Algunas preguntas sobre la letra de ひとつぶの Autor: kiroro. Espero que los expertos puedan ayudar, gracias.

として no significa pensar, pero ぇよぅ, として simplemente enfatiza el verbo ぇよぅ.

こぼれ significa Desbordamiento, ちた significa soltar, no tiene el mismo significado. En fin, cuando las lágrimas caen, ¿por qué no desbordan tus ojos?

2. Las palabras "じゃなくたってハートでじられるとじ"

No puedes simplemente mirar られる. Sentir られる es una palabra completa, que significa poder. siéntelo.

5Todo el mundo sabe ってたつもりでぃたんだ.

Pensé que lo sabía todo (¿qué te gusta?). Entonces "ぃたんだ" significa que una vez hubo un yo que pensaba que lo sabía todo.

6 Mira las estrellas durante el día.

7 ぁなたをつけたも

Ver "つける" suele llevar mucho tiempo y ser laborioso. Si se traduce, es mejor usar "Reunión". Esto es para hacer eco de la sexta oración, lo que significa que conocerte ese día es tan feliz como encontrar las estrellas durante el día.