielo es azul, las rocas son blancas, los árboles son verdes y la hierba es verde y amarilla. Formas y colores realistas, claros y silenciosos, la realidad en el agua y la ilusión en el agua están estrechamente relacionadas, haciendo que las personas se entreguen a un mundo de ensueño.
○
Oración 3: ¿Existe algún maestro en el mundo cuyas habilidades de escritura puedan expresar con palabras los suaves sentimientos reflejados en el agua? El agua refleja otro mundo real, un mundo que no podemos tocar pero que el agua misma conoce. Parece ilusorio, pero no es etéreo. El agua, el agua, es tan clara hasta el fondo, como el aire. No hay preocupaciones en mi corazón. Solo veo lo que veo y no lo cambio. Todavía estoy muy tranquilo después de que sopla el viento. Si los corazones de las personas fueran tan puros, qué pacífico sería el mundo.
○
Frase 4: Por la noche, llegué a la colorida playa a más de 20 kilómetros al oeste del condado de Burqin en el norte de Xinjiang. La colorida playa está en la orilla del Irtysh. Río. Hay un puente de hierro atirantado que lo cruza. Iluminé una foto del puente a contraluz. Su reflejo en el agua tiene un tramo más real y otro más imaginario. Por supuesto, esto es sólo un término relativo visto en su conjunto, debido al caudal del río, el reflejo del puente en el agua. Es ilusorio y deformado. La sección que es más imaginaria es brumosa y borrosa, de forma intermitente, aparentemente ahí y a veces no. Junto con la acuarela, el tragaluz y el reflejo de los árboles verdes en el agua, toda la imagen es como una pintura al óleo, y parece combinarse con la pincelada de la pintura china a mano alzada. La combinación de realismo y pincelada a mano alzada hace que la gente. Siéntete con los pies en la tierra y un sabor de ensueño.
○
Frase 5: Quiero regañarlo, está demasiado tranquilo, el lago ha dejado de respirar, las ondas ya no se desbordan, solo quedas tú en mi memoria, regando mi mente, nunca te miré en el agua, miré tus ojos claros, lavados en el reflejo. Interpretando un cielo estrellado puramente de ensueño, todo es como un poema en un cuento de hadas. Cuando veo tu fino cabello extendiéndose desde el castillo hasta la luz de la luna, se siente como una dulce primavera en el desierto. gente secretamente feliz, ya no duerme, mi alma se despierta de la nieve de los lejanos Alpes. Besa suavemente el reflejo en el agua. Sí, estoy dispuesto o rezando para darle al mundo un segundo, dejar que el tiempo se detenga y dejar que el reflejo en el agua se detenga.