Poemas sobre beber felizmente
2 Cuando hables de beber, abre la botella y tómate un descanso. El anfitrión puede tocar cuatro tonos y hacer feliz a la gente. ——Dugu y "Beber en la casa de huéspedes bajo la luna, despedir a Bisi Yao después de emborracharse"
3. Cantando al vino, ¿cómo es la vida? Como el rocío de la mañana, es difícil ir a Japón... Al igual que la luna, ¿cuándo podrás olvidarla? De esto surgen problemas que no se pueden eliminar. ——"Dan Ge"
4. No dejes de beber, será difícil. Mira la seda del avión de la mujer, la mitad es del rojo de la bandera del soldado. ——"Una rebanada de vino de Mo Ci en Xuzhou" de Han Yu
5. La bebida y la nostalgia, persiguiendo pensamientos de viaje, noche tras noche, los buenos sueños mantienen a la gente durmiendo. La torre de la luna es alta y solitaria, y el vino convierte la melancolía en lágrimas de mal de amor. ——"Su Muzhe" de Fan Zhongyan
6. Las paredes doradas y blancas compran canciones y ríen, borrachas y cansadas, y subestiman al príncipe. ——Li Bai "Recordando el paso de los años, viajando al condado de Qiao para unirse al ejército"
7. El clima es bueno en los suburbios fríos y beber es poco frecuente. La perturbación de Bellling City nunca es embriagadora. ——Dai Shulun "Persuadir a Lu San para que beba"
8. Canta fuerte y loco después de beber, no pienses al azar frente a la puerta. Sigo pensando que el joven profano debería despertarse primero y no vivir en una ciudad natal donde esté borracho y soñando durante mucho tiempo. ——"Drunk" de Bai Juyi
9. Al atardecer, el zorro duerme en la tumba. Por la noche, los niños sonríen y miran las luces. Si hay vino en la vida, hay que beberlo. ¿Alguna vez ha llegado una gota a Jiuquan? ——"Beber en el día de Qingming" de Gao Zhu
10. Coge las cenizas y sigue volando. El grifo vierte vino para invitar a las estrellas del vino, y la flauta dorada y la pipa cantan por la noche. ——Li He "El rey de las bebidas Qin"
11. Aunque puedes olvidar tus preocupaciones, ¿cuál es la desventaja? Las mangas mojadas son aún más arrogantes. ——"Respuesta a un amigo que envía vino" de Han Wo
12. Mantenerse alejado del odio es como el vino, que emborracha a la gente en los tiempos antiguos y modernos. Temo que el agua del río Yangtze derrame lágrimas por mis hijos. ——"Ancient Farewell" de Guan Xiu
13. ¿A quién le importa más la primavera? Pedir dinero es la mejor manera de ganarse el corazón de la gente. ——"Liang Lian Liquor" de Bai Juyi
14 Los antiguos no tenían suficiente vino, por lo que odiaban a los elfos por transmitir esta canción. Se dice que todos los jóvenes del mundo beben de una copa toda su vida - Cui "Oda al Vino"
15, No. 50, Jiangcheng Deja de beber y piensa por ti mismo. Su cabello aún no es blanco y su posición oficial no es del todo humilde. ——"Autoestímulo para beber" de Bai Juyi
16 No es de extrañar que no haya bebido recientemente, pero sí lo he hecho algunas veces. Quién hubiera imaginado que uno de los carnavales de borrachos de su vida ahora se convertiría en un alcohólico triste. ——"Drinking Wine" de Bai Juyi
2. ¿Cuáles son algunos poemas que describen el placer de beber? 1. Se acaba de insertar un frasco de puré fragante y un par de pequeñas prostitutas están delgadas. Las cuerdas de la orquesta se volvieron cada vez más protestantes, mientras que Luo Qiqiong estaba libre de demandas externas. ("Probando vino y escuchando canciones" de Bai Juyi
Zhao Ke de la dinastía Song)
Explique que se acaba de vender una jarra de vino fragante con una etiqueta de paja y dos geishas con bollos redondos. Puedo cantar un poco. Sonido orquestal
El sonido está mejorando, pero es nuevo. Aunque soy pobre, puedo vestirme sin pedírselo a los demás.
2.50 Jiang Chengshou, deja de beber y piensa por ti mismo. Su cabello aún no es blanco y su posición oficial no es del todo humilde. ("Self-Encouragement on Wine" de Bai Juyi)
Muestra que tenía casi cincuenta años y todavía solo ocupaba el puesto de prefecto de Jiangcheng, deteniéndose ante la copa de vino y pensando profundamente. El cabello no lo es todo.
Bai, su posición oficial no es muy baja.
3. Tengo el propósito de beber y estoy orgulloso de mis invitados... Tengo el propósito de beber y tengo el corazón para entretener a los invitados. ("Xiaoya Lu Ming")
Significa que todos los invitados y yo tenemos un buen vino para beber.
4. Aunque puedas olvidarte de tus preocupaciones, ¿qué debes hacer si te enfermas? Las mangas mojadas son aún más arrogantes. ("Respuesta a un amigo que le envía vino" de Han Wo)
Explicación: Aunque puedes olvidar tus preocupaciones, ¿qué debes hacer si bebes demasiado? Quiero cantar más porque estoy empapado y lleno de ropa.
5. La poesía será un enemigo extraño, el vino estará maduro y sellado. ("Pagando a Li Di con ritmo" de Gao Pian)
Es realmente inútil explicar que el vino caliente y el buen vino son realmente impotentes, y Fenghou Baixiang está realmente indefenso.
6. Al atardecer, el zorro duerme sobre la tumba y los niños se ríen de las luces de la noche. Si hay vino en la vida, hay que beberlo. ¿Alguna vez ha llegado una gota a Jiuquan? ("Beber en el día de Qingming" de Gao Zhu)
Explicación: En esta vida, la gente debe beber a tiempo. Después de la muerte, ¿las lágrimas de sus hijos fluirán hasta la tumba?
3. Poemas felices sobre el vino 1. ¡Herve una oveja, mata una vaca y abre tu apetito! ¡Déjame beber trescientos tazones de un sorbo! .
——"Entering Wine" 2 de Li Bai. Bebiendo vino y hablando de autoayuda, sentado en el hueco. El anfitrión puede tocar cuatro tonos y hacer feliz a la gente.
——Dugu y "Los invitados beben vino bajo la luz de la luna y, cuando están borrachos, envían mensajes a Bisi Yao" 3. Cantando canciones para beber, ¿cómo es la vida? Como el rocío de la mañana, es difícil ir a Japón... Al igual que la luna, ¿cuándo podrás olvidarla? De esto surgen problemas que no se pueden eliminar. ——"Dan Ge" 4. Si no dejas de beber, esta reunión será difícil.
Mira la seda del avión de la mujer. La mitad es del color rojo de la bandera del soldado. ——El "Regalo del vino Xuzhou Moci" de Han Yu 5. El vino siente nostalgia y persigue pensamientos de viaje, a menos que me acueste todas las noches y tenga buenos sueños.
La luna está alta y solitaria, y el vino convierte la melancolía en lágrimas de mal de amores. ——Fan Zhongyan, "Su Muzhe" 6. Las paredes doradas y blancas estaban llenas de música y risas, y yo estaba borracho y cansado.
——"Recordando viejos viajes y enviando comandantes a unirse al ejército" de Li Bai 7. El clima frío en los suburbios es bueno, no abandones con demasiada frecuencia. La perturbación de Bellling City nunca es embriagadora.
——"Persuadir a Lu San para que beba" de Dai Shulun 8. Canta fuerte y alocado después de beber, ni lo pienses delante de la puerta. Sigo pensando que el joven profano debería despertarse primero y no vivir en una ciudad natal donde esté borracho y soñando durante mucho tiempo.
——"Borracho" 9 de Bai Juyi. Al atardecer, los zorros duermen sobre las tumbas y, por la noche, los niños ríen y miran las luces. Si hay vino en la vida, hay que beberlo. ¿Alguna vez ha llegado una gota a Jiuquan? ——"Vino en el Festival Qingming" de Gao Zhu 10. Las cenizas de la calamidad vuelan al nivel de los tiempos antiguos y modernos.
El grifo vierte vino para invitar a las estrellas del vino, y la flauta dorada y la pipa cantan por la noche. ——Li He, "El rey de las bebidas Qin" 11. Aunque puedas olvidar tus preocupaciones, ¿por qué enfermarte?
Las mangas goteantes son aún más arrogantes. ——Han Wo "Responder a la cita de un amigo para enviar vino" 12. Al odiar el vino, la gente de la antigüedad y de la actualidad se emborracha.
Tengo miedo de que el agua del río Yangtze derrame lágrimas por mis hijos. ——"Gu Farewell" de Guan Xiu 13. ¿A quién le importa más el vino?
Pedir dinero es la mejor manera de ganarse el corazón de las personas. ——Bai Juyi, "Pensando en el vino: dos poemas" 14. Los antiguos no tenían suficiente vino y odiaban a los elfos por transmitir esta canción.
Se dice que todos los jóvenes del mundo beben de una copa toda su vida - Cui "Oda al Vino" 15, Cincuenta ríos custodiando, sin beber, pensando en uno mismo.
Mi cabeza aún no está blanca y mi puesto oficial no es del todo humilde. ——"Autoestímulo para beber" de Bai Juyi 16. No es de extrañar que no haya bebido recientemente, pero sí lo he hecho algunas veces.
¿Quién hubiera esperado que un borracho carnavalesco en su vida se convirtiera ahora en un alcohólico triste? ——El "Par de vinos" de Bai Juyi.
La frase 4.1 describe la alegría de beber. Las flores son embriagadoras. Las flores son la belleza del vino o la tristeza.
2. Media libra no sirve para vino, una libra sostiene la pared y media libra camina, pero no me iré.
3. Finge ser indiferente y utiliza el efecto adormecedor del alcohol para parecer entumecido.
4. Pero como el agua todavía corre, aunque la cortemos con nuestras espadas, los dolores volverán, aunque los ahoguemos en vino.
5. El vino es una especie de sustento espiritual para las personas. Algunas personas beben cuando están felices, llamándolo eufemísticamente "beber para animarse", pero el resultado a menudo es que no logran animarse y, en cambio, son derrotados, se meten en problemas e incluso pierden la vida; están sufriendo, diciendo que es "Usa vino para aliviar el dolor", al final "usa vino para aliviar el dolor y hacer más dolor". El alcohol es un "monstruo" que puede obsesionar y obsesionar a la gente. Puede fortalecer a las personas, pero también puede hacer que se depriman y degeneren. Hay pros y contras de beber alcohol. La clave es captar la cantidad, lo cual es difícil de captar bien para la gente corriente. Si no es bueno, beben demasiadas cosas malas.
6. Realmente anhelo una borrachera feliz. Quiero vomitar, vomitar mis sentimientos internos y mi infelicidad, y vomitar mi propio corazón. Lo mejor es hacérselo saber a la gente que está lejos: "Estoy muy cansado, espero que puedas perdonarme a pasos agigantados". Pero tú, lleno de personalidad, no puedes darme esta oportunidad. Los amigos están destinados a desaparecer en medio de fricciones, y los amigos están destinados a irse en caso de malentendidos. ¡Solo puedo hablar solo con el vino y decirte el respeto que una vez te tuve!
7. El dolor se ha ido. Antes de que llegue el vino, primero vienen las lágrimas. Es tarde en la noche, las luces se apagan y las luces desaparecen entre las luces, pero me apoyo en la almohada, charlo y me quedo dormido. Esta soledad sin fin realmente hace que la sensación de soledad sea similar. El dolor se vuelve gradualmente interminable y la distancia es como agua de manantial.
8. ¿Cuándo habrá luna brillante? Tomo la copa de vino desde lejos. No sé el palacio en el cielo, ni el mes ni la hora. Quiero aprovechar el viento para volver a casa, pero tengo miedo de los edificios bonitos y las casas bonitas. No soporto el frío en la cima de la montaña. Bailo para descubrir cómo luce mi sombra en la tierra.
9. Cuando el vino entró en mi garganta, se escuchó una voz entrecortada, como un canto desesperado.
10. Bebí varios tragos seguidos y entrecerré los ojos. ¡Estaba realmente borracho y cómodo! En mi opinión, hay interpretaciones cinematográficas de Song Wu golpeando borracho a Chiang Menshen, bebiendo dieciocho tazones antes de cazar tigres en Jingyanggang, Guan Yunchang calentando vino y decapitando a Huarong Tao, Li Bai luchando contra poemas sobre vino...
5. Apreciación del poema "Quien come carne y bebe felizmente cuando ambas orillas del río Amarillo sean reconquistadas por el ejército imperial".
Texto original
¡Noticias de esta estación del lejano oeste! ¡El Norte ha sido reconquistado! ,
Al principio, no pude evitar que las lágrimas cayeran por mi abrigo.
¿Dónde están mi esposa y mi hijo? No había rastro de tristeza en sus rostros. ,
Sin embargo, empaqué mis libros y poemas como loco.
Canta mis canciones en voz alta, bebe mi vino,
En la primavera verde, empiezo a ir a casa.
De regreso de esta montaña, pasando otra,
Viniendo del sur, luego del norte, ¡a mi propia ciudad! .
Traducción moderna
Afuera del paso de Jianmen, de repente escuché que el ejército había recapturado Jibei.
A primera vista, las lágrimas se derramaron por todo el suelo.
Mirando hacia atrás, me pregunto dónde habrán quedado los rostros tristes de mi esposa y mis hijos.
Cogí la colección de poesía al azar con gran alegría.
Cantando y bebiendo durante el día,
La primavera simplemente me trae de regreso a mi ciudad natal perdida hace mucho tiempo.
Comience inmediatamente y cruce las Tres Gargantas, luego cruce la Garganta Wu,
luego pase por Xiangyang y transfiera a la antigua capital, Luoyang.
Sobre el autor
Du Fu (712-770) fue un poeta de la dinastía Tang. Zi, originario del condado de Gong (ahora ciudad de Gongyi, provincia de Henan). Du vivió en la próspera época de Kaiyuan y la Rebelión de Anshi, y experimentó altibajos en su vida. Sus poemas registraron ampliamente la vida real de este período y se denominan "historia de la poesía". Du Fu era bueno en varios estilos poéticos, y su estilo poético era melancólico y frustrante, lo que tuvo una gran influencia en las generaciones posteriores.
Anotar...
Ejército Oficial: El ejército de la Dinastía Tang.
Recibir: restaurar.
Henan y Hebei: generalmente se refieren a las zonas al sur y al norte del río Amarillo, equivalentes a las actuales zonas de Henan, Hebei y Shandong.
Jianmenwai: Jianmenwai es la actual zona de Jiannan en Sichuan.
Jibei: Provincia de Hebei del Norte en la actualidad. En ese momento, esta era la base de las fuerzas rebeldes en An y Shi.
Primera audiencia: Primera audiencia.
Lágrimas: Lágrimas.
Pero mira;
Enrollar: Enrollar a voluntad.
Adicto a: adicto a la bebida.
Juventud: primavera.
Baxia: En la actualidad, en el río Jialing, en el este de Chongqing.
Wuxia: en la parte oriental del condado de Wushan, provincia de Sichuan.
Xiangyang: en la actual ciudad de Xiangfan, provincia de Hubei.
Haz un comentario de agradecimiento
Este poema fue escrito por Du Fu cuando vivía en Zizhou. Du Fu tenía 52 años este año y era el quinto año desde que dejó Jianmen debido a la rebelión de Anshi. Du Fu siempre había deseado sofocar la rebelión y rastrear sus orígenes. De repente, escuchó que el ejército había recuperado Jibei y lloró de alegría y no pudo controlarse. El autor expresa la sorpresa de manera incisiva y vívida a través de cuatro acciones consecutivas: presentación repentina, primera audiencia, visualización inesperada y divagaciones interminables. En estas cuatro descripciones dinámicas, el autor imagina que pasó por Basia, Wuxia, Xiangyang y Luoyang y regresó a la ciudad natal de sus sueños. Las generaciones posteriores dijeron: "Este poema es más alegre que alegre, con giros y vueltas, lo que lo hace más simple y más verdadero". Este poema es el "primer poema rápido de su vida" de Lao Du, etc., todos ellos comentarios muy precisos.