Citas de Crepúsculo
Si te pierdes el amanecer, no tienes que derramar lágrimas. Después de todo, puedes disfrutar del sol durante todo el día y la puesta de sol es aún más hermosa. Si además te pierdes el atardecer, podrás ver la luna y las estrellas que son más hermosas que el sol. No llores cuando te pierdas algo, porque hay más, mejores y más hermosas cosas esperándote.
En otras palabras, es lamentable perder algunas cosas hermosas, pero si simplemente nos entregamos a ellas y no podemos liberarnos, solo nos perderemos y perderemos más.
El material ampliado "Birds" es una de las obras maestras de Rabindranath Tagore. Describe principalmente hierba, luciérnagas, hojas caídas, pájaros, montañas y ríos. Un poema corto es como la luz del sol con gotas de agua cayendo sobre las hojas y como unas pocas nubes blancas volando en el cielo, pero tiene un gran encanto y invita a la reflexión. Es adecuado para personas de cualquier edad. Los niños escuchan a sus madres, los estudiantes de secundaria lo leen solos y los adultos lo leen repetidamente. El inglés aquí no es ni tosco ni fino, elegante y conciso, y la traducción de Zheng Zhenduo también es la mejor.
¿Pájaro errante?
¿Tagore? /Traducido por Zheng Zhenduo
Los pájaros de verano vinieron a mi ventana a cantar y luego se fueron volando. ?
Las hojas amarillas en otoño no tienen nada que cantar, sólo suspiran y vuelan allí abajo. ?
Los pájaros de verano vinieron a mi ventana a cantar y luego se fueron volando. ?
Las hojas amarillas en otoño no tienen nada que cantar, sólo suspiran y caen. Hay una señal allí.
Un grupo de pequeños vagabundos del mundo, por favor dejen sus huellas en mis palabras. ?
Un grupo de pequeños vagabundos del mundo, por favor dejen sus huellas en mis palabras. ?
El mundo se quita su vasta máscara hacia su amante. ?
Se ha hecho más pequeño, tan pequeño como una canción, tan pequeño como un beso eterno. ?
El mundo se quita su vasta máscara hacia su amante. ?
Se ha hecho más pequeño, tan pequeño como una canción, tan pequeño como un beso eterno. ?
Son las lágrimas de la tierra las que mantienen joven su sonrisa. ?
Son las lágrimas de la tierra las que mantienen joven su sonrisa. ?
El desierto sin límites persigue apasionadamente el amor de una hoja de hierba verde. Ella sacude la cabeza y se va volando con una sonrisa. ?
¿Quién persigue apasionadamente el amor de una hoja de hierba verde en el desierto sin límites? Sacudió la cabeza, sonrió y se fue volando. ?
Si lloras porque extrañas el sol, también extrañarás las estrellas. ?
Si lloras porque has perdido el sol, también has perdido las estrellas.
El agua danzante y la arena en tu camino exigen tu canto y tu fluir. ¿Estás dispuesto a soportar el peso de la cojera? ?
Bailando, la arena en tu camino pide tu canto, ¿dónde está tu flow? agua. ¿Estás dispuesto a soportar el peso de la cojera?
Su rostro ansioso permanece en mis sueños como la lluvia nocturna. ?
Su rostro ansioso permanece en mis sueños como la lluvia nocturna.
9. Érase una vez un sueño en el que soñábamos que todos éramos desconocidos. ?
Nos despertamos sabiendo que estamos enamorados el uno del otro. ?
Una vez soñamos que éramos desconocidos. ?
Nos despertamos y descubrimos que estábamos enamorados el uno del otro.
La pena se instaló en mí como el crepúsculo en un bosque silencioso. ?
¿Se han asentado los pensamientos en mi corazón mientras el atardecer cae sobre las montañas? Árboles silenciosos.
11. Unas manos invisibles, como una brisa perezosa, están tocando música ondulante en mi corazón. ?
¿Algunas manos invisibles, como la perezosa brisa, están tocando música en mi corazón? Ondas de música. ?
12. "Agua de mar, ¿qué idioma hablas?"
“Esta es una eterna pregunta.”?
"Sky, ¿cuál es tu respuesta?"?
"¿Es el silencio eterno."?
“Oh mar, ¿qué dices?”
“El lenguaje de las eternas preguntas.
"
"Cielo, ¿cuál es tu respuesta? "?
"El lenguaje del silencio eterno. "?
Escucha en silencio, corazón mío, escucha el susurro del mundo, que es su expresión de amor por ti.?
Escucha en silencio, corazón mío, escucha el susurro de el mundo, ¿qué está haciendo?
14. El misterio de la creación es como la oscuridad de la noche: es grande, pero la ilusión del conocimiento es como la niebla. >
El misterio de la creación es como la oscuridad de la noche: es la ilusión del conocimiento.
15. No dejes que tu amor se siente en el acantilado sólo porque el acantilado es alto.
p>No dejes que tu amor se siente en el acantilado solo porque el acantilado es alto.
16, me senté frente a la ventana esta mañana y el mundo se detuvo como un transeúnte. se detuvo por un momento, me hizo un gesto y luego se fue ? ? por un momento, me hizo un gesto con la cabeza y luego se fue ? de hojas; tienen sus ? ? 18. No puedes verte a ti mismo, solo ves tu propia sombra ? >
No puedes verte a ti mismo, solo ves tu sombra. Dios, tan tontos son mis deseos, gritan en tu cántico.
Déjame escucharlo.
Señor, tan tontos son mis deseos, gritan en tu cántico. /p>
Déjame escuchar.
No puedo elegir lo mejor.
No puedo elegir lo mejor. la elección soy yo.
21. Los que llevan la lámpara en la espalda proyectan su sombra al frente
Los que sostienen la lámpara proyectan su sombra al frente. p>22. Mi presencia es para mí una magia permanente.
Mi existencia es una sorpresa permanente, así es la vida.
Nosotros, las hojas susurrantes, respondemos al viento y. llueve con nuestras voces. " ?
"Solo soy una flor."?
"Nosotros, las hojas susurrantes, ¿tenemos una voz para responder a la tormenta? ¿Pero quién eres tú para estar tan silencioso?"?
"Soy sólo una flor."?
24. La relación entre descanso y trabajo es como la relación entre los párpados y los ojos. ?
El descanso pertenece al trabajo como los párpados pertenecen a los ojos.
25. El hombre es un niño recién nacido, y su poder es el poder del crecimiento. ?
El hombre es un niño recién nacido, y su poder es el poder del crecimiento.
26. Dios quiere que le paguemos con las flores que nos da, no con el sol y la tierra. ?
¿Dios quiere que le paguemos por las flores que nos da, no por el sol? Tierra.
La luz es como un niño desnudo jugando alegremente entre las hojas verdes. No sabe que la gente puede hacer trampa. ?
¿Luz, como un niño desnudo, jugando entre las hojas verdes? Happy no sabe que la gente puede mentir.
Oh belleza, encuéntrate en el amor, no en los halagos de tu espejo. ?
Oh belleza, encuéntrate en el amor, no en los halagos de tu espejo.
Mi corazón bate sus olas en las orillas del mundo, escribiendo en él con mis lágrimas su inscripción: "Te amo".
¿Mi corazón bate sus olas en las orillas del mundo y escribe? Con lágrimas en los ojos, escribió su firma: “Te amo.
"
"Yue'er, ¿qué estás esperando? "?
"¿Saludo al sol al que le daré paso"?
"Luna, ¿a qué esperas? "?
"Saludo al sol a quien debo ceder el paso"