El contenido principal del texto clásico chino "Stealing Peach"
El vendedor y el comprador decoraron la tienda e iluminaron la puerta de entrada.
Mis amigos y yo fuimos a ver la diversión. Había tanta gente en la calle que estaba abarrotada como un muro. Cuando lo vi en el pasillo, había cuatro funcionarios vestidos de rojo. Había un artista que guiaba a un niño de pelo largo y lo apretaba con una carga pesada.
Cuando llegó al vestíbulo, parecía haber dicho algo, lo que hizo reír a todos en el vestíbulo. No escuché el ruido.
En ese momento, un hombre en Tsing Yi llamó a un artista para actuar. El artista sonrió y preguntó: "¿Qué quiere ver el jefe?"
El hombre de Qingyi discutió con los funcionarios de la clase y dijo: "¡Sé un melocotón!". El artista fingió estar avergonzado:
"¿Dónde vamos a recoger un palo cargado en este hielo y nieve?" El niño intervino: "Señor, si quiere verlo, hagamos algo al respecto.
Cambiar Pintor Fingiendo estar preocupado, dijo: “Bueno, en este caso, solo hay melocotones en el cielo.
El huerto de flores de la Reina Madre tiene melocotones durante todo el año, y ella tiene que ir al cielo a robarlos. El niño dijo: "El cielo está muy alto".
"¿Cómo podemos subir sin escalera?" El artista dijo: "Hay un camino". Luego estiró una cuerda. Agarró la cuerda.
La cabeza es lanzada al aire, y el extremo de la cuerda parece colgar de ella, y luego la cuerda se eleva más y más hasta convertirse en una bola de cuerda.
Cuando el niño haya terminado de hablar, llámalo y dile: "Soy viejo y estúpido. ¡Vamos!" Sólo cruza el extremo de la cuerda.
Dáselo al niño y deja que suba con la cuerda. El niño dijo torpemente: "Eres viejo y estás realmente confundido. Con esto,
Déjame ir al cielo con una cuerda delgada. Si la cuerda se rompe, ¡no me rompas en pedazos! ¡Los artistas siguen!" forzado.
Abrazó al niño y le dijo: "Ya lo hemos acordado, así que no podemos echarnos atrás. No tengas miedo de las dificultades, puedes robar melocotones.
Te daré cien yuanes por casarte contigo. Hermosa esposa. "
La niña simplemente agarró la cuerda, movió los tobillos y trepó como una araña hasta trepar derecha.
Después de un rato, un gran plato de melocotones cayó repentinamente al suelo. El artista sonrió y rápidamente lo recogió y se lo presentó a Don.
Oficial de clase. La gente de la clase no sabía si esto era cierto o no. Después de un rato, la cuerda cayó repentinamente al suelo.
El artista exclamó: "¡Ay, no! ¡Dios cortó la cuerda, mi hijo está muerto!" Al decir esto, hubo un estallido de sangre.
Algo cayó. El artista está ocupado mirándolo. Era la cabeza de un niño. Cuando lo levantó, gritó: "¡Qué lástima! Debe ser el melocotón que está bajo vigilancia.
¡El hada descubrió que mi hijo ha terminado!". Luego, los pies, las extremidades y la mitad del cuerpo de la gente. cayó. rugió el artista.
Tao rompió a llorar. Mientras lloraba, sacó una caja de madera, recogió los huesos del niño uno por uno, cerró la tapa y se dio la vuelta.
Arrodíllate ante el funcionario: "Este viejo sólo tiene un hijo, que me sigue a todas partes para actuar. Hoy el director me obligó".
A cambio de melocotones, moriremos miserablemente. De todos modos tienes que darnos algo de dinero para el entierro. "
Los funcionarios de la clase estaban tan asustados que palidecieron y sacaron el oro y la plata y se los dieron al artista. Él se levantó y se los puso.
Qian Levantó la caja de madera para disparos continuos y gritó. Dijo: "¡Hijo mío, sal y agradéceme! "En un abrir y cerrar de ojos, se abrió la tapa de la caja.
El niño con cabello saltó repentinamente de la caja, sonrió, saludó y agradeció a los funcionarios.
Más tarde, la gente supo que este viejo mago era descendiente de la secta Anbaili.
2. Traducción de "La historia del robo de duraznos" de Pu Songling. Cuando era joven, fui al condado y a la ciudad para tomar el poder. examen, que coincidió con el Festival de Primavera.
p>
Según las antiguas reglas, el día antes del Festival de Primavera, todo tipo de empresarios encenderán luces, cantarán, bailarán y actuarán. frente a la oficina del gobierno. Esto se llama "actuar en primavera". También lo vi con mis amigos.
Había tanta gente mirando que el gobierno estaba abrumado.
Hay cuatro funcionarios vestidos de rojo en el palacio, dos en el lado este y dos en el lado oeste.
Yo era joven en ese momento y no sabía qué funcionarios eran. Lo único que se escuchó fue un estruendo, el sonido ensordecedor de tambores y bombas.
De repente, vi a un artista acercándose a él con un niño desaliñado y un bulto a la espalda, murmurando algo para sí mismo. El ruido de la multitud era como una inundación, así que no podía oír lo que decía.
Solo se vio a unos pocos funcionarios de la clase charlando y riendo. Luego, algunos funcionarios de Tsing Yi gritaron a los artistas que realizaran trucos.
El artista estuvo de acuerdo y preguntó: "¿Qué truco?" Después de que los funcionarios en la sala intercambiaron opiniones, un pequeño funcionario le preguntó al artista en qué era bueno. El artista respondió: "Es bueno invirtiendo las estaciones de los seres vivos".
El diácono informó al funcionario, y después de un rato bajó y ordenó al artista que se convirtiera en un melocotón. El artista se quitó la ropa y la puso en la canasta, fingiendo quejarse: "¡Señor, qué tonto! El hielo aún no se ha derretido, ¿dónde están los melocotones? ¿Qué debo hacer si no me cambio y tengo miedo de que ¿Estos funcionarios se enojarán?" Su hijo dijo: "Ya que mi padre prometió "¿Cómo puede negarse?" El artista pensó por un momento y dijo: "Lo he considerado".
Todavía hay nieve. A principios de la primavera, ¿cómo puede haber melocotones para recoger en el mundo? Sólo si las flores y los árboles del jardín de la Reina Madre nunca se marchitan durante todo el año podrá haber melocotones. Tienes que robar melocotones del cielo para conseguirlos. Su hijo dijo: "¡Oh! ¿Hay una escalera en el cielo que pueda subir?". El artista dijo: "Hay un hechizo".
Entonces abrió la caja y sacó un haz de cuerda. , de unas decenas de pies de largo, y el extremo de la cuerda fue arreglado y arrojado al aire. La cuerda se mantuvo erguida en el aire, como si algo la hubiera atrapado. Después de un rato, la cuerda fue lanzada cada vez más alto y pronto alcanzó las nubes.
Después de arrojar la cuerda en las manos del artista, este le dijo a su hijo: "¡Ven aquí, hijo! Soy viejo y débil, mi cuerpo es pesado y estúpido. Necesito que vayas al cielo". Luego quitó la cuerda. Le entregó el extremo inferior a su hijo y le dijo: "Cógela, puedes ir al cielo".
El hijo tomó la cuerda, pareció avergonzado y se quejó: "Papá, ¡Estás tan confundido! ¡Qué cuerda, me pidieron que la sostuviera y subiera miles de millas! ¡Si la cuerda se rompe por la mitad, ni siquiera podré encontrar los huesos! " El pintor le dio una palmada en la espalda a su hijo. y lo persuadió: "Cometí un error y estuve de acuerdo. Es demasiado tarde para arrepentirme".
Simplemente, por favor, ve allí. No debes tener miedo al dolor.
Si robas el melocotón, el jefe te dará mucho dinero y luego me casaré contigo con una hermosa esposa. "Entonces el hijo tomó de mala gana la cuerda y la enrolló. Cuando movía la mano, la seguía. Como una araña arrastrándose por el hilo, poco a poco subió hacia el cielo, y la gente de abajo ya no podía verlo.
Después de mucho tiempo, un melocotón del tamaño de un cuenco cayó del cielo. El artista estaba muy feliz y rápidamente presentó el melocotón a los funcionarios de la clase. Durante mucho tiempo, no pudo distinguirlo. la verdad de lo falso. De repente, la cuerda cayó al suelo y el artista dijo presa del pánico: "¡Oh, no! Alguien corta mi cuerda en el cielo, ¿cómo podrá bajar mi hijo? "Al cabo de un rato, algo cayó del cielo. Cuando el pintor lo vio, era la cabeza de su hijo.
Levantó la cabeza y gritó: "A mi hijo lo debe haber matado el cielo cuando robó. el melocotón. El jardinero lo descubrió. ¡Mi hijo ha terminado! "Después de un tiempo, los pies de mi hijo cayeron del cielo; después de un tiempo, los pedazos del cuerpo de mi hijo también cayeron, y ninguno de ellos estaba completo". El artista estaba tan triste que recogió los restos uno a uno, los metió en una caja, la cerró y dijo a todos: "Este es el único hijo de mi viejo. Siempre me seguía".
Hoy, el director ejecutivo le ordenó robar melocotones del cielo. ¡Qué lástima que haya muerto tan miserablemente! Quería enterrarlo adecuadamente. Así que fue a clase, se arrodilló y dijo: "¿Y si lo mataras?". ¿Mi hijo robando melocotones?" Ten piedad de mí y ayúdame a enterrar a mi hijo, y te pagaré tu bondad en la próxima vida."
Los cuatro funcionarios estaban conmocionados y asustados, y cada uno se lo dio. dineral. El artista lo tomó y lo guardó en el bolsillo de su cintura. Golpeó la tapa de la caja y dijo en voz alta: "Baba, ¿por qué no sales y me agradeces el dinero? ¿Cuánto tiempo vas a esperar?". De repente, la cabeza de un niño descuidado salió de la tapa y Se lo dio a todos en la clase. Los funcionarios hicieron una reverencia.
Resulta que es hijo de un artista.
Este movimiento se volvió tan extraño que todavía lo recuerdo fresco.
Cuando era niño, fui a Jinan para hacer el examen, que coincidió con el Festival de Primavera.
Siguiendo la antigua costumbre, el día antes del Festival de Primavera, empresarios de todos los ámbitos de la ciudad llevaban coloridos edificios al Yamen del Secretario en Jefe para saludar el Año Nuevo, lo que se llama "Actuación de Primavera". ". También fui allí con mis amigos para ver la diversión.
Ese día había muchos turistas y la gente lo rodeaba como un muro. Cuatro funcionarios, todos vestidos con túnicas rojas, estaban sentados uno frente al otro en el pasillo.
Yo era todavía joven en ese momento y no sabía lo que significaba ser funcionario. Lo único que se escuchó fue el ruido y el sonido de tambores.
De repente, un hombre, llevando a un niño con el pelo largo y una bolsa en la espalda, llegó a clase. Parecía haber dicho algo, pero estaba lleno de gente y no podía oír lo que decía. Sólo la gente en el pasillo hablaba. La gente se reía. Luego, un funcionario vestido de negro les envió un mensaje pidiéndoles que tomaran medidas.
El hombre estuvo de acuerdo y estaba a punto de actuar cuando de repente preguntó: "¿Cuál es el truco?" Las personas en la clase discutieron algunas palabras entre sí. Luego vieron a un funcionario caminando por el pasillo y preguntaron. él si tenía algún buen truco. El hombre respondió: "Puedo invertir las estaciones de los seres vivos y hacer crecer todo tipo de cosas".
Después de que el oficial regresó al trabajo, volvió a bajar y le pidió que actuara y consiguiera los melocotones. El malabarista asintió con la cabeza, se quitó la ropa y cubrió la caja de bambú. Fingió quejarse y dijo: "Los funcionarios realmente no entienden. El hielo aún no se ha derretido. ¿Dónde puedo conseguir los melocotones? vaya a buscarlos por miedo a enojar a los funcionarios. ¿Qué puedo hacer? El hijo dijo: "Papá ya estuvo de acuerdo, ¿cómo puede negarse?". El malabarista se sintió avergonzado por un momento y dijo: "Lo he pensado seriamente". Todavía estamos a principios de primavera y el hielo y la nieve aún no se han derretido. ¿Dónde diablos puedes encontrar melocotones? "Sólo en el jardín de melocotones de la Reina Madre, donde es como primavera todo el año, puede haber melocotones.
Sin embargo, hay que robar melocotones del cielo". ¿El cielo sube como escaleras?" El mago dijo: "Tengo mi propio método".
Después de eso, abrió la caja de bambú y sacó una bola de cuerda, de aproximadamente decenas de pies de largo. Cogió un trozo de cuerda y lo arrojó al aire. En realidad, la cuerda cuelga en el aire, como si algo la sujetara.
Vi cómo la cuerda se elevaba, elevándose cada vez más alto, alcanzando vagamente las nubes, y la cuerda que tenía en la mano se agotó. En ese momento llamó a su hijo y le dijo: "Vamos hijo, estoy viejo, cansado, torpe y no puedo levantarme. Por favor, ven por mí".
Luego puso la cuerda puesta Le dio un extremo a su hijo y le dijo: "Agarra esta cuerda y podrás subir". El hijo tomó la cuerda y parecía muy avergonzado. Se quejó: "Papá es realmente estúpido. Una cuerda tan delgada me dice que suba al cielo por ella.
Si la cuerda se rompe a la mitad, se hará pedazos". dijo con seriedad: "Ya lo he prometido a otros, y es demasiado tarde para arrepentirme. Será mejor que moleste a mi hijo para que se vaya.
No tengas miedo de las dificultades. Si puedes robar un melocotón , definitivamente obtendrás una. Una recompensa de cien monedas de oro. Entonces me casaré contigo con una hermosa esposa "El hijo estaba indefenso, sosteniendo la cuerda con la mano y flotando hacia arriba; sus pies se movían hacia arriba con las manos, como un Araña caminando en la pantalla y gradualmente desapareció entre las nubes, fuera de la vista.
Al cabo de un rato, cayó del cielo un melocotón, del tamaño de un cuenco. El malabarista estaba tan feliz que tomó el melocotón con ambas manos y lo presentó a la clase.
Después de mirarlo durante mucho tiempo, los funcionarios de la clase no pudieron decir si era verdadero o falso. En ese momento, la cuerda cayó repentinamente del cielo y el malabarista gritó horrorizado: "¡Oh, no! Alguien cortó la cuerda en el cielo. ¿Cómo puede bajar mi hijo? Después de un rato, cayó otra cosa". A primera vista resultó ser la cabeza de su hijo.
Sostuvo la cabeza de su hijo y gritó: "El criador debe haber encontrado esto cuando robó los melocotones. Mi hijo está acabado." Mientras lloraba tristemente, pronto otro pie cayó del cielo, Miembros y torsos; Cayeron uno tras otro.
El malabarista está triste. Los recogió uno por uno y los metió en la caja. Luego añadió una funda y dijo: "El anciano sólo tiene un hijo, que interactúa conmigo todos los días. Ahora, de acuerdo con la estricta orden oficial, no esperaba que ocurriera un desastre tan trágico, así que tuve que llevarlo". regresar y enterrarlo."
"
Así que caminó hacia la clase, se arrodilló y suplicó: "¡Mi hijo fue asesinado a golpes por robar melocotones! Todos los adultos son pobres personitas. Por favor, dame algo de dinero para limpiar los huesos de mi hijo. Pagaré la amabilidad de los funcionarios incluso después de mi muerte en el futuro. "
Los funcionarios de la clase se sorprendieron y todos le dieron mucho dinero como recompensa. Él tomó el dinero y se lo enrolló alrededor de la cintura, salió de la clase y palmeó la caja con su mano y dijo: “Baba’er, ¿por qué no sales rápido y te agradeces por tu dinero? ¿Cuánto tiempo esperarás? "De repente, un niño desaliñado abrió la tapa de la caja con la cabeza, salió de la caja y se inclinó ante toda la clase.
A primera vista, resultó ser su hijo. Porque este El truco fue tan asombroso, hasta que todavía lo recuerdo profundamente.
Más tarde se dijo que la Secta del Loto Blanco podía lanzar este hechizo. Creo que este puede ser su descendiente. La historia cuenta que Xiao Pu vivía en Beijing. Cuando era niño, durante el Festival de Primavera, vi un vívido proceso de transformación.
Era un padre y un hijo recogiendo duraznos frente a un funcionario en el jardín de la Reina Madre. melocotón y fue descubierto por Dios, ejecutado Cuando los funcionarios vieron esto, sintieron pena por el mago, y todos donaron dinero para enterrar a su hijo. Después de que el mago recibió el dinero, dejó que su hijo saliera intacto de la canasta. y agradeció a los funcionarios.
Esta experiencia de ver el drama hizo que Xiaopu se convirtiera en Lao Pu cuando creciera, lo que demuestra que este drama conmovió profundamente las emociones internas de Xiao Pu, pero Lao Pu parecía confiar en la influencia. de "El Loto Blanco", racionalizando sus propios recuerdos y sentimientos. Desde una perspectiva psicoanalítica, el deseo de los niños de ganarse el amor de sus padres cumpliendo con las expectativas y requisitos de sus padres en realidad proviene más de la ansiedad interna de sus padres. p > Los niños creen que sólo cumpliendo con las expectativas y requisitos de sus padres se puede aliviar la ansiedad de sus padres y sus padres podrán amarse bien a sí mismos sin hacerse daño. A medida que los niños crecen, internalizan estas partes del superego y pueden entrar. Inconscientemente, los niños mostrarán lenta e inconscientemente su búsqueda constante de la perfección, exigiéndose constantemente con mayores exigencias e ignorando si sus propias habilidades pueden alcanzarse
En "Stealing Peach". p>4. ¿Cuál es el contenido de la magia "Stealing Peach"? Cuenta la historia de dos magos, un anciano y un joven, en el mercado. El anciano sacó una bola de cuerda y la arrojó. El anciano obligó al niño a trepar por la cuerda para robar los melocotones, tirando de la cuerda, moviendo los tobillos, trepó como una araña hasta que no hubo sombra. Al cabo de un rato, cayó un gran cuenco de melocotones. El cielo.
El anciano sonrió, sosteniendo un melocotón en su mano. Estaba a punto de alimentar a los oficiales de la clase. En ese momento, la cuerda cayó repentinamente al suelo y una cabeza ensangrentada cayó. al suelo. Pertenecía al niño de hace un momento.
El anciano levantó la cabeza y gritó: "De verdad. ¡lástima! ¡El hada que observa los melocotones debe haberlo descubierto y mi hijo estaría condenado! "Entonces los pies, las extremidades y la mitad del cuerpo de la persona cayeron del aire. El anciano aulló y recogió los huesos de los niños en la caja uno por uno, y luego cerró la tapa.
El anciano se dio la vuelta y se arrodilló frente al oficial. Luego lloró y dijo: "El anciano sólo tiene un hijo, que me ha estado siguiendo a todas partes para actuar. Hoy murió aquí robando melocotones para su señor. Tienes que darle algo de dinero para enterrarlo. "
Los funcionarios de la clase se asustaron y rápidamente sacaron algo de dinero y se lo dieron al anciano. Él se levantó y metió el dinero, levantó la mano y le gritó a la caja de madera de disparo continuo. : "Hijo, todavía no has salido. ¡Gracias! "En un abrir y cerrar de ojos, se abrió la tapa de la caja. Justo ahora, el niño salió de la caja, sonrió, saludó y agradeció a todos los funcionarios.
Obviamente, este tipo de magia "Robar melocotones" fue profundamente amado por las "Siete Dinastías" de la Dinastía Song. La influencia de "Holy Law".
5. Cuando era joven, fui a Fucheng para tomar un examen, que resultó ser a principios de la primavera. La situación era la misma que la del día anterior, era "Acción de Primavera": empresarios de todos los ámbitos de la vida se presentaron. edificios coloridos y fuimos a San Francisco para celebrarnos unos a otros.
Los turistas japoneses estaban bloqueados, y mi amigo y yo nos quedamos en el medio. Fue muy difícil, vi a la clase Los cuatro funcionarios. Todos vestidos de rojo, estaban sentados uno frente al otro.
Yo era todavía joven en ese momento y no sabía qué tipo de funcionario era. Siento que son ruidosos y sermoneadores.
De repente, un hombre que llevaba una cesta de bambú y un niño se adelantó y dijo algo, pero no pudo oír con claridad debido al ruido. Lo único que vio fueron risas y risas en la clase, y un soldado le ordenó en voz alta que pasara.
El hombre dijo: "Me pregunto qué programa quieres ver". Después de que los cuatro oficiales hablaron, ordenaron a los soldados que le preguntaran sobre sus puntos fuertes. El brujo respondió: "El villano puede ir contra las estaciones, las criaturas del mundo, pero mientras el adulto diga una palabra, el villano puede cambiar".
"El peón informó y el Los cuatro sentidos se sorprendieron y vinieron a buscar el melocotón mágico". El maestro llegó según lo prometido, se quitó la ropa y la puso en la canasta de bambú, fingiendo estar avergonzado, y se quejó con el niño: "Los funcionarios son tan irracionales. , y el hielo todavía está congelado. ¿Dónde puedo encontrar melocotones? "Pero si no lo aceptas, serás castigado. ¿Qué puedes hacer?" El niño dijo: "Papá ya estuvo de acuerdo y es imposible negarse".
" El brujo estaba decepcionado durante mucho tiempo y dijo: "Chu Chunji Snow nunca se puede encontrar en el mundo, pero en el jardín de la Reina Madre, nunca se marchitará en todas las estaciones. Tienes que robarlo del cielo para evitar el mundo". El cielo está tan alto, ¿cómo podremos subir?" "No te preocupes, papá tiene magia. "
Después de eso, saqué una bola de cuerda de la canasta de bambú, de unas docenas de pies, separé un extremo y la lancé al aire. Cuanto más alto la lanzaba, más alto entré. las nubes. La cuerda colgaba en el aire como una escalera, era mágica.
El mago le dio el otro extremo al niño y le dijo: "Papá está viejo, cansado y débil". Tienes que robar los melocotones. El niño se quejó: "Papá está tan confundido". ¿Cómo puede una cuerda así llegar al cielo? Si se rompe hasta la mitad, ¡el niño se romperá! El mago lo convenció y dijo: "Papá cometió un error. El arrepentimiento es común". ¿No sería maravilloso si robaras el melocotón y volvieras a usar la recompensa de los adultos para casarte con un buen pariente? "
" El niño sonrió, ya no se negó, tiró de la cuerda y trepó, balanceándose, y poco a poco se fue adentrando en el cielo. Todos se sorprendieron. Cuando miraron hacia arriba, cayó un melocotón y hubo un alboroto. El mago se alegró muchísimo, lo recogió y se fue a clase.
Tang Guan lo leyó alegremente, pero no sabía si era verdadero o falso. Mientras bromeaban, la cuerda cayó repentinamente. El mago exclamó: "Oh no, alguien cortó la cuerda. ¿Cómo pudo caer mi hijo?" "De repente algo cayó del cielo. Lo recogí y vi que era un. la cabeza del niño.
El brujo la sostuvo en sus brazos, con el corazón roto. La otra mano, un pie y las extremidades se cayeron, y la sangre se esparció por todo el suelo. Los espectadores se sentían miserables. Yo estaba asustado. El brujo se golpeó el pecho y lloró de agonía. Después de llorar durante mucho tiempo, poco a poco me tranquilicé, recogí los muñones uno por uno y los puse en el suelo. cesta de bambú y se arrodilló para orar. El funcionario se quejó: “Sólo tengo un hijo, que me ha seguido a todas partes desde que era niño. Ahora vivo una vida estricta y recojo melocotones del cielo. ¡Desafortunadamente, esto es una catástrofe! ¿Qué voy a hacer por el resto de mi vida? ——Te compadeces del villano, así que te atreves a pedirles a los adultos que te den algo de dinero. Cuando seas joven, serás un anillo y, después de la muerte, serás un trozo de hierba para pagar tu bondad. "
Anteriormente, los cuatro funcionarios estaban muy satisfechos con Taozi, pero de repente se sorprendieron por este giro de los acontecimientos, por lo que ordenaron a los sirvientes que lo ayudaran a levantarse y le dieran un regalo a cada uno, lo que lo hizo sentir. bastante incómodo. El brujo aceptó la recompensa. Envolviéndola alrededor de su cintura, se dio la vuelta y golpeó la canasta de bambú, gritando: “Baba'er, sal y da las gracias.
"De repente un joven descuidado abrió la tapa y dio las gracias al norte. Era su hijo. ¡Qué magia tan maravillosa! Puede que haya algunos textos antiguos que se puedan reproducir de nuevo.