¿Qué significa Bi en chino clásico? ¿Qué significa Bi en chino clásico?
1.
(Fonético. De persona, voz humilde. Significado original: sirviente de puerta) Igual que el significado original
Bi, sirviente de puerta . ——"Shuowen"
Bi significa posición. Déjame servir de portero. ——"Explicación"
Tienes la capacidad de ayudar. ——"Libro·Yao Dian"
No sigas el ejemplo. ——"Book·Jun"
2.
Hacer, controlar
Bier Danhou. ——"Poesía·Xiaoya·Tianbao"
También se puede olvidar. ——"Poesía·Beifeng·Sol y Luna"
Si estás encarcelado, sin importar si eres culpable o no... serás miserable. ——Fang Bao de la dinastía Qing, "Notas varias de la prisión"
También ordenó a los enviados que fueran a Yixiang. ——"Liao Zhai Zhiyi·Promoting Weaving"
Otro ejemplo: Biyezuozhi (tratando la noche como día, describiendo el trabajo día y noche) Bidayzuoye (tratando el día como noche, describiendo independientemente del día y la noche); para divertirse)