¿Qué es el soborno falso?
"Bienes falsos y aceptar sobornos" se explica como: prestar bienes a otros para obtener ganancias.
Los "préstamos falsos y sobornos falsos" se explican como préstamos con fines de lucro.
Hay un dicho en mandarín. Shu Heqiong dijo: "Huanzi es arrogante y extravagante, codicioso y sin pretensiones, pero ambicioso. Pide prestado préstamos (bienes) falsos a cambio de sobornos". ¿La última palabra de esta frase es "préstamos y sobornos falsos" o "bienes y sobornos falsos"?
Las publicaciones que entran en la categoría de "sobornos falsos" incluyen: Guwen Guanzhi Zhonghua Book Company, edición de 1959, p102, Guwen Guanzhi Cao Daoheng's Comments, p118 (Jilin Literature and History Publishing House) y "Ancient Diccionario de apreciación de la prosa", Rural Reading Press, P9. ?
Es la publicación "Soborno en préstamos falsos", de la editorial de Beijing "Ancient Prose" P30. (En cuanto a la palabra "oficial" en el libro "Los funcionarios no están preparados para otras armas", obviamente es incorrecta. Debería referirse a "palacio" y "cama").
Busca en la página web y es "préstamo" o "bienes", ambos. También explicó que "recibir sobornos con productos falsos" era prestar bienes a otros para obtener ganancias. Soborno, dinero. La explicación de los "préstamos falsos y sobornos" es prestar con fines de lucro.
La palabra "préstamo falso" se puede encontrar en el diccionario chino: (préstamo falso, préstamo falso) 1. También llamados "préstamos falsos". Pedir dinero prestado. "¿Yanzi Chunqiu?" Pregunte dos o tres más: "Péselo con cuidado y úselo con moderación". Si tienes dinero, no tendrás dinero que esconder, y si no tienes dinero, en realidad no prestarás dinero. "¿Solía serlo"? Fan Hongchuan: "Prestó millones de dólares con falsos pretextos y lo dejó quemar la escritura". "¿Nuevo libro de Tang?" "Biografía de Gao Yun": "Desde el comienzo de la dinastía Li, elegí un apuesto general adjunto y perdí millones de dinero. Si los pobres fingen ser ricos y obtienen lo que quieren, obtendrán el doble de interés. "Xia Civil Affairs" de Su Songzhe (2): "Atender las necesidades urgentes de la gente mediante préstamos falsos. "Botón borrar", ¿qué queda? "Nunca beberé por la noche:" El Sr. Lin Ting... es bueno administrando el dinero, por lo que nunca ha tenido sueño en su vida. Cuando los dos solteros de Donghai no aparecían, a menudo pedían dinero prestado de falsificaciones y acumulaban miles de yuanes sin compensación. "
2. Tolerancia. ¿"Una vez"? Andy Ji: "Es pleno verano, reanudaré mi préstamo falso y veré qué me depara el futuro. Nota de Li Xian: "Aún se toleran los préstamos falsos". La pena no se puede aumentar en pleno verano, por eso somos tolerantes. "Tang Mengbang", ¿Poesía técnica? "Resentimiento": "Wu Ling... estaba confundido por el delito de bienes robados y ordenó al cobrador de deudas en Guangzhou que lo castigara. Soy un hombre joven y estoy muy ansioso."
"Biografía of Sishui" de Song Sima Guang Volumen 7: "Cuando Taizong estaba en el poder, los ministros ofendieron a otros y fueron degradados para no tener préstamos falsos, y sus palabras fueron muy malas".
El tío felicitó a los pobres .
El autor es anónimo en la época anterior a la dinastía Qin.
Shu Hui fue a ver a Han, preocupado porque Shu Hui fuera pobre y le deseó felicitaciones. Zixuan dijo: "Tengo el nombre de la dinastía Qing, pero no tengo la realidad de la dinastía Qing. No puedo seguir a dos o tres hijos. Estoy muy preocupado. Mi hijo me felicitó. ¿Por qué?".
Sí, dijo: "En el pasado, Luan Wuzi murió sin un lugar de entierro y el palacio no estaba equipado con sus armas. Promovió sus virtudes, siguió las disposiciones de la constitución y se colocó a sí mismo. Por encima de los príncipes, los ministros lo amaban y el emperador lo apreciaba, por lo que en el estado de Jin, no hay ningún delito en la ejecución para evitar la vergüenza, pero Huanzi es arrogante y extravagante, codicioso pero no pretencioso, un poco ambicioso, falso. y soborno, pero la virtud de depender de las artes marciales no es su carácter. Durante el viaje, se le podría quitar la virtud de practicar artes marciales y el crimen de quedarse en Huan murió en Chu. Su esposo Zhao Zi era muy rico. y su familia también estaba semiarmada. Ella confió en su riqueza y reputación para servir a su país. El cuerpo fue enterrado en Corea y su familia fue destruida por el carmesí. De lo contrario, los ocho maridos, cinco maridos y tres esposas. ser mimado de una vez por todas, sin piedad ni virtud. Ahora, creo que puedo ser virtuoso. Felicitaciones a él, si no te preocupas por la integridad moral, pero estás abrumado por la falta de bienes, ¿qué sentido tiene? Zixuan inclinó la cabeza. Dijo: "Si te levantas, morirás. Si no te levantas, te atreves a tomarlo exclusivamente. Estás bajo el mando del tío Huan, gracias a mi hijo".
Traducción:
Xiang El tío Xiang fue a visitar a Han. Han estaba preocupado por la pobreza, pero el tío Xiang lo felicitó.
Zixuan dijo: "Tengo el nombre de un médico, pero no tengo la riqueza de un médico. No tengo el honor de asociarme con otros médicos. Estoy preocupado por esto. , pero me felicitas. ¿Cuál es la razón?"
El tío Xiang respondió: "En el pasado, Luan Wuzi no tenía cien hectáreas de tierra y su familia era tan pobre que ni siquiera tenía. todos los utensilios de sacrificio, pero fue capaz de difundir la virtud y seguir el estado de derecho, y fue famoso en los estados vasallos.
Todos los estados vasallos estaban cerca de él, y algunas minorías étnicas también se le unieron, por lo que el estado Jin se estableció y aplicó la ley sin ningún inconveniente, evitando así el desastre. Cuando llegó Huanzi, era arrogante, extravagante, codicioso, violaba leyes y disciplinas, se apropiaba de ganancias y acumulaba dinero. Merecía su castigo, pero sólo confiando en la virtud de su padre Luan Wuzi podría tener una muerte digna. Cuando llegó a Huaizi, Huaizi cambió el comportamiento de su padre Huanzi y aprendió las virtudes de su abuelo Wuzi, que podrían haberlo salvado del desastre. Sin embargo, debido a la culpa por su padre Huanzi, huyó a Chu. Que la propiedad de Zhao Zi vale la mitad de la propiedad de Jin, y sus sirvientes valen la mitad del ejército. Confiaba en su propiedad y poder para vivir una vida extremadamente lujosa en Jin. Finalmente, su cuerpo fue expuesto ante el tribunal, donde su clan fue destruido. Si este no fuera el caso, cinco de las ocho personas llamadas Li eran doctores y tres eran de la dinastía Qing. Eran lo suficientemente poderosos, pero una vez eliminados, nadie simpatizaría con ellos, ¡solo porque eran inmorales! Ahora que eres pobre creo que puedes heredar sus virtudes, así que enhorabuena. Si no te preocupa el establecimiento de la virtud, sino la falta de propiedad, entonces es demasiado tarde para que yo muestre misericordia. ¿Dónde puedo felicitarte? "
Zixuan hizo una reverencia y se inclinó: "Me salvaste cuando estaba a punto de morir. "Me temo que no puedo soportar tu amabilidad solo. Me temo que todos los descendientes de mi antepasado, el tío Huan, estarán agradecidos por tu regalo".