Modismos sobre amar pero ignorar

No me gusta responder preguntas

ài lǐ bù lǐ

Explicación: No me gusta responder preguntas. Metáfora de ser indiferente y grosero

Extraída del capítulo 59 de "La apariencia de la burocracia" de Li Baojia en la dinastía Qing: "Huang Ermazi es indiferente, pregúntale algo".

Estructural tipo de contracción

Usado como predicado, atributivo, adverbial; usado para hacer cosas

Sinónimos: me encanta responder pero ignorar

Oración de ejemplo "Ciudad asediada" de Qian Zhongshu : "Sol La señora respondió.

”