Modismos sobre Yuan.
Pronunciación: yuān?
Radical: haya
Trazos: 11
Cinco trazos: Ito
Desglose de caracteres chinos: cultivo de arroz
Desglose de componentes de caracteres chinos: caracteres chinos, caracteres chinos y caracteres chinos
Número de trazos: 44134312342
Leer y escribir en orden de trazos: Si Si horizontal izquierdo y Si vertical izquierdo y Si vertical izquierda.
Explicación:
1. Agua profunda; Bronceado: profundo. El pez salta ~. La diferencia entre el cielo y la tierra.
2. Shen:~primavera. ~ Bo.
3.
Explicaciones de los modismos enumerados en la información ampliada:
1. ¿Lenguaje de hadas Linyuan?
Interpretación: Sólo los deseos sin acciones reales son inútiles. Profundo: piscina profunda. Envidia: esperanza de.
Fuente: "La biografía de Han Shu y Dong Zhongshu": "Un hombre virtuoso vive en un jardín forestal; es mejor retirarse y tejer una red."
Traducción vernácula : Si quieres que los peces permanezcan junto al agua, también puedes ir a casa y tejer la red.
Segundo, abismo
Interpretación: [万zhàng shēn yuān]
Interpretación: estanque profundo. Metáfora de una situación muy desfavorable.
Fuente: Capítulo 13 de "Gao Yubao" de Gao Yubao: "Yubao tuvo un destello de inspiración, sintió sus pies colgando en el aire y el tipo cayó al abismo con un sonido de 'dong'. "
En tercer lugar, las gotas de agua se juntan para formar un océano
Interpretación: Cuando se acumulan trozos de agua, pueden formar un charco profundo. Metafóricamente, un poco hace mucho.
Fuente: "La persuasión de Xunzi": "La acumulación de tierra forma una montaña, y el viento y la lluvia florecen; las gotas de agua se funden en un océano y nace un dragón".
Traducción vernácula: La acumulación de tierra y rocas forma una montaña, y de aquí comienzan el viento y la lluvia. El agua acumulada fluye hacia el abismo, y nace el dragón.
4. Cada lado del cielo [xiāng qù tiān yuān]
Interpretación: Tianyuan: cielo alto y abismo. Las metáforas están muy alejadas y la diferencia es enorme.
Fuente: Capítulo 59 de "Wild Sour Words" de Xia Qingjing: "Uno respeta al otro, pero están muy separados".
Traducción vernácula: uno es respetuoso, el otro es Desenfrenado, la diferencia es muy grande.
5. Abismo accidental [bê cè zh y yu ā n]
Explicación:
1.
2. Esta es una metáfora de un lugar peligroso.
Fuente: "Política de los Estados Combatientes·Wei Cesan": "Alguien dijo hoy que si entras en un abismo impredecible, definitivamente saldrás. Por favor, utiliza una cabeza de ratón como mártir".
Traducción vernácula: Hoy me dijeron que si entro en un lugar peligroso, definitivamente regresaré. Si no puedo regresar, por favor sacrifique una cabeza de ratón por mi hija.