Colección de citas famosas - Libros antiguos - ¿Cuáles son algunos poemas sobre la navegación?
¿Cuáles son algunos poemas sobre la navegación?
Chishang
Bai Juyi [Dinastía Tang]
Un niño levantó un bote y en secreto recogió el loto blanco.
No sabía cómo ocultar el rastro, y la lenteja de agua en el agua dejó un barco en el camino.
Traducción
El pequeño bebé sostuvo el bote y en secreto recogió loto blanco del estanque.
No sabe ocultar su paradero. La lenteja de agua fue arrastrada por el barco, dejando una larga línea de flotación en el agua.
Anotar...
Niño pequeño: niño o niña.
Barco: Barco.
Loto Blanco: Loto Blanco.
Huella: se refiere a la lenteja de agua rayada por el barco.
Lenteja de agua: planta acuática de hojas ovaladas que flotan en el agua, raíces fibrosas debajo de las hojas y flores blancas en verano.