Poesía sobre los pastizales primaverales
1. Poemas sobre los pastizales.
1. “Adiós a los pastizales antiguos”
[Dinastía Tang] Bai Juyi
Lili La hierba del suelo original se seca cada año.
Los incendios forestales nunca se extinguen, pero la brisa primaveral vuelve a soplarlos.
La fragancia lejana invade el camino antiguo, y el verde claro se encuentra con la ciudad desierta.
Despedí de nuevo al rey y al nieto, y estaban llenos de amor.
Traducción
La hierba en la larga llanura es tan exuberante cada otoño e invierno que se vuelve amarilla y se vuelve más espesa en primavera.
Los despiadados incendios forestales sólo pueden quemar las hojas secas, pero la brisa primaveral vuelve a reverdecer la tierra.
La hierba y las flores silvestres se extienden y sumergen el antiguo camino. Bajo el sol brillante, el final de la pradera es tu viaje.
Una vez más me despido de un amigo cercano, y la exuberante hierba verde representa mi profundo cariño.
2. "Excursión de primavera en Fengle Pavilion Parte 3"
[Dinastía Song] Ouyang Xiu
El sol se pone sobre los manglares y las verdes montañas, y La hierba en los largos suburbios es de un verde interminable.
Los visitantes, ya sean jóvenes o mayores, van y vienen delante del pabellón y pisan las flores caídas.
Traducción
Los árboles están llenos de flores rojas, las montañas verdes son apenas visibles y el sol se ha vuelto hacia el oeste. En el vasto campo, la hierba es verde y los bordes son invisibles.
La gente en las salidas de primavera está muy interesada, sin importar cómo esté a punto de terminar la primavera. Frente al Pabellón Fengle, la gente iba y venía y había flores caídas por todas partes.
3. "Largo viaje nocturno"
[Dinastía Tang] Du Fu
La fina hierba y la suave brisa en la orilla, la peligrosa balsa del barco solo por la noche.
Las estrellas cuelgan sobre las vastas llanuras y la luna surge a través del río.
No es como escribir artículos. Los funcionarios deberían jubilarse debido a la vejez y la enfermedad.
¿Cómo es Piao Piao? Hay una gaviota de arena en el cielo y en la tierra.
Traducción
La suave brisa soplaba la fina hierba en la orilla del río, y el barco con el alto mástil estaba amarrado solo por la noche.
Las estrellas cuelgan en el cielo, las llanuras parecen amplias; la luz de la luna surge con las olas y el río avanza hacia el este.
¿Soy famoso por mis artículos? Si eres viejo y estás enfermo, deberías jubilarte de tu cargo.
¿Qué se siente al estar deambulando? Como una gaviota solitaria entre el cielo y la tierra.
4. "Chile Song"
[Dinastías del Sur y del Norte] Anónimo
Chilechuan, al pie de la montaña Yinshan. El cielo es como una cúpula que cubre los cuatro campos.
El cielo es azul y los campos vastos. Se pueden ver vacas y ovejas entre la hierba arrastrada por el viento.
Traducción
La vasta llanura de Chile está justo debajo de la montaña Qianli Yin. El cielo es como una tienda de campaña tipo cúpula, vasta e ilimitada, que cubre la naturaleza circundante.
El cielo es azul y el desierto es vasto. El viento sopla y los pastos están bajos, dejando al descubierto las muchas vacas y ovejas que originalmente estaban escondidas en la hierba.
5. "Saliendo de la Fortaleza"
[Dinastía Tang] Wang Wei
Afuera de la ciudad de Juyan, genios cazadores, hierba blanca y montañas son incendio.
Pasear a caballo cuando las nubes del atardecer despejan la morrena, es una buena época para cazar buitres en las llanuras en otoño.
Protegiendo al coronel Qiang y sorteando los obstáculos, derrotó al general que cruzó la dinastía Liao por la noche.
Con una diana de jade, un cuerno, un arco y una cuenta para frenar al caballo, la familia Han le regalará a Huo Yao una prostituta.
Traducción
Afuera de la ciudad de Juyan, los bárbaros estaban cazando y la hierba blanca ardía por todo el cielo.
Los caballos galopan en el vasto desierto bajo las nubes del crepúsculo, y las vastas llanuras en otoño son perfectas para disparar a las águilas.
Protegiendo a Qiang Xiaowei mantuvo su posición y abordó la barrera, y el general Polu atacó valientemente para cruzar el río Liao por la noche.
La espada con incrustaciones de jade, el arco decorado con cuernos y el caballo de guerra con una diadema de cuentas, la corte entregará al general victorioso: tan valiente como Huo Yao de la dinastía Han. 2. Poemas antiguos sobre la hierba primaveral
Poemas antiguos sobre la hierba
1. "Viaje de primavera al lago Qiantang" de Bai Juyi de la dinastía Tang
Al norte de Templo Gushan y al oeste de Jiating, el agua inicialmente es plana y las nubes bajas. En varios lugares, las primeras oropéndolas compiten por el calor en los árboles, mientras las nuevas golondrinas picotean el barro primaveral. Las flores al azar van encantando gradualmente los ojos, y solo Asakusa no tiene cascos de caballo. Mi parte favorita del lago es el lado este del lago, donde los álamos verdes dan sombra al terraplén de arena blanca.
2. "Quequatrains" de Du Fu de la dinastía Tang
Los ríos y montañas son hermosos en Chiri, y la brisa primaveral es fragante con flores y hierba. El barro se derrite y las golondrinas vuelan, la arena está tibia y los patos mandarines duermen.
3. "Village Residence" Gao Ding, Dinastía Qing
La hierba es alta y los oropéndolas vuelan en el cielo de febrero, y los sauces rozan el terraplén y se emborrachan con el humo de primavera. Los niños regresaron temprano de la escuela y estaban ocupados aprovechando el viento del este para volar cometas.
4. "Regalos de principios de primavera fuera de los dieciocho miembros del Ministerio del Agua" Han Yu de la dinastía Tang
La lluvia ligera en la calle es tan húmeda como fresca, y el El color de la hierba parece lejano pero no cercano. Lo más bonito de la primavera es que es mejor que el humo y los sauces por toda la capital imperial.
5. "Adiós a la hierba antigua en Fu De" de Bai Juyi de la dinastía Tang
Cuando la hierba crece en el campo original, se marchitará y florecerá cada año. Los incendios forestales nunca se extinguen, pero la brisa primaveral vuelve a soplarlos. La fragancia lejana invade el camino antiguo, y el verde claro se encuentra con la ciudad desierta. También despedí al rey y al nieto, llenos de amor.
6. "West Stream of Chuzhou" de Wei Yingwu de la dinastía Tang
Hay una hierba solitaria que crece junto al arroyo y hay oropéndolas cantando en lo profundo de los árboles. La marea primaveral trae lluvias apresuradas y no hay ningún barco que cruce el cruce salvaje.
7. "Finales de la primavera" [Dinastía Tang] Han Yu
La hierba y los árboles saben que la primavera pronto regresará, y todo tipo de rojos y morados compiten entre sí. Los álamos y los olmos no tienen talento ni pensamientos, pero solo pueden resolver el problema de la nieve volando por todo el cielo.
8. “Adiós en las Montañas” de Wang Wei de la Dinastía Tang
Veámonos en la montaña, y el atardecer cubrirá la leña. La hierba primaveral será verde el próximo año, ¿volverán el rey y el nieto?
9. “Regresar al jardín y vivir en los campos” de Tao Yuanming en las dinastías Wei y Jin
Tao Yuanming plantó frijoles al pie de la montaña del sur, donde la hierba era espesa y las plántulas de frijol escasas. Me despierto por la mañana para ordenar el terreno baldío y la suciedad y regreso con una azada a la luz de la luna. El camino es estrecho, la hierba y los árboles son largos y el rocío de la tarde mancha mi ropa. No me arrepiento de la mancha en mi ropa, pero mi deseo es cierto.
10. "La pesca de los niños" (Dinastía Tang) Hu Linngneng
Un niño con el pelo despeinado está aprendiendo a pescar, sentado de lado sobre la hierba de fresa. Los transeúntes preguntaban y saludaban, temiendo ser asustados e ignorados. 3. Poemas antiguos sobre los pastizales
Poemas antiguos sobre los pastizales:
1. No se ve el sol poniente y las colinas y los árboles están todos teñidos de amarillo. No olvides que la vaca vieja regresa.
El pastor está lleno y el incienso arde debajo de la estufa. ——"Prairie Poetry"
2. El cielo azul se eleva cada vez más día a día, y el dragón de jade es sinuoso y encantador. El verdor sin límites está sostenido por ovejas
pastoreando, un tábano vuela y canta para embriagar la noche. ——"Poemas de la pradera"
3. La fina hierba y la suave brisa en la orilla, la peligrosa balsa del barco sola en la noche. Las estrellas cuelgan sobre las llanuras y los campos son vastos, y la luna surge sobre el río
. ¡Cómo se puede decir que el funcionario que escribió el artículo debería jubilarse por vejez y enfermedad! Piaopiao no es como un trozo de arena en el cielo y la tierra, ¡gaviota! ——Du Fu
"Expresando sentimientos en un viaje nocturno"
4. La alfombra amarilla cambia silenciosamente a un piso verde, y las antiguas llanuras se quedan sin palabras para expresar el sonido del otoño. . Los cascos del caballo pisotean el sol poniente en pedazos. Me acuesto y canto Aobao hasta que brilla la luna. ——"Prairie Poems"
5. La hierba del río es verde y el sonido del agua alrededor de la casa es como estar en casa. Me decepciona que la belleza no la esté tomando de la mano
y que haya varias flores más creciendo en la pared este. ——"Send to Liu Jia" de Cao Ye
6. La lluvia ligera en Tianjie es tan húmeda como crujiente, pero el color de la hierba parece lejano pero no cercano. El lugar más hermoso es la primavera de un año, que es mejor que el humo y los sauces por toda la capital imperial. ——"Early Spring Rain" de Han Yu
7. ¿Por qué la gente piensa que las palabras verdaderas y las acusaciones falsas son acusaciones falsas cuando el plumaje es profundo? Dependiendo unos de otros, os seguirán bendiciones y desgracias.
No habrá desgracia ni desgracia. Los cuervos hacen ruido en los árboles, pero no hay una última canción, y los cuervos son cuervos y la luna cae. Popularidad y pureza
La elegancia es difícil de determinar, pero la gran sabiduría es tan grande como la necedad. ——Qilu "Cuervo y hierba Saibei"
8. Cuando llega el viento del oeste, los tendones y los cuernos son fuertes y soportan el rocío de los caballos pastores y el agua fría y la hierba. Es una pena que las nueve curvas del río Amarillo hayan desaparecido. ——"Shanghai Xing" de Bao Rong
9. Hierba y flores silvestres junto al puente Suzaku, y el sol poniente se pone en la entrada de Wuyi Lane. En los viejos tiempos, las golondrinas frente a Wang Xietang volaban hacia las casas de la gente común. ——"Woyi Lane" de Liu Yuxi 4. ¿Hay algún poema sobre la primavera en los pastizales?
¿No es la forma más sencilla de cultivar césped en Liliyuan?
El regalo de hierba milenaria de Bai Juyi para despedirse.
Si quieres que esté escrito en lengua vernácula moderna, sí. Originalmente escribí algunos en el espacio.
Iniciar sesión amp; Chenyue Qianying
Configurar edición superior | Eliminar | Configuración de permisos | Editar | Eliminar vides silvestres
Publicado en: 6 de septiembre de 2008 a las 21:13:00 Fuente: Permiso: Lectura pública (6) Comentarios (0) Reportar este artículo enlace:
Hay enredaderas en la naturaleza
Nubes tristes y deseos son ilimitado.
Frente al Lago de la Independencia, la brisa soplaba lentamente, provocando que se levantaran olas, lo que me conmovió. Admira la creación de la naturaleza y maravíllate ante la infinitud del universo. En la vasta extensión, ¿para qué sirve la gente?
Al pisar suavemente las enredaderas que son tan suaves como un río de sauces de humo, la sensación de humedad empapa mis pies, se filtra lentamente en mi alma y derrite mi corazón. O siéntese junto al lago y disfrute del frescor con los pies, o recuéstese en la hierba, mirando a través de los espacios entre las briznas de hierba, buscando un rayo de ocio en el cielo azul y saludando a las nubes blancas que de vez en cuando pasan. . No prestes atención a los sauces que posan en la brisa. Quizás solo los peces se burlarán de ellos, pero solo tocarán la sombra de los sauces.
Hay pastos rastreros en estado silvestre, con poco rocío.
Hay una persona hermosa, clara y graciosa.
Nos conocemos por casualidad, tal como yo deseo.
La hierba primaveral es verde y las gotas de rocío son cristalinas. Miles de años de cantos suaves han fluido a través del tiempo, pasando a través de los años, caminando suavemente desde el Libro de los Cantares hasta mi sueño. Sosteniendo el agua y la luna en tus manos, tu ropa se llena de la fragancia de las flores. Con un corazón amable, aún puedes apreciar la fragancia de la reencarnación incluso si caminas por el camino cubierto de hojas caídas. 5. ¿Cuáles son los poemas que describen la pradera?
1. "Fuera de la fortaleza" escrito por Wang Wei de la dinastía Tang
Fuera de la ciudad de Juyan, estaba cazando prodigios, y la hierba blanca ardía por todo el cielo. Cuando las nubes del atardecer están vacías y la morrena está despejada, puedes conducir tus caballos. En otoño, es fácil esconder las águilas en las llanuras.
Protegiendo al coronel Qiang y sorteando los obstáculos, derrotó al general que cruzó la dinastía Liao por la noche. Se utiliza una diana de jade, un cuerno, un arco y una cuenta para frenar al caballo, y la familia Han le dará nieve y prostituirá a Yao.
2. "Excursión de primavera en el pabellón Fengle" de Ouyang Xiu de la dinastía Song
El sol se pone sobre los manglares y las montañas verdes, y la hierba en los largos suburbios es infinita verde. Los visitantes van y vienen delante del pabellón sin importar si son jóvenes o mayores.
3. "Viajando hacia arriba desde la fortaleza" de Bao Rong de la dinastía Tang
Cuando llega el viento del oeste, los tendones y ángulos son fuertes, y el rocío de los caballos que pastorean y el agua y la hierba están frías. Desafortunadamente, los nueve meandros del río Amarillo se han agotado y la sala de yurtas está en prisión sin sombra.
"Fuera de la fortaleza": los bárbaros están cazando en las afueras de la ciudad de Juyan y la hierba blanca arde por todo el cielo.
Los caballos galopan en el vasto desierto bajo las nubes del crepúsculo, y las vastas llanuras en otoño son perfectas para disparar a las águilas.
Protegiendo a Qiang Xiaowei mantuvo su posición y abordó la barrera, y el general Polu atacó valientemente para cruzar el río Liao por la noche.
La espada con incrustaciones de jade, el arco decorado con cuernos y el caballo de guerra con una diadema de cuentas, la corte entregará al general victorioso: tan valiente como Huo Yao de la dinastía Han.
"Excursión de primavera en Fengle Pavilion": los árboles están llenos de flores rojas, las montañas verdes son apenas visibles y el sol se ha vuelto hacia el oeste. En el vasto campo, la hierba es verde y los bordes son invisibles. La gente que sale de primavera está muy interesada, sin importar cómo esté a punto de terminar la primavera. Frente al Pabellón Fengle, la gente iba y venía y había flores caídas por todas partes.
"Viajar a la Fortaleza": El viento del oeste en Bao Rong es muy frío en este momento y las plantas acuáticas en Chenglu Muma están muy frías. Sólo había unas pocas tiendas de campaña aquí y allá, pero ni rastro de los bárbaros. 6. Poemas antiguos sobre los pastizales
Poemas antiguos sobre los pastizales: 1. No se ve el sol poniente y las colinas y los árboles están todos teñidos de amarillo.
No es posible que la vaca vieja haya vuelto a estar saciada, y el pastor está quemando incienso bajo la estufa. ——"Prairie Poems" 2. El cielo azul se eleva cada vez más día a día, y el dragón de jade es sinuoso y encantador.
El verdor sin límites se apoya en el pastoreo de ovejas y un caballo vuela cantando para embriagar la noche. ——"Poemas de la pradera" 3. La fina hierba y la suave brisa en la orilla, la peligrosa balsa del barco sola en la noche.
Las estrellas cuelgan sobre las vastas llanuras y la luna surge a través del río. ¡Cómo se puede decir que el funcionario que escribió el artículo debería jubilarse por vejez y enfermedad! Piaopiao no es como un trozo de arena en el cielo y la tierra, ¡gaviota! ——"Walking at Night" de Du Fu 4. La alfombra amarilla cambia silenciosamente a un piso verde, y las antiguas llanuras se quedan sin palabras para expresar el sonido del otoño.
El sol poniente es roto por los cascos del caballo, y me acuesto y canto Aobao hasta que sale la luna. ——"Prairie Poems" 5. La hierba verde se acurruca en el río y el sonido del agua fluyendo alrededor de la casa se siente como en casa.
Espero que las bellezas no se unan y que haya algunas flores en la pared este.
—— "Enviar a Liu Jia" de Cao Ye 6. La lluvia ligera en Tianjie es tan húmeda como crujiente, pero el color de la hierba parece lejano pero no cercano.
Lo más bonito de la primavera es que es mejor que el humo y los sauces por toda la capital imperial. ——"Lluvia de principios de primavera" de Han Yu 7. ¿Por qué la gente piensa que las palabras verdaderas y las acusaciones falsas son acusaciones falsas cuando el plumaje es profundo? Dependiendo unos de otros, las bendiciones y las desgracias os seguirán, y no habrá desastres ni desgracias indebidos.
Los cuervos hacen ruido y los árboles están bajos, pero no hay un último canto. Los cuervos son cuervos y la luna cae. Es difícil determinar si la vulgaridad es pura y elegante, pero la gran sabiduría es tan grande como la necedad.
——Qilu "Cuervo y hierba Saibei" 8. Cuando llega el viento del oeste, los tendones y los cuernos son fuertes, y el rocío que pastorea los caballos y la hierba de agua están fríos. Desafortunadamente, los nueve meandros del río Amarillo se han agotado y la sala de yurtas está en prisión sin sombra.
—— "Shangzhangxing" de Bao Rong 9. Hierba y flores silvestres junto al puente Suzaku, y el sol poniente se pone en la entrada de Wuyi Lane. En los viejos tiempos, las golondrinas frente a Wang Xietang volaban hacia las casas de la gente común.
——"Woyi Lane" de Liu Yuxi.
7. Poemas modernos relacionados con los pastizales
Capítulo 1: Soñar con el regreso a los pastizales
Autor: Grassland Feige
Soy nostálgico
Hermosas praderas, vastas praderas
Hay
Hermosas yurtas
Té con leche dulce
Siéntete como en casa
Me gusta
la pradera verde en primavera
Hay
pastores honestos
chicas hermosas
Hospitalidad
Me encanta
la pradera fresca en verano
donde hay
ovejas blancas
Cielo azul
Nubes blancas
Me encanta
Los frescos pastizales otoñales
Hay
caballos gordos y gordos
Jinete elegante
Gratis y fácil
Mi amado
Pastizales nevados en invierno
Allí
tierra fértil
niños jugando
engendrando esperanza
anhelo
hermosos pastizales, vastos pastizales
Allí
Sin fin hasta donde alcanza la vista
Fascinante
Capítulo 2: Los restos del pastizal
Autor: Prairie Lark
De la mañana a la noche
Ese rebaño de ganado
Es como un bodegón en un cuadro de paisaje
Día tras día Un día
Lo único que cambia son las nubes en el cielo
La época más bonita del año
Siendo devoradas poco a poco
La los pastizales siguen siendo los mismos
Los años siguen siendo los mismos
Capítulo 3: Ese pastizal fascinante
Autor: Lobo Deprimido
Cuantos veces he rogado
Deja en mi memoria tus brazos más fuertes
El desenfreno pasando por el lomo del caballo
Deja la feminidad más cariñosa de Baiyun
Escucha el rugido que va y viene
Mis pensamientos parecen estar fuera de control
Corriendo en tu estado mental que lleva cien años abandonado
Los ojos del casco del caballo
La pasión que anhelo brillará
El cabello suelto y la melena libre
se funden en la imagen más romántica
Acompañado del canto más claro del pastor
Un tramo del camino que había olvidado al extrañarte
Quizás
en lo profundo de las nubes blancas
Descansando mi amor seco
Aún fluyendo con mi afecto marchito
La silla tallada
hace eco del enamoramiento hemos anhelado por demasiado tiempo El olvido y la confusión
En el momento en que despierto del sueño
Estoy en tus amplios y gruesos brazos
Mi corazón. se ha quedado dormido 8. Poemas que describen la primavera de Mongolia
(1)
La alfombra amarilla se transforma silenciosamente en césped verde y las antiguas llanuras se quedan mudas para expresar el sonido del otoño <. /p>
El sol poniente es roto por los cascos del caballo, recostándose y cantando Aobao esperando que brille la luna
(2)
El cielo se va poniendo azul. Más y más alto día a día, y el dragón de jade es sinuoso y encantador.
La vegetación ilimitada está sostenida por ovejas pastando y un caballo vuela cantando para embriagar la noche. 3)
No se ve el sol poniente, y las colinas y los árboles están todos teñidos de amarillo.
No te preocupes que la vieja vaca vuelva a comer, el fogón del pastor.
La fragancia es fragante.
Se adjunta la poesía de los pastizales del norte.
Hablar con la verdad despertará la sospecha del público, y vestir de negro solo atraerá calumnias.
Predice bendiciones y desgracias y denunciarlas diligentemente. En cambio, fue agraviado por la sabiduría y la necedad.
Tener carne en la boca y cantar canciones dejarán un hazmerreír, tirar piedras y beber agua será una buena noticia. p>
Déjalo ir a alabar y censurar, pero las ramas aún hablarán libremente
.