Poesía sobre las golondrinas Feihua Ling
1. Poemas sobre golondrinas
1. Viaje de primavera al lago Qiantang
Dinastía Tang: Bai Juyi
Al norte del templo Gushan y Al oeste de Jiating, la superficie del agua es inicialmente plana y las nubes bajas.
En varios lugares, las primeras oropéndolas compiten por el calor en los árboles, mientras las nuevas golondrinas picotean el barro primaveral.
Las flores silvestres poco a poco van encantando los ojos, y sólo Asakusa no tiene cascos de caballo.
Mi parte favorita del lago es el lado este, donde los álamos verdes dan sombra al terraplén de arena blanca.
Traducción: Caminando hacia el norte del Templo Gushan y al oeste del Pabellón Jia Gong, me detuve por un momento y miré a lo lejos, vi el nivel del agua subiendo, las nubes blancas colgando y la belleza. sin límites.
Algunas oropéndolas se apresuran a volar hacia los árboles soleados, ¿y qué golondrinas traen barro primaveral para construir nuevos nidos?
Las flores son coloridas, casi encantadoras, y la hierba silvestre es verde, cubriendo apenas los cascos del caballo.
El paisaje en el lado este del lago es inolvidable. Lo más hermoso es el terraplén de arena blanca a la sombra de álamos verdes.
2. La separación de dos golondrinas
Dinastía Tang: Li Bai
Las golondrinas gemelas vuelven a ser golondrinas gemelas, y las dos golondrinas son envidiables.
El pabellón de jade y el pabellón de perlas no están solos, y las ventanas doradas y las puertas bordadas se encuentran.
Bailiang quedó atrapado en un incendio y entró en el palacio del rey Wu.
El Palacio Wu fue quemado nuevamente y el nido quedó vacío incluso después de que se fueron todos los polluelos.
Todo el cuerpo está demacrado, y la viuda recuerda a su viejo héroe.
Es tan raro volar juntos que me rompe el corazón.
Traducción: Las dos golondrinas que vuelan libremente por el cielo son realmente envidiables.
Siempre construyen nidos de amor de dos en dos en el Pabellón de Perlas de la Torre de Jade, y juegan entre ellos entre las ventanas doradas y las puertas bordadas.
Se produjo un incendio en Bailiang Terrace, quemando sus nidos, por lo que tuvieron que construir sus nidos en el palacio del rey Wu.
El Palacio Wu fue quemado nuevamente, esta vez fue aún peor, todos los polluelos fueron quemados y el nido quedó vacío.
Solo quedan la viuda demacrada y la golondrina. La golondrina está demacrada y demacrada con un apego infinito a la golondrina macho.
Los días de volar juntos son raros y es realmente desgarrador.
3. Ying Yan
Dinastía Song: Ge Tianmin
La primavera está a la vuelta de la esquina en marzo y la gente corriente vive en sus casas.
Para dar la bienvenida a la llegada de las nuevas golondrinas, las viejas cortinas no se cubren.
Las alas están mojadas por una ligera lluvia, y la fragancia del barro va acompañada de flores caídas.
Los polluelos crecen en el nido y pasan los años juntos.
Traducción: En la primavera de marzo, que está a la vuelta de la esquina, en la casa de una familia corriente.
Para dar la bienvenida al regreso de las golondrinas en el nuevo año, no se bajan las cortinas gastadas que cubren la casa.
Después de una lluvia primaveral, las alas de las golondrinas se tiñen de gotas de lluvia, y el suelo exuda una leve fragancia terrosa, que también se mezcla con los pétalos aplastados por las gotas de lluvia.
El nido de las golondrinas ha sido construido y reparado, e incluso las pequeñas golondrinas han crecido. Dos familias, una familia y una familia Yan, pasaron otro hermoso momento juntas.
4. La tercera de nueve cuartetas
Dinastía Tang: Du Fu
Es bien sabido que Maozhai es extremadamente pequeño, y las golondrinas del río vienen frecuentemente.
El barro en la boca mancha el libro del piano y los insectos voladores golpean a la gente.
Traducción: Todas las golondrinas del río saben que mi cabaña es demasiado pequeña, por lo que a menudo vuelan aquí para construir sus nidos.
Las golondrinas de barro que traían para construir sus nidos ensuciaban mi piano y mis libros. También perseguían insectos voladores y chocaban con la gente.
5. Rompiendo la primavera
Dinastía Song: Yan Shu
Cuando las golondrinas llegaron a Xinshe, las flores de peral se quedaron atrás del Festival Qingming. Hay tres o cuatro manchas de musgo verde en el estanque y se escuchan una o dos oropéndolas debajo de las hojas. El día es largo y los amentos claros.
La encantadora y sonriente compañera del vecino del este la saluda en el camino de recolección de moreras. Me pregunto si anoche tuve un buen sueño primaveral, pero hoy ganaré la pelea sobre el césped. La sonrisa surge de ambos rostros.
Traducción: Las golondrinas vuelan justo a tiempo para el sacrificio comunitario, y las flores de pera vuelan después del Festival Qingming. Unos trozos de musgo verde salpicaban el agua clara de la piscina, los cantos de las oropéndolas permanecían en las ramas y hojas de los árboles y se veían amentos volando.
En el camino a recoger moras, me encontré con la sonriente vecina del este.
No es de extrañar que anoche haya tenido un dulce sueño en una noche de primavera. ¡Resultó ser una señal de que hoy ganaría la pelea sobre el césped! Una sonrisa no pudo evitar aparecer en sus mejillas. 2. Poemas sobre golondrinas
Cuartetos
Du Fu de la dinastía Tang
Chiri, los ríos y las montañas son hermosos, y la brisa primaveral está fragante de flores y hierba.
Las golondrinas vuelan cuando el barro se derrite y los patos mandarines duermen sobre la cálida arena.
Regreso a Yan
Du Fu de la dinastía Tang
No sólo evitan las heladas y la nieve, son como una pareja. No hay desorden en las cuatro estaciones y conoceréis vuestro regreso en agosto.
La belleza de la primavera nunca nos visita, y todos los polluelos aún conocen la oportunidad. Por lo tanto, el nido no se destruye y volará cerca de su dueño.
Dos golondrinas
Du Fu de la dinastía Tang
Las dos golondrinas se asustaron por la comida en el camino y trajeron barro a esta sala. Evite la sequedad y la humedad, y evite la inflamación y el frío.
El hijo adoptivo ha recorrido un largo camino. Este otoño la tierra está aquí y yo también estoy lejos del otro lado.
Golondrina de Cabaña
Du Mu, Dinastía Tang
Ciento cuarenta y cinco Palacio Han, con muchas cortinas de cuentas para cerrar las ventanas.
Es casi mitad de verano cuando construimos un nido allí, y hay muchas voces parloteando entre el humo de los aleros.
Regreso a Yan
Du Mu de la dinastía Tang
La sala de pintura estaba ruidosa con cantos y bailes, y nadie entraba y salía de la sociedad para mirar. .
Llevo mucho tiempo contigo en la torre del río, y todavía estoy esperando para apoyarme en la barandilla al anochecer.
Golondrina tardía
Bai Juyi de la dinastía Tang
Cientos de pájaros han terminado de criar a sus polluelos, pero la golondrina de otoño está perdiendo el tiempo sola. Se acerca el día de ir al club, ¿qué significa tener el barro en la boca?
Si no te das cuenta de que ya es tarde en la temporada, tendrás que dedicar mucho tiempo a la construcción. Como ocurre con los asuntos humanos, las golondrinas no están solas en sus nidos.
Oda a las Golondrinas
Zhang Jiuling de la Dinastía Tang
Las golondrinas son tan pequeñas que vienen temporalmente en primavera. No sabía que el barro era barato y que solo el salón de jade estaba abierto.
Cuando estés bordando la casa, entrarás dos veces y visitarás Huaxuan varias veces al día. No os preocupéis por competir con las cosas, no os adivinéis unos a otros.
Yan Lai
Tang Weizhuang
Me despedí de mis vecinos el año pasado, pero ahora me sorprende la nueva cabaña con techo de paja.
Se preguntaron Hua Kai entre sí, no el viejo maestro de la aldea.
La primavera llega a las golondrinas
Tang Du Xunhe
Mi casa es demasiado baja para que vivas en ella, incluso las vigas talladas y los pabellones pintados son anchos.
Es necesario elegir cuidadosamente el lugar de anidación, pero es difícil sentirse incómodo cuando el nido está terminado.
Anidando golondrinas
Hu Bin de la dinastía Tang
Las golondrinas vienen a anidar en mis aleros, pero mi casa no es muy alta. Lo más importante es que los niños sean buenos y tú estarás a salvo del desastre.
No anides en casa de una viuda. A la viuda le molesta quedarse sola. Si tenéis celos, volaréis juntos, y si peleáis, vuestro nido se romperá.
Yan
Li Shanfu de la dinastía Tang
Trabajamos duro todos los años, pero miramos a las personas con afecto. La primavera voladora triunfa y los susurros silenciosos se pueden escuchar por la noche.
Todo Yuzhuang Jiang lo odia, pero cuando se da vuelta, se siente aliviado. Una familia adinerada tiene suficiente dinero para ganar dinero, por lo que no hay necesidad de avergonzarla.
Yan
Li Qiao de la Dinastía Tang
La diosa del cielo espera la llegada del día, sus misteriosas ropas llenan el cielo azul. Bañarse bajo la lluvia, bailar con la brisa primaveral.
Felicitándose al lado del farol tallado, volando en la cortina verde. No te sorprendas y deja tus garras atrás, ya que todavía esperas perderte el Palacio Wu.
Yan
Tang Lizhong
La familia adinerada tiene cinco colores y barro fragante, por lo que están demasiado ocupados para construir un nido.
La belleza sueña durante el día, ambos todavía están sobre las vigas talladas.
Chunyan
Tang Liujian
Durante mucho tiempo, la voz fuera de la ventana murmura, siempre y cuando la belleza enrolle la cortina bordada. La finalización del edificio es una celebración obligada y el acceso frecuente a las puertas del rascacielos es imprescindible.
Las mariposas y las flores fragantes bailan entre las flores, y el barro primaveral arrastra la lluvia a lo largo de la orilla del río. Después de vivir allí durante varios años, el amor se ha profundizado y todos están dispuestos a construir un nido cerca de su alero.
Tragar
Tang Qin Taoyu
No sé si hay espacio en el edificio, pero a menudo llevo barro a la esquina de mi asiento. . Una vez hablé con una bella dama y dejé el bordado varias veces.
Qiuyan
Imagen de Tang Sikong
Por el incienso y el polvo que vuelan en mi cara, siento lástima por el canal solo para aliviar mi dependencia.
Después del invierno, está tan cerca del calor del horno, ¿por qué molestarse en volver a miles de rocas y miles de ríos?
Oda a la golondrina
Zhang Hui de la dinastía Tang
El cuerpo de piedra aún es pesado, pero la capacidad para sostener el barro aún es débil. Siempre voy al primer lugar y vuelo juntos.
Yan
Tang Zhenggu
Los años van y vienen, y la primavera es fría y brumosa mientras cruzamos Xiaoxiang. Volando bajo hacia la orilla verde y la lluvia de ciruela, entrando al edificio rojo para recoger vigas de albaricoque.
Unas cuantas piedras de entintar ociosas se asoman en el agua poco profunda, y el olor a barro proviene del camino de flores caídas. Miles de palabras que nadie puede entender y oropéndolas errantes sobre el muro corto.
Fu De Eaves Yan
Tang Huangfu Ran
No hay necesidad de correr hacia el agua, es tan interesante como apoyarse en los aleros. El viento sopla lejos y vuelve la lluvia. Te ordené que cortaras Xingliang y quiero ir allí todos los años.
Xinyan
Tang Chengyanxiong
Acabo de salir de la isla y me quedé en la orilla del río, y era un vecino cercano en Meng Shengge. Se omiten las vigas talladas y las palabras principales. Hay personas que no han regresado a la sala de pintura. 3. Poemas sobre golondrinas
La imagen de la "golondrina" en la poesía antigua
Las golondrinas son aves migratorias que migran con las estaciones. Les gusta permanecer en parejas y entrar y salir. casas ajenas o bajo los aleros. Por lo tanto, es favorecido por los antiguos y a menudo aparece en la poesía antigua. Puede apreciar la primavera y despreciar el otoño, o exagerar la tristeza de la separación, o expresar mal de amor o ser sentimental sobre la riqueza de las imágenes y la riqueza. de las expresiones están fuera del alcance de otras categorías.
(1) Expresa la belleza de la primavera y transmite la sensación de apreciar la primavera. Según la leyenda, las golondrinas vienen al norte con el sol en primavera y regresan al sur con el sol en otoño. Por eso, muchos poetas la utilizan como símbolo de la primavera para embellecerla y alabarla. Por ejemplo, "Las flores en el inframundo están floreciendo y las golondrinas están floreciendo con nuevos pechos" ("Encuentro Chang'an con Feng" de Wei Yingwu), "Las golondrinas vienen a Xinshe y las flores de pera van a la zaga de Qingming". ("Po Zhenzi" de Yanshu), "The Yingying Yanyan Chun" En primavera, las flores y los sauces son reales, y todo es rico y encantador" ("El cielo es puro y la arena es pura" de Qiao Ji"), "Los pájaros cantan en los árboles fragantes y las golondrinas llevan flores de sauce amarillas" ("El hombre de la barandilla: finales de primavera" de Zhang Kejiu), Shi Dazu, un poeta de la dinastía Song del Sur, incluso usó la palabra "golondrina" en su poema "¿Shuangshuangyan? Oda a la golondrina": "Todavía miro el cajón con vigas talladas y no puedo decidir con palabras suaves. Las flores flotan rápidamente y la cola verde separa la sombra roja". , son similares en forma y espíritu. La primavera es brillante y las golondrinas son pequeñas y lindas. Además, los literatos son sentimentales. Cuando pase la primavera, el poeta estará infinitamente triste, dijo Ouyang Xiu, "Después de que todos los turistas se hayan ido, podrán hacerlo. Siente el cielo primaveral. Se bajan las cortinas y las golondrinas regresan bajo la llovizna." ("Cai") "Sang Zi"), Qiao Ji tiene la desolación de "¿De quién es la casa que esconde la golondrina en primavera?" tímido y busca compañeros El viento es frío y perezoso para informar al Yamen (recogiendo miel), y los cuervos hambrientos gritan mal" ("Hada del agua").
(2) Expresa la belleza del amor y transmite el sentimiento de extrañar a tu amante. Las golondrinas siempre han sido un símbolo de amor, ya que el macho y la hembra luchan entre sí y se siguen cuando vuelan. "Piensa en ellas como dos golondrinas voladoras, sosteniendo un nido de barro en la casa del rey". le faltan plumas y su hijo regresa y es enviado lejos, a la naturaleza" ("¿El libro de los cantos? Yan Yan"). Es precisamente por el apareamiento de las golondrinas que hace que los amantes depositen su afecto en la golondrina y Deseo de volar juntos. Sólo entonces puede existir la soledad del tocador vacío, "Las telarañas cuelgan de la ventana oscura y las golondrinas caen con barro sobre las vigas vacías" (Xue Daoheng, "Xi Xi Salt"), y el "Hombre de las flores que cae es independientes, y las pequeñas y veloces golondrinas vuelan juntas" (Yan Jidao, "Linjiang Immortal") Melancolía y celos, está la soledad y la desolación de "La cortina es ligera y fría, y las golondrinas se van volando" (Yan Shu, "Po Zhen Zi"), y está "La luna se eleva primero sobre el sauce amarillo, y las golondrinas regresan primero a la torre de jade" (Zhou Deqing, "Feliz primavera") La frustración y desolación de "Ven") ha sido reemplazada por la expectativa nostálgica de "flores que florecen y viajan lejos, el jade suaviza los eventos primaverales, las golondrinas vuelan en la cabaña con techo de paja del viento del este" (Zhang Kejiu, "Qingjiang Yin"). Todo esto no es suficiente.
(3) Expresar los cambios en los acontecimientos actuales y expresar la emoción y el dolor de la prosperidad pasada y el declive presente, los cambios de personal y la destrucción del país y la familia. Las golondrinas nunca olvidan sus viejos nidos cuando pasa el otoño y regresa la primavera. Los poetas han aprovechado esta característica para expresar su indignación interior. El más famoso es el "Callejón Woyi" de Liu Yuxi: "Hay flores silvestres junto al puente Suzaku. , y el sol poniente se pone en la entrada del Callejón Wuyi. "En los viejos tiempos, las golondrinas frente a Wang Xietang volaban hacia las casas de la gente común". Además, también están las "Las flores cayeron impotentes" de Yan Shu. y las golondrinas familiares regresaron, y los senderos fragantes en el pequeño jardín vagaban solos" ("Huanxi Sand"), y "The Swallows Returns" de Li Haogu. Cortinas bordadas, el viejo nido no se encuentra por ningún lado" ("Visiting Kinmen? Recordando la antigua residencia"), los "gansos cisne" de Jiang Kui no tienen intención de vagar hacia la orilla occidental del lago Taihu, siguiendo las nubes.
"Los picos son claros y amargos, y el Shanglue llueve al anochecer" ("Dian Jiang Lips"), "Las golondrinas sabían dónde estaban, pero el musgo era profundo, la hierba oscura y el río oscuro" de Zhang Yan. ("Balcón alto"), "Paisaje de montaña y río" de Wen Tianxiang. La dinastía Yuan no es diferente y la gente de la ciudad se ha ido a medias. Las flores de caña en el suelo me acompañan mientras envejezco. ¿Por quién pasarán volando las golondrinas en mi antiguo hogar? "("Estación Jinling"). La golondrina no tiene ninguna intención, pero ha sido testigo de los cambios en los acontecimientos actuales y ha soportado el sufrimiento de la destrucción del país y la muerte de la familia. Expresa la tristeza del poeta por la "separación del mijo". y se puede decir que la carga es pesada.
(4) En la dinastía Tang, Guo Shaolan le escribió poemas a su esposo Ren Zong en Yanzu y no regresó a casa durante varios años. En ese momento, Renzong estaba en Jingzhou y Yan de repente vio un libro atado a sus pies. Lo miró y vio que era un regalo de su esposa. Su poema "Enviando un marido" decía: "Mi yerno. Fue a Chonghu y lloró en la ventana. Escrito con sangre, Yan Yi envía la diligencia al amante. "¿Quién dijo que" las golondrinas de la dinastía Liang son demasiado despiadadas "(Cao Xueqin? "El sueño de las mansiones rojas"), es precisamente por el afecto de las golondrinas que el marido cambió de opinión y la pareja se conoció. Guo Shaolan era suerte, y algunas desafortunadas mujeres usaron las golondrinas para enviar cartas, pero ha desaparecido en el mar, y no hay ninguna noticia, como "Las tristes golondrinas dejan líneas rojas en sus pies, y las molestas sombras de luan se dispersan". alrededor del ventilador" (Zhang Kejiu, "Sai Hongqiu - Spring Love"), "Los ojos llorosos se apoyan en el edificio y hablan entre sí. Cuando llegan las dos golondrinas, se encuentran en la calle "No" (Feng Yansi, ". Butterfly Loves Flowers"), el dolor de la tristeza y los pensamientos profundos hacen que la gente se conmueva y luego rompa a llorar.
(5) Expresar la tristeza de viajar y describir las peregrinaciones con amargura. "Holístico, intuitivo y Análogas son las formas dominantes de pensar del pueblo Han" (Zhang Dainian, "Chinese Thinking Trends"). Flores, pájaros, insectos y peces están incluidos en las obras de los literatos, y todos los pájaros y animales muestran la tristeza del poeta En otoño, los monos cantan sus ropas, los peces pasan por sus pies y las cigarras envían sus mensajes a las alturas. El hábitat incierto de las golondrinas deja al poeta un rico espacio para la imaginación, o pueden deambular: "Cada año están como nuevas". golondrinas, flotando en el vasto mar, viniendo a enviar correos y reparar vigas". (Zhou Zhou) Bang Yan ("Man Ting Fang"); o la experiencia de vida de uno ha sido de altibajos, "mirando a Chang'an, el futuro es sombrío y desigual, viajando al sur y al norte con Yan Zheng, el viaje es difícil" (Zhang Kejiu, "La felicidad frente al palacio"); o se encuentran y se despiden: "Es como una golondrina y un pájaro rojo volando, se encuentran antes de encontrarse, pero se despiden" (¿Su Shi? "Adiós a Chen Mu Zhitanzhou"); o se separan de vez en cuando, "los imanes vuelan por el suelo, la mica viene del agua, los dragones terrestres envían lluvia, las golondrinas y los gansos salvajes vuelan en su nombre" (Liu An? "Huainanzi"). La golondrina ya no es sólo una golondrina, se ha convertido en un símbolo de la cultura tradicional de la nación china y se ha integrado en la sangre de cada descendiente de las dinastías Yan y Huang 4. ¿Cuáles son los poemas antiguos sobre las golondrinas?
Canción de la plantación en los campos
Liu Yuxi de la dinastía Tang
p>Hay flores y hierba por todas partes en la ladera, y las golondrinas vuelan de este a oeste.
Envía hermosas flores en primavera
Tang Qiji
El las flores de durazno se desvanecen y las flores de albaricoque florecen, Du Yuxin canta y vienen las golondrinas
Correo directo de la provincia de Ziwei en una tarde de primavera
Tang Su Ting
Golondrinas entre las flores Los pájaros y las urracas se posan bajo el bambú, y los polluelos de fénix dan vueltas alrededor del fénix.
Youxuan
Tang Ouyang
Las flores de durazno flotan en el cielo y las golondrinas. susurro en los pinos
Dos poemas sobre la Torre Fénix
Yin Yao Fan de la dinastía Tang
El agua de manantial crece bajo la ciudad de piedra, y el de la lluvia crece musgo frente al Salón de las Golondrinas.
La luna está oscura
Yuan Zhen de la dinastía Tang
La cortina de perlas se rompe y los murciélagos vuelan. , los nidos de las golondrinas se vacían y entran las luciérnagas
El Pabellón Gaozhai de la Puerta Yanping responde a las enseñanzas del Rey Qi
Zhang E de la Dinastía Tang
<. p> Nubes de hadas vienen a cruzar el agua y parejas de golondrinas tienen barro en la boca.En una noche helada a la luz de la luna, en la torre de las golondrinas, el otoño llega solo para una persona. >
Adiós al rey. La obra fue para el Shogunato Huaixi
Tang Cen Shen
Golondrinas y Bai Lao, uno al oeste y otro al este.
Pabellón Suxi
Tang Dai Shulun
Es finales de primavera cuando las golondrinas no regresan y las flores de albaricoque están frías bajo la lluvia brumosa.
Inmediatamente
Du Fu de la Dinastía Tang
El oropéndola vuelve tras cruzar el agua, pero a la golondrina no le importa si el barro está mojado.
Dos Cuartetas
Du Fu de la Dinastía Tang
El barro se derrite y las golondrinas vuelan, la arena está tibia y los patos mandarines duermen.
Tres poemas el 1 de diciembre
Du Fu de la dinastía Tang
Incluso si ves las golondrinas entrando por la puerta de la montaña, ¿cómo puedes ver el oropéndola en la luz verde?
El umbral del agua calma el corazón
Du Fu de la dinastía Tang
Los peces salen bajo la llovizna y tragan sesgados con la brisa.
Las golondrinas vienen a ganarse la vida en el barco
Du Fu de la dinastía Tang
Cuando los invitados de Hunan viajan a través del manantial, las golondrinas sostienen barro dos veces en la boca.
El camino hacia Yanzhong está compuesto
Tang Fangqian
saqueando la hierba y volando para apiadarse de las golondrinas, parándose a beber solo e imitando al pescador.
Gong Ci
Han Xie de la dinastía Tang
Si las golondrinas no vienen, lloverán las flores y la brisa primaveral debería culparse por la oscuridad.
Lluvia seca
Han Xie de la dinastía Tang
Las golondrinas atraviesan las cortinas de la gente y los peces salen de sus tentáculos para lavar piedras de entintar.
Imitación
Li Shangyin de la dinastía Tang
El pez cuelga la espada y la golondrina hace la olla de aleación.
Zixi
Li Shangyin de la dinastía Tang
Zixi es una casa de caracoles, compatible con un nido de golondrina.
Recordando la Luna de la Dinastía Han
Li Shen de la Dinastía Tang
Las golondrinas no esconden los truenos y no pican, el humo de las velas se atenúa y la niebla se eleva misteriosamente.
La chica de arriba que recibió el don de Yingying
Tang Meng Haoran
Las golondrinas entran en todas las casas y los álamos vuelan por todas partes. 5. ¿Hay otros poemas sobre golondrinas, uno?
Poemas sobre golondrinas (1)
e69da5e887aa3231313335323631343130323136353331333339663331 "Fu De Yanyan" Tang Huangfu Ran
Fu Why ¿Está tan ocupado cuando el agua corre? Es como si estuvieras apoyado contra los aleros. El viento sopla lejos y vuelve la lluvia.
Te ordené que cortaras Xingliang y quiero ir allí todos los años.
"Late Swallow" de Bai Juyi de la dinastía Tang
Cientos de pájaros han terminado de criar a sus polluelos, pero la golondrina de otoño está perdiendo el tiempo sola. Se acerca el día de ir al club, ¿qué significa tener el barro en la boca?
Si no te das cuenta de que ya es tarde en la temporada, tendrás que dedicar mucho tiempo a la construcción. Como ocurre con los asuntos humanos, las golondrinas no están solas en sus nidos.
"New Swallow" de Tang Cheng Yanxiong
Acabo de salir de la isla y me quedé en la orilla del río, y era un vecino cercano en Meng Shengge. Se omiten las vigas talladas y las palabras principales. Hay personas que no han regresado a la sala de pintura.
"Returning to Yan" de Du Fu de la dinastía Tang
No sólo evitan las heladas y la nieve, sino que son como una pareja escasa. No hay desorden en las cuatro estaciones y conoceréis vuestro regreso en agosto.
La belleza de la primavera nunca nos visita, y todos los polluelos aún conocen la oportunidad. Por lo tanto, el nido no se destruye y volará cerca de su dueño.
Poemas sobre golondrinas (2)
"Golondrinas de campo" de Du Mu de la dinastía Tang
Ciento cuarenta y cinco Palacio Han, muchas cortinas de cuentas cerró las ventanas. Es casi mitad de verano y hay mucha gente hablando entre el humo de los aleros.
"Dos golondrinas" de Du Fu de la dinastía Tang
Las dos golondrinas se asustaron por la comida en el camino y trajeron barro a esta sala. Evite la sequedad y la humedad, y evite la inflamación y el frío.
El hijo adoptivo ha recorrido un largo camino. Este otoño la tierra está aquí y yo también estoy lejos del otro lado.
"Regresando a Yan" de Du Mu de la dinastía Tang
La sala de pintura está llena de cantos y bailes, y nadie viene a la sociedad a verlo. Llevo mucho tiempo acompañándote en la torre del río y todavía estoy esperando para apoyarme en la barandilla al anochecer.
"La primavera llega a las golondrinas" de Du Xunhe de la dinastía Tang.
Mi casa es demasiado baja para que vivas en ella, incluso las vigas talladas y los pabellones pintados son anchos. Es necesario elegir cuidadosamente un lugar para anidar, pero no preocuparse cuando el nido esté terminado.
Poemas sobre golondrinas (3)
"Las golondrinas vienen" Tang Weizhuang
El año pasado me despedí de mis vecinos, pero ahora me sorprende la nueva cabaña con techo de paja. Las flores florecen y se preguntan unas a otras, no a los viejos maestros del pueblo.
"Yan" Li Shanfu de la dinastía Tang
Trabajamos duro todos los años, pero miramos a las personas con afecto. La primavera voladora triunfa y los susurros silenciosos se pueden escuchar por la noche.
Todo Yuzhuang Jiang lo odia, pero cuando se da vuelta, se siente aliviado. Una familia adinerada tiene suficiente dinero para ganar dinero, por lo que no hay necesidad de avergonzarla.
"Yan" Li Qiao de la Dinastía Tang
La diosa espera la llegada del día, vestida con ropas misteriosas y un cielo azul despejado. Bañarse bajo la lluvia, bailar con la brisa primaveral.
Felicitándose al lado del farol tallado, volando en la cortina verde. No te sorprendas y deja tus garras atrás, ya que todavía esperas perderte el Palacio Wu.
"Yan" Tang Zhenggu
Los años van y vienen, y la primavera es fría y brumosa mientras cruzamos Xiaoxiang. Volando bajo hacia la orilla verde y la lluvia de ciruela, entrando al edificio rojo para recoger vigas de albaricoque.
Unas cuantas piedras de entintar ociosas se asoman en el agua poco profunda, y el olor a barro proviene del camino de flores caídas. Miles de palabras que nadie puede entender y oropéndolas errantes sobre el muro corto.
"Yan" de Li Zhong de la dinastía Tang
La familia adinerada está tan ocupada con el barro colorido que están ocupados construyendo sus nidos. La belleza sueña durante el día, ambos todavía están sobre las vigas talladas.
Poemas sobre golondrinas (4)
“Golondrinas primaverales” de Liu Jian de la dinastía Tang
Desde hace mucho tiempo, las lenguas murmuran afuera de la ventana, siempre y cuando la bella mujer levante la cortina bordada. La finalización del edificio es una celebración obligada y el acceso frecuente a las puertas del rascacielos es imprescindible.
Las mariposas y las flores fragantes bailan entre las flores, y el barro primaveral arrastra la lluvia a lo largo de la orilla del río. Después de vivir allí durante varios años, el amor se ha profundizado y todos están dispuestos a construir un nido cerca de su alero.
"Tragar" Tang Qin Taoyu
No sé si el edificio está vacío, pero a menudo llevo barro a la esquina de mi asiento. Una vez hablé con una bella dama y dejé el bordado varias veces.
Imagen de Tang Sikong "Golondrinas de otoño"
Por el incienso y el polvo que vuelan en mi cara, siento lástima por el canal solo para aliviar mi dependencia. Después del invierno, está tan cerca del calor del horno, ¿por qué molestarse en volver a miles de rocas y miles de ríos?
"Oda a las golondrinas" de Zhang Jiuling de la dinastía Tang
¿Por qué los petreles están tan débiles? Están aquí temporalmente en primavera. No sabía que el barro era barato y que solo el salón de jade estaba abierto.
Cuando estés bordando la casa, entrarás dos veces y visitarás Huaxuan varias veces al día. No os preocupéis por competir con las cosas, no os adivinéis unos a otros.
"Oda a las golondrinas" de Zhang Hui de la dinastía Tang
El cuerpo de piedra aún es pesado, pero la capacidad para sostener el barro aún es débil. Siempre voy al primer lugar y vuelo juntos.
Lectura ampliada: Poemas y citas célebres sobre golondrinas
1. En una noche helada a la luz de la luna en la Torre de las Golondrinas, el otoño llega solo para una persona.
2. La oropéndola da vuelta atrás después de cruzar el agua, pero a la golondrina no le importa si el barro se le moja en la boca.
3. Las golondrinas vuelan en el barro derretido y los patos mandarines duermen en la cálida arena.
4. Las golondrinas llegan a todas las casas y los álamos vuelan por todas partes.
5. Los peces salen con la llovizna y las golondrinas flotan con la brisa.
6. Golondrinas y Bai Lao, una al oeste y otra al este.
7. Las golondrinas con barro en la boca luchan por volver a sus hogares, y un loco solo no recuerda su hogar.
8. En los viejos tiempos, el rey entraba volando en las casas de la gente corriente.
9. En varios lugares, las primeras oropéndolas compiten por el calor en los árboles, mientras las nuevas golondrinas picotean el barro primaveral.
10. Las golondrinas vuelan en la torre de golondrinas y un poco de barro de apio se mancha accidentalmente la ropa. 6. ¿Cuáles son los poemas sobre golondrinas
Las golondrinas vuelan de un lado a otro "Mariposas enamoradas de las flores · Recuerda el primer encuentro en la pantalla de pintura"
Las golondrinas están vacías en el Torre "Yong Yu Le Night Stay with Swallows" de Tower Su Shi, panpan de ensueño, así que escribí este poema "
No hay necesidad de elogiar las golondrinas de You Cong. Lema del discurso de Huang Lou de Su Shi: Cientos de ríos se convierten en valles y aparecen cinco cultivos". "Al comienzo de cien pies"
Trescientos años después de la muerte de la golondrina, "Dos poemas de Su Shi sobre ver una obra de teatro con Zhao Langzhong (Zhao Yixu no es tan bueno como una prostituta en Dongwu poemas"
La boca de la golondrina está mojada de barro, por lo que no es tan buena como "Immediate Matter" de Du Fu
El barro se derritió y las golondrinas volaron, "Dos cuartetas" de Du Fu "
La golondrina tuvo barro dos veces en su boca, "La golondrina llega al barco y compuso" de Du Fu
La golondrina brisa inclinada sobre el umbral del agua "El umbral del agua" de Du Fu Refresca el corazón"
Cuando deja de llover y la primavera es fría, la familia de Yanzi, Nalan Xingde "Recogiendo moras · La fragancia fría persiste en todo el sueño del Puente Rojo"
La golondrina aprende a abrazarse hasta Nalan en el Xingde rojo "Hada de Linjiang·La lluvia de seda es como polvo y nubes cayendo sobre el agua"
El polvo da a luz a golondrinas en un edificio vacío Nalan Xingde "Qingpingle·Desolación" 7. Poemas cortos sobre golondrinas
(1) Expresa la belleza de la primavera y transmite la sensación de apreciar la primavera. Según la leyenda, las golondrinas llegan al norte con el sol en primavera y regresan al sur en otoño, por eso muchos poetas lo usan como tal. un símbolo de la primavera para embellecerla y alabarla, como "Mingming". Las flores están floreciendo y las golondrinas vuelan con sus nuevos pechos" ("Encuentro con Feng en Chang'an" de Wei Yingwu"), "Cuando las golondrinas llegan a Xinshe, las flores de pera van a la zaga del Festival Qingming" ("Po Zhenzi" de Yanshu), "Las oropéndolas y las golondrinas están en primavera, y los sauces están floreciendo" Liu Zhenzhen, todo es rico y encantador" ("El cielo" de Qiao Ji. es pura y la arena es solo una cosa"), "Los pájaros cantan en los árboles fragantes y las golondrinas llevan flores de sauce amarillas" ("El hombre en la barandilla: El final de la primavera es una cosa" de Zhang Kejiu), poeta de la dinastía Song del Sur Shi Dazu Incluso usó Yan como palabra y escribió en "¿Shuangshuangyan? Oda a Yan": "Todavía hablamos sobre Diaoliang Caojing, pero no podemos decidir con palabras suaves".
Las flores flotantes vuelan rápidamente y la cola verde separa la sombra roja. "Extremadamente estudiado, la forma y el espíritu son similares. La primavera es brillante y brillante, las golondrinas son pequeñas y lindas, y los literatos son sentimentales. Cuando pase la primavera, el poeta estará infinitamente triste. Por eso, Ouyang Xiu dijo: "Después Todos los turistas se han ido, sólo pueden sentir el cielo primaveral. Se bajan las cortinas y las golondrinas regresan bajo la llovizna" ("Picking Mulberries"). Qiao Ji se lamenta: "¿A qué casa se dirigen las golondrinas en primavera? Los oropéndolas son tímidos y buscan compañeros. El viento es frío y. les da pereza informar al Yamen (recolectando miel). Lloran para matar el hambre. "Cuervo" ("Hada del agua") (2) Expresa la belleza del amor y transmite el anhelo más profundo. Se sabe que las golondrinas compiten entre sí cuando vuelan y se convierten así en el símbolo del amor: "Pienso en las dos golondrinas voladoras que sostienen la casa del rey en el nido de barro", "Las golondrinas recién casadas son como". hermanos" ("¿El Libro de los Cantares? Gu Feng"), "Las golondrinas vuelan, les faltan las plumas, sus hijos regresan y son enviados muy lejos, a la naturaleza" ("El Libro de los Cantares: Golondrinas "), es precisamente por el emparejamiento de las golondrinas que los amantes anhelan las golondrinas y anhelan volar juntos. Por eso "las telas de araña cuelgan en la oscuridad y el barro de las golondrinas cae sobre las vigas vacías. " "(Xue Daoheng? "Xi Xi Salt") La soledad del tocador vacío, con la melancolía y los celos de "El hombre de las flores caído es independiente, y las golondrinas ligeras y veloces vuelan juntas" (Yan Jidao? "Linjiang Immortal" ), con "Luo Manman tiene un poco de frío, las golondrinas vuelan juntas" (Yan Jidao? "Linjiang Immortal") " (Yanshu, "Broken Arrival"), la soledad y la desolación de "La luna sale por primera vez sobre los sauces amarillos , y las golondrinas regresan primero a la torre esmeralda" (Zhou Deqing, "Happy Spring Comes"), la frustración y desolación de "Las flores florecen y miran a lo lejos" OK, el jade puede reducir el daño de los eventos primaverales, y el expectativa nostálgica de "golondrinas volando en la cabaña con techo de paja del viento del este" (Zhang Kejiu, "Qingjiang Yin" Hay muchas cosas así 8. Poemas antiguos sobre golondrinas
1. " Huanxisha·Una nueva canción). y una copa de vino"
[Dinastía Song del Norte] Yan Shu
Una nueva canción y una copa de vino. ¿Cuándo se puso el sol en el antiguo pabellón el año pasado?
Impotentes, las flores se caen y las golondrinas familiares regresan.
Traducción
Escuchando una nueva canción y bebiendo una copa de vino, el clima sigue siendo el mismo. Igual que el año pasado en Taiwán, ¿cuándo volverá el sol poniente?
No tengo más remedio que ver las golondrinas que regresan deambulando solas por el sendero de flores del pequeño jardín 2. "Dos poemas de Jinling. Estación"
[Dinastía Song] Wen Tianxiang
¡La hierba y las hojas abandonan el palacio y se vuelven hacia la puesta de sol, y las nubes solitarias regresan a donde están! El paisaje de la Las montañas y los ríos siguen siendo los mismos, y la gente en la ciudad ha desaparecido a medias.
Cuando seamos viejos, las cañas de mi antiguo hogar volarán a mi lado. De ahora en adelante, nos iremos. el camino de Jiangnan y regresa a casa en forma de cucos.
El palacio cubierto de maleza bajo el atardecer, ¿dónde está tu destino?
Los grandes ríos y montañas de la patria no están. diferente a antes, pero la gente se ha convertido en sujeto de dominio extranjero.
Las flores de caña por todo el suelo están envejeciendo como yo, la gente está desplazada y el país está pereciendo
<. p> Ahora tengo que dejar este viejo lugar familiar. De ahora en adelante, no hay esperanza de regresar al sur. Cuando muera, mi alma se habrá ido.3. "Escena de primavera".
[Dinastía Song] Yan Shu
Cuando las golondrinas llegan a Xinshe, las flores de pera caen detrás del Festival Qingming. A las cuatro en punto, hay uno o dos sonidos de oropéndola. el fondo de las hojas, y el día es largo y los amentos voladores son ligeros
La compañera del este ríe y me saluda en el camino de recolección de moreras. Me pregunto si anoche tuve un buen sueño primaveral. Hoy ganaré la batalla con la hierba y una sonrisa surgirá en mis dos caras.
Traducción
Las golondrinas vuelan justo a tiempo para el festival comunitario y las flores de pera vuelan después del Festival Qingming. Unos trozos de musgo verde salpicaban el agua clara de la piscina, los cantos de las oropéndolas permanecían en las ramas y hojas de los árboles y se veían amentos volando.
En el camino a recoger moras, me encontré con la sonriente vecina del este. No es de extrañar que anoche haya tenido un dulce sueño en una noche de primavera. ¡Resultó ser una señal de que hoy ganaría la pelea sobre el césped! Una sonrisa no pudo evitar aparecer en sus mejillas.
4. "Oda a la Golondrina"
[Dinastía Tang] Zhang Jiuling
Aunque el petrel es insignificante, llegará temporalmente en primavera.
No sé si el barro es barato, pero el salón de jade está abierto.
Cuando estás bordando la casa, entras dos veces y vas al Huatang varias veces al día.
No compitan con las cosas, no se adivinen unos a otros.
Traducción
Aunque el petrel es diminuto, sólo regresa al norte temporalmente en primavera.
Las golondrinas no saben lo barato que es el barro, por lo que solo ven la sala de jade abierta.
Luego entraba y salía de la casa bordada en Huatang varias veces al día, con barro en la boca y haciendo un nido.
El petrel no tiene intención de competir con otros animales por el poder, y el halcón no necesita mostrarse desconfiado ni calumnioso.
5. "Viaje de primavera al lago Qiantang"
[Dinastía Tang] Bai Juyi
Al norte del templo Gushan y al oeste del pabellón Jia, la superficie del agua es Inicialmente plano y las nubes bajas.
En varios lugares, las primeras oropéndolas compiten por el calor en los árboles, mientras las nuevas golondrinas picotean el barro primaveral.
Las flores silvestres poco a poco van encantando los ojos, y sólo Asakusa no tiene cascos de caballo.
Mi parte favorita del lago es el lado este, donde los álamos verdes dan sombra al terraplén de arena blanca.
Traducción
Después de caminar por el norte del templo Gushan y al oeste del pabellón Jiagong, el agua del lago acaba de subir y está al nivel de la orilla, y las nubes blancas cuelgan muy bajas. .
Varias reinitas amarillas tempranas compiten por posarse en los árboles cálidos y soleados, y las golondrinas recién llegadas están ocupadas construyendo nidos y cargando barro.
Las flores silvestres deslumbran cuando florecen, y la hierba primaveral no ha crecido lo suficiente como para cubrir apenas los cascos de los caballos.
Mi paisaje favorito al este del lago es inolvidable, con hileras de sauces pasando por un terraplén de arena blanca. 9. ¿Cuáles son los bellos versos sobre las golondrinas en los poemas antiguos?
Impotentes, las flores caen y las familiares golondrinas regresan. ____ "Huanxisha · Una nueva canción y una copa de vino" de Yan Shu
¿Quién en las nubes envió un libro de brocado? Cuando el ganso salvaje regresó, la luna estaba llena en la torre oeste. ____ "Un corte de flores de ciruelo·Otoño con la fragancia de raíces de loto rojo y esteras de jade residuales" de Li Qingzhao
Cuando las golondrinas llegan a Xinshe, las flores de pera van por detrás del Festival Qingming. ____ "Paisaje primaveral" de Yan Shu
Es finales de la primavera cuando las golondrinas no regresan y las flores de albaricoque están frías bajo la niebla y la lluvia. ____ "Su Xi Pavilion" de Dai Shulun
Los peces salen bajo la llovizna y tragan inclinados con la brisa. "Dos poemas sobre el umbral del agua hasta el corazón" de ____Du Fu
Cuando las golondrinas vuelan, la gente está rodeada de agua verde. ____Su Shi "Mariposas enamoradas de las flores·Escena primaveral"
Las hojas verdes ocultan las oropéndolas y las cortinas rojas separan a las golondrinas. ____Yan Shu "Viajando por el Shasha · El camino rojo y delgado"
Las golondrinas vuelan cuando el barro se derrite y los patos mandarines duermen en la cálida arena. "Dos cuartetas" de ____Du Fu
Espero que te pueda ayudar