Poemas y poemas antiguos sobre Chunyan
Liu Tang Yuxi
Las flores y la hierba están en plena floración en la cima de la montaña, y las golondrinas vuelan de este a oeste.
Ji Chun·Shang Yan
Tang Qiji
Flores de durazno y flores de albaricoque, Du Yu Xin canta las golondrinas.
La Gala del Festival de Primavera Wei Zi fue enviada directamente adentro.
Dinastía Tang·
Las golondrinas viven entre las flores, las urracas viven entre las flores y los pájaros jóvenes rodean al fénix bajo el bambú.
Tu ruido
Ouyang Xie en la dinastía Tang
Las flores de durazno revolotean y las golondrinas se sueltan.
Dos canciones del escenario Phoenix
Tang Yin y Fan Yao
El agua de manantial crece bajo la ciudad de piedra, y la lluvia hace crecer musgo frente a la Golondrina. Sala.
Luna Oscura
Tang·
La cortina de perlas se abre paso y los murciélagos vuelan, el nido del pájaro está vacío y entran las luciérnagas.
El Pabellón Gaozhai en la Puerta Yanping debería haber sido enseñado por el Rey de Qi.
Dinastía Tang·
Nubes de hadas vienen a cruzar el agua y dos golondrinas sostienen barro. Tang·Bai Juyi
En la casa de las golondrinas, en una noche helada de luna, solo una persona crece en otoño.
Envía las obras de Wang al shogunato de Huaixi.
Tang Cen Shen
Golondrinas y trabajo duro, una al oeste y otra al este.
Su Xiting
Tang·Dai Shulun
Las golondrinas no regresan a la noche del Festival de Primavera y las flores de albaricoque están frías bajo la lluvia brumosa.
Escrito por inspiración
Du Fu de la dinastía Tang
Cuando una oropéndola remueve el agua, una golondrina bien podría estar atrapada en el barro.
Dos cuartetas
Du Fu de la dinastía Tang
Las golondrinas están ocupadas construyendo nidos en el barro húmedo y durmiendo en parejas en la cálida playa de arena.
Tres canciones el 1 de diciembre
Du Fu de la dinastía Tang
En otras palabras, ¿existe un calendario oropéndola cuando se ve a las golondrinas entrar en las montañas?
Aspiración en el umbral del agua
Du Fu de la dinastía Tang
Bajo la llovizna, los peces saltaban alegremente del agua con la brisa, las golondrinas inclinadas; a través del cielo.
Las golondrinas vinieron a trabajar en el barco
Tang·Du Fu
Hunan experimentó la primavera para los invitados y el barro de las golondrinas se renovó dos veces.
Trabajar en mitad de la carretera.
Tang Fangqian
Comer hierba y volar golondrinas es lamentable, y beber solo es un pescador que abandona la escuela.
Poemas en estilo palaciego
Tang Hanhe
Si las golondrinas no acuden a la lluvia de flores, la brisa primaveral culpará al anochecer.
Agua drenando
Tang Hanhe
Las golondrinas penetran las persianas de las personas y los peces se pegan a las piedras de entintar.
Cuasi significado
Tang·
Espada colgante de pez, aleación de golondrina.
Complacencia
Tang ·
Vivir constantemente en un lugar humilde, compatible con el nido de golondrinas.
Yi John
Dinastía Tang·Shen Li
Las golondrinas no ocultan los truenos y no pican, el humo de las velas se atenúa.
Hay una chica arriba
Tang Menghaoran
Las golondrinas entran en todas las casas y las flores vuelan por todas partes.
2. Dos poemas antiguos que describen las golondrinas y la primavera, 1 "Oda al sauce" - El jaspe (dinastía Tang) pretende ser un árbol con miles de tapices de seda azul colgando.
No sé quién cortó las finas hojas, pero la brisa primaveral de febrero era como unas tijeras. 2 "Adiós a la segunda familia de la dinastía Yuan en Anxi" - Wang Wei (dinastía Tang) La acrópolis está frente a la lluvia y el polvo, y la casa de huéspedes es un sauce verde.
Aconsejo sinceramente a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares. 3 "Torre de la Grulla Amarilla Adiós Meng Haoran a Yangzhou" - Li Bai (dinastía Tang) abandonó la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste y los fuegos artificiales descendieron desde Yangzhou en marzo.
Estoy navegando solo en el cielo azul, pero puedo ver el río Yangtze fluyendo en el cielo. 4 "Quequatrains" - Du Fu (Dinastía Tang) Dos oropéndolas cantaban en los sauces verdes y una hilera de garcetas ascendía hacia el cielo azul.
Mi ventana enmarca una vista de las montañas occidentales cubiertas de nieve. Mi puerta dice "adiós" a los barcos que van hacia el este 5 "Buscando flores solas junto al río" (Opción 1) - Du Fu (Dinastía Tang) Frente a la Torre Yellowstone, el río está frente al río, y el manantial El paisaje es perezoso y somnoliento.
Las flores de melocotón no tienen dueño, el precioso color rojo intenso ama al rojo claro. 6 "Spring Night Happy Rain" - Du Fu (Dinastía Tang) sabe cuándo llueve bien y cuándo llega la primavera.
Escabullirse en la noche con el viento, hidratando las cosas en silencio. Los senderos salvajes son oscuros, pero los barcos fluviales son brillantes.
Mira los lugares rojos y húmedos, la Ciudad Corona Dorada está llena de flores. 7 "Canciones de pesca" - Zhang (Dinastía Tang) Las garcetas vuelan frente a la montaña Xisai, y las flores de durazno y el agua que fluye engordan al pez mandarín.
Un anciano en el banco, vestido con un sombrero de bambú verde y un impermeable, desafió el viento y la lluvia y pescó tranquilamente. Quedó fascinado por el hermoso paisaje primaveral y ni siquiera regresó a casa. 8 "Xixi Chuzhou" - Wei (dinastía Tang) vivía solo en el apartado río Caoxi, con oropéndolas cantando en los árboles.
La marea primaveral trae lluvias que llegan tarde y rápidamente, y no hay barcos en Yedu.
3. El poema de Chunyan "Excursión de primavera en Qiantang" fue escrito por Bai Juyi, un escritor de la dinastía Tang. Desde el lado norte del templo Gushan hasta el lado oeste de Jiating, el lago está justo al nivel del terraplén, las nubes son bajas y las olas en el lago están conectadas. Varias oropéndolas madrugadoras competían por volar hacia los árboles calentados por el sol, y sus nuevas golondrinas llevaban barro en sus nidos. Las coloridas flores primaverales poco a poco cautivarán los ojos de la gente, mientras que la hierba primaveral poco profunda apenas puede cubrir los cascos de los caballos. Lo que más me gusta es la belleza de la orilla este del Lago del Oeste, no me canso de ella, especialmente el terraplén de arena blanca bajo los álamos verdes. Desde el norte del templo Gushan hasta el oeste del pabellón Jiagong, el agua de manantial del lago se superpone con el terraplén y las nubes blancas y se mezcla con las olas del lago. Parecía que las nubes estaban muy bajas. Algunas oropéndolas que se levantaron temprano volaron hacia los árboles soleados, y las golondrinas recién llegadas construyeron nidos con barro primaveral en la boca. Innumerables y coloridas flores primaverales fascinaron gradualmente los ojos de las personas, y la hierba primaveral poco profunda apenas podía cubrir los cascos de los caballos. Lo que más me gusta es el hermoso paisaje del lado este del Lago del Oeste. No tuve suficiente turismo, está escondido en el terraplén de arena blanca bajo la sombra de los álamos. La cuarteta "Dos Orioles Sing Liu Cui" fue escrita por Du Fu, un literato de la dinastía Tang. "Dos oropéndolas cantan en los sauces verdes y las garcetas se alinean en el cielo". Fuera de mi ventana están las montañas occidentales cubiertas de nieve. Mi puerta suele decir "adiós" a los barcos que se dirigen al este. Los sauces verdes que se mecen junto al río atraen a los juguetones oropéndolas. Dos preciosas oropéndolas seguían cantando y alabando la belleza del sauce. Mirando hacia arriba, muchas hermosas garcetas blancas se alinearon cuidadosamente y caminaron juntas hacia el cielo azul. Realmente lindo. Mirando por la pequeña ventana, las montañas del oeste todavía están cubiertas de nieve, que parece no derretirse nunca y cubre la cima de la montaña. Luego abrí la puerta y miré el lago a lo lejos. Miré el acorazado Wu Dong que estaba a punto de zarpar. Las filas realmente parecen dragones en el agua. El autor de "Gui Yanshi" es Zhang Jiuling, un escritor de la dinastía Tang. Aunque los petreles pican ligeramente, se acerca la primavera. Las golondrinas no conocen el barro, pero el salón de jade está abierto. En un día, fui a Ito Hide varias veces y usé el barro como nido. Haiyan no quiere luchar por el poder y los halcones no necesitan sospechar ni calumniar. El petrel es tan pequeño que sólo regresa temporalmente al norte en primavera. Las golondrinas no conocen el valor del barro. Cuando ven a Yutang, entran y salen de la casa bordada de Huatang varias veces al día y hacen un nido de barro. El petrel no tiene intención de competir con otros animales por el poder y el águila no necesita sospechar. El autor de "Spring Garden" es Wang Wei, un escritor de la dinastía Tang.
Las palomas primaverales cantan en las casas y las flores de albaricoque son blancas en las afueras del pueblo.
Sostener un hacha para cortar la inmensidad y cavar en busca de venas primaverales.
Al regresar a Yan, conoce el antiguo nido y los viejos amigos ven el nuevo calendario.
Si estás ansioso, no te defenderás; si estás lejos, lejos viajarás.
Traducción
Una paloma feliz canta en la casa y hay grandes flores blancas de albaricoque en las afueras del pueblo. Sosteniendo un hacha para arreglar las largas ramas de la morera, llevando una azada para observar el flujo de agua de manantial. La golondrina regresó el año pasado, como si conociera su nido. El antiguo dueño de la casa revisa el calendario de Año Nuevo. Levanté mi taza para beber y luego me detuve. No puedo evitar sentirme decepcionado cuando pienso en las personas que han dejado sus hogares para ser invitados.
"Double Li Yan" fue escrito por Li Bai, un escritor de la dinastía Tang.
La libertad de volar juntos en el cielo es la envidia del cielo.
Siempre construyen nidos de amor de dos en dos en el pabellón de bambú de Yulou y juegan entre ellos con los bordados de las ventanas doradas.
Las terrazas se incendiaron y quemaron sus nidos, por lo que tuvieron que construir un nido en el palacio de Wu.
Wu Gong fue quemado nuevamente, esta vez fue peor, se quemó un nido vacío.
Sólo la viuda delgada se lo tragó sola. La mujer delgada tenía un amor infinito por el hombre delgado.
Los días de "Fly With Me" quedaron atrás para siempre, es realmente decepcionante.
Traducción
Las golondrinas se persiguen y vuelan juntas, lo cual es envidiable. La Pagoda de Jade y el Pabellón de la Perla nunca viven solos, y los bordadores en las ventanas doradas se encuentran durante todo el día. Se fue volando debido al incendio en Bailiangtai y voló hacia el palacio del rey Wu. Más tarde, el Palacio Wu fue incendiado nuevamente y los polluelos y nidos de Xiaoyan fueron destruidos. Ahora sólo quedan una viuda demacrada y una golondrina, triste e indiferente, pensando en la golondrina macho. Ninguno de los dos tuvo la oportunidad de volar y jugar, y la madre golondrina estaba desconsolada y arruinada.
"He Xinlang Wu" fue escrito por Su Shi, un escritor de la dinastía Song.
Como el humo y las flores, nadie está tranquilo, el sonido de los niños se convierte en mediodía y el baño fresco de la noche es nuevo. El abanico redondo blanco hecho a mano parece jade después de un tiempo. Poco a poco me sentí somnoliento, solo y sobrio. ¿Quién empujará a la bordadora fuera del telón? Es una pérdida de tiempo enseñar a la gente a soñar con romper la ópera Yaotai. Pero así es, el viento golpea contra el bambú.
La mitad de la granada escupe el pañuelo rojo Cu, esperando que el encanto desaparezca, estaré a solas contigo. Al mirar de cerca una hermosa rama, mi corazón se siente pesado como una carga. Tengo miedo de que me asuste el viento del oeste. Quédate aquí, no soporto tocarlo después de beber y beber. * * * Lágrimas rosadas, dos susurros.
4. Poemas sobre golondrinas
Du Dynasty
El país está bañado por la luz primaveral, qué hermoso es, y la fragancia de las flores trae la fragancia. de flores.
Las golondrinas están ocupadas construyendo nidos en el barro húmedo y durmiendo en parejas en la cálida playa de arena.
Traducción:
Las montañas y los ríos están bañados por la luz primaveral, tan hermosa, y la brisa primaveral trae la fragancia de flores y plantas. Las golondrinas estaban ocupadas construyendo nidos con barro húmedo en la boca y parejas de patos mandarines dormían profundamente en la cálida playa. El río verde hace que los espíritus blancos de las aves acuáticas parezcan más blancos, y los verdes picos de las montañas hacen resaltar las flores tan rojas como el fuego ardiente. Este año ha vuelto a pasar la primavera y no sé cuándo será el día de volver a casa.
Notas:
Tarde: La primavera es cada vez más larga, por lo que ya es tarde.
Barro: Esto significa que el suelo está húmedo y húmedo.
Pato mandarín: Tipo de ave acuática que suele presentarse tanto como macho como como hembra.
Más que: más que.
Deseo: Eso parece.
Quemar: quemar.
Guo: En el pasado.
h: ¿Qué?
Excursión de primavera al lago Qiantang
Bai Juyi en la dinastía Tang
Desde el lado norte del templo Gushan hasta el lado oeste de Jiating, el lago está justo Al nivel del terraplén, las nubes están bajas y la superficie del lago está Las olas están conectadas en una sola pieza.
Varias oropéndolas tempranas volaron hacia los árboles calentados por el sol, y sus nuevas golondrinas llevaron barro al nido.
Las coloridas flores primaverales poco a poco encantarán los ojos de las personas, mientras que la hierba primaveral poco profunda apenas puede cubrir los cascos de los caballos.
Lo que más me gusta es la belleza de la orilla este del Lago del Oeste. No me canso de ella, especialmente el terraplén de arena blanca bajo los álamos verdes.
Traducción:
Desde el norte del templo Gushan hasta el oeste del pabellón Jiagong, el agua de manantial del lago se superpone con el terraplén y las nubes blancas, y está conectada con las olas. en el lago. Parecía que las nubes estaban muy bajas. Algunas oropéndolas que madrugaron volaron hacia los árboles soleados, y las golondrinas recién llegadas construyeron nidos con barro primaveral en la boca. Innumerables y coloridas flores primaverales fascinaron gradualmente los ojos de las personas, y la hierba primaveral poco profunda apenas podía cubrir los cascos de los caballos. Lo que más me gusta es el hermoso paisaje del lado este del Lago del Oeste. No tuve suficiente turismo, está escondido en el terraplén de arena blanca bajo la sombra de los álamos.
5. Poemas sobre golondrinas En los poemas antiguos, la imagen de la "golondrina" es un ave migratoria del género Golondrina, que migra con las estaciones y le gusta entrar y salir de casas o aleros ajenos en parejas.
Por lo tanto, fue favorecido por los antiguos y apareció a menudo en poemas antiguos, ya sea apreciando la primavera y despreciando el otoño, o exagerando la tristeza, expresando mal de amor o sentimentalizando los acontecimientos actuales. Tiene ricas imágenes y expresiones expresivas que. No tienen comparación con otras cosas. (1) Muestra la belleza de la primavera y transmite la sensación de apreciar la primavera.
Según la leyenda, las golondrinas llegan al norte en primavera y regresan al sur en otoño, por lo que muchos poetas las embellecen y alaban como símbolo de la primavera. Como "Escondido en lo profundo de la niebla de flores en flor, balanceándose con un pecho fresco" ("Sobre el encuentro con viejos amigos" de Wei), "Las golondrinas vienen, la agencia de noticias, las flores de pera se están quedando atrás" (El banquete es extraordinario , "Out of the Line") ), "Las oropéndolas y las golondrinas están brotando, las flores y los sauces son verdaderos, todo está en ritmo" ("¿Arena en el cielo claro? Esa es la cosa" de George), "Los pájaros cantan y los árboles crecen, y las golondrinas sostienen las flores de sauce amarillas" ("¿El hombre en la barandilla? La cosa es a finales de primavera" de Zhang Kejiu), el poeta Shi Dazu de la dinastía Song del Sur usó a Yan como poema. "¿Dos caras?", Escribió Yan Yong: "Todavía es como tallar vigas y pintar edificios, cavar pozos y discutirlo en un lenguaje suave es incierto". "
Flotando tan rápido que la cola verde y la sombra roja se separan. "Estado extremadamente triturador, similar en forma y espíritu.
La primavera es brillante, las golondrinas son pequeñas y lindas, y los literatos son apasionados. Cuando pase la primavera, el poeta sentirá una tristeza infinita. Por lo tanto, Ouyang Xiu tuvo la idea de "salir como turista, sólo para sentir que el paisaje primaveral está vacío". Cuando se corrieron las cortinas, dos golondrinas regresaron bajo la llovizna (para recoger semillas de morera) Qiao Ji sintió la tristeza de "quién es la golondrina que esconde su título primaveral, las oropéndolas son tímidas y buscan compañeras, son perezosas y". informa a los funcionarios (recogiendo miel), y los cuervos tienen hambre" (narciso) .
(2) Muestra la belleza del amor y transmite el deseo por tu amante. Hay golondrinas macho y hembra que vuelan juntas, convirtiéndose así en un símbolo del amor. "Pensando en dos golondrinas voladoras, sosteniendo un nido de barro en tu casa" y "Las golondrinas recién casadas son como hermanos" ("¿El Libro de las Canciones"? Gu Feng"), "Yan Yan puede volar y sus plumas son diferentes. Su hijo ha vuelto a la naturaleza" ("¿Libro de los Cantares?" Es precisamente por este par de golondrinas que tengo el amor por las golondrinas y el anhelo de volar conmigo.
Sólo entonces "oscuras telarañas cuelgan, vigas vacías se hunden en el barro" (Xue Daoheng? "Ayer y la sal pasada") La soledad del tocador vacío, con "flores que caen independientes, veloces golondrinas volando juntas " (Yan? "Hada de Linjiang"), con "la cortina está un poco fría, las golondrinas se van volando" (¿banquete? "Formación rota") está solitaria y desolada, hay "la luna brillante llega temprano en el sauce amarillo de ganso, las golondrinas regresan primero a la torre de jade" (¿Zhou Deqing? "Feliz primavera") Frustradas y descuidadas, "Las flores florecen, caen y viajan muy lejos, el jade suaviza la primavera y las golondrinas vuelan en la cabaña con techo de paja con el viento del este" ( Zhang Kejiu? "Qingjiang Yin"). Todo esto y más.
(3) Expresar los cambios en la actualidad, y expresar sentimientos e indignación por los vaivenes del pasado, el metabolismo del personal, la destrucción del país, la destrucción de la especie y la destrucción de la familia. Cuando pasa el otoño y llega la primavera, las golondrinas nunca olvidan su antiguo nido. El poeta aprovecha esta característica y desahoga su ira al contenido de su corazón. La más famosa es la "Fragancia Wuyi" de Liu Yuxi: "El puente Suzaku está cubierto de maleza y la puesta de sol está en la desembocadura de la Fragancia Wuyi.
Las golondrinas bajo los aleros del director Wang y Xie An tienen ahora vuelan a las casas de la gente común "También hay banquetes especiales. "Las flores han caído impotentes, y parece que las golondrinas han regresado, y el sendero fragante del pequeño jardín deambula solo" ("Huanxi Sand"), Li "Las golondrinas han vuelto a bordar las cortinas y el viejo nido no se encuentra por ningún lado" ("¿Qiaojinmen? Nostalgia por la antigua residencia"), Jiang Kui "Yanyan no tiene intención de seguir las nubes hasta la orilla occidental de Taihu Lago."
Los picos son amargos, la lluvia es nebulosa en Shanglue" (Dianjiangchun), "Las golondrinas sabían dónde estaban, el musgo es profundo y la hierba oscura e inclinada" de Zhang Yan (Balcón alto), Wen Tianxiang "El paisaje de montañas y ríos es el mismo, en la ciudad La gente va a mitad de camino. Las flores de caña por todas partes me acompañan a medida que envejezco. ¿Quién volará junto a la vieja golondrina? "("Jinling Post").
Yanzi Wuyi fue testigo de los cambios en los acontecimientos actuales, soportó la destrucción del país y el dolor de la muerte, expresando la tristeza del poeta por la "partida". La carga puede ser pesada. Describir. (4) Pasar cartas de generación en generación, expresando el dolor de la separación.
En la dinastía Tang, los poemas de Guo Shaolan sobre Yan Zu fueron transmitidos a su marido Renzong, quien abandonó su hogar durante varios años. años y no regresó. El poema de Shao Lan fue escrito por Yan Zu.
Cuando Yan Zu vivía en Jingzhou, de repente se apoyó en su hombro y vio un libro atado a sus pies, así que explicó eso. fue un regalo de su esposa. Regresó con lágrimas en los ojos. Su poema "Despediendo a mi marido" decía: "Mi marido fue a Chonghu y yo lloré y escribí con sangre en la ventana. Soy diligente y Yiyan se lo dio a mi delgado amante. "
¿Quién dijo "La golondrina voladora entre Liang Jian es demasiado despiadada" (Cao Xueqin? "Un sueño de mansiones rojas"), fue precisamente por el favor de la golondrina que el marido cambió de opinión. Y la pareja se conoció. Guo Shaolan tiene suerte. Algunas mujeres desafortunadas tomaron prestados los libros de Yan Chuan, pero no hubo noticias, como "Los antepasados de Yan dejaron una línea roja de tristeza y Luan Ying se abanicaba sin hacer nada" (¿Zhang Kejiu? " Sai Qiu Hong? Spring Love"), "Ojos llorosos apoyados en el edificio y hablando entre ellos con frecuencia, cuando llegaron las dos golondrinas "¿Has conocido a alguien?" (Feng Yansi? "The Dead Hualian"), su tristeza y anhelo. porque el amor hace que la gente se conmueva y rompa a llorar.
(5) Expresar el sentimiento de deambular y describir el sufrimiento de deambular. "Lo sagrado, la intuición y la analogía son las principales formas de pensar de la nación Han" (¿Zhang Dainian? "Desviaciones del pensamiento chino). Las flores, los pájaros, los insectos y los peces están escritos por literatos, y los pájaros y los animales muestran el talento de". el poeta.
Los gansos cantan tristemente en otoño, los simios cantan vestidos y las cigarras envían sus mensajes a lo lejos. La incertidumbre del hábitat de la golondrina deja al poeta un rico espacio para la imaginación, o para deambular, "como una nueva golondrina cada año, viajando a través del vasto mar para reparar vigas" (¿Zhou Bangyan? Man Fangting o es una cuestión de); experiencia de vida? Altibajos, "Mirando a Chang'an desde lejos, el futuro está lleno de lugares y es difícil ir de sur a norte" (frente al Palacio de Zhang Kejiu); , "como las pequeñas golondrinas sociales y Hong Fei, se despiden cuando se encuentran" (Su Shi? Pai) Chen va a Tanzhou o de vez en cuando, "los imanes vuelan, la mica llega al agua, los dragones de tierra; trae lluvia, y los gansos salvajes vuelan” (Liu An? Huainanzi). La golondrina ya no es sólo una golondrina, se ha convertido en un símbolo de la cultura tradicional china y está integrada en ella. La sangre de cada descendiente de China.