¿Cuál es la siguiente frase de "Un hombre justo en Guandong"?
La siguiente frase de "Hay un hombre justo en Guandong" es reunir tropas para luchar contra el mal.
1. Texto original
"Hao Li Xing" de Cao Cao de la dinastía Han
Hubo hombres justos en Guandong que reunieron tropas para luchar contra los demonio. En los primeros días de Huimengjin, su corazón estaba en Xianyang. La fuerza combinada del ejército era desigual, vacilante y volando gansos.
El esnobismo hace que la gente pelee y los herederos peleen entre sí. El título de hermano Huainan está grabado en el norte. La armadura está infestada de piojos y miles de personas mueren a causa de ella.
Los huesos blancos están expuestos en la naturaleza y no se oye el canto del gallo en miles de kilómetros. Una de las cientos de cosas dejadas por los vivos romperá el corazón de la gente con solo pensarlo.
2. Traducción
Los generales de varios estados y condados de Guandong reunieron tropas para atacar a Dong Zhuo y los miembros de su partido, que eran personas crueles. Originalmente se esperaba que los generales de todos los ámbitos de la vida se reunieran en Mengjin y trabajaran juntos para derrotar a Dong Zhuo en Chang'an. Como resultado, cada uno tenía sus propios planes, pero sus esfuerzos fueron desiguales. Esperaron y se observaron unos a otros y nadie estaba dispuesto a tomar la iniciativa. El poder y la riqueza provocaron competencia entre los ejércitos, y luego los ejércitos empezaron a luchar entre sí.
Yuan Shu se proclamó emperador en Huainan, y Yuan Shao creó un emperador títere y talló el sello del emperador en el norte. Los soldados lucharon durante todo el año y sus armaduras estaban infestadas de piojos, lo que provocó numerosas bajas entre la gente. Numerosos huesos están expuestos en el desierto sin que nadie los entierre. No hay habitación humana en miles de kilómetros y no se oyen los gallos. Sólo una persona entre cien puede sobrevivir. La idea de esto es desgarradora.
3. Apreciación
Las generaciones posteriores consideran que este poema es un verdadero registro de la última dinastía Han. Es un poema épico que refleja la realidad. Refleja los principales y complicados acontecimientos históricos de los ochenta y nueve años transcurridos desde el segundo año de Chuping (190), cuando los generales de varios condados de Guandong lanzaron un ejército para atacar Dong Zhuo, hasta el segundo año de Jian'an (197). ), cuando Yuan Shu se proclamó emperador en Huainan (ahora condado de Shouxian, Anhui y perspectiva social).
La atención se centra en los diversos señores de la guerra que, en nombre de la cruzada contra Dong Zhuo, apoyaron a sus propias tropas, lucharon por el poder, se mataron entre sí y formaron una nueva situación separatista, provocando así graves desastres en pueblo. El capítulo inicial, "Pasando de la justicia" a la narración del fratricidio, muestra la sabia visión política del poeta. La descripción de la lucha interna de los señores de la guerra de nivel superior y el dolor de los soldados de nivel inferior y la gente común muestra la preocupación del poeta. para el país y el pueblo.
4. Autor
Cao Cao (155-220, Gengzi en el primer mes del año), cuyo nombre de cortesía era Mengde, cuyo apellido era Jili, cuyo apodo era Amo. Nació en Peiguoqiao (ahora Bozhou, Anhui, nacionalidad Han). Destacado estadista, estratega militar, escritor y calígrafo de finales de la dinastía Han del Este. Fundador del régimen de Cao Wei en los Tres Reinos, su hijo Cao Pi se convirtió en emperador y fue honrado como Emperador Wu, con el nombre del templo Taizu.
Cao Cao era hábil en tácticas militares y bueno en poesía. Expresó sus ambiciones políticas y reflejó la vida sufrida del pueblo de finales de la dinastía Han. Su prosa también era majestuosa, generosa y desolada. claro y ordenado, que abrió y hizo prosperar la literatura de Jian'an y se la dio a las generaciones posteriores. Dejó atrás una preciosa riqueza espiritual, conocida en la historia como el personaje de Jian'an, y Lu Xun lo evaluó como "el fundador de los artículos reformados". ".