Sobre poemas antiguos que describen flores de peral
2. Al igual que el fuerte viento en primavera, que sopla en la noche y se lleva los pétalos de miles de perales. (Cen Shen)
3. Las lágrimas caían por su rostro triste y pálido, como lluvia primaveral cayendo sobre las flores de peral. (Bai Juyi)
4. Las flores de pera son de color blanco claro, los sauces son de color verde oscuro y los sauces están llenos de flores. (Su Dongpo)
5. Las mangas rojas tejen caquis, las banderas verdes venden vino y se aprecian las flores de pera. (Li Shangyin)
6. Usa flores de pera para hacer un montón de nieve. ¿Quién se apoyará en la barandilla el año que viene? (Du Mu)
7. El sol se pone a través de la ventana mosquitera y nadie derrama lágrimas en la casa dorada. Solitaria y vacía, la primavera llega tarde y las flores de peral están por todas partes. (Liu) Según
8. Aunque Laoshan estaba cerrado, pasó la primavera en Chang'an. Un peral con la sombra de la luna en el agua, ¿me pregunto a quién pertenece esta hermosa noche? (Anónimo "Poemas varios")
9. Los labios se elevan, el viento dorado se llena de semillas de osmanthus y el sueño persistente se llama flores de pera Xiaoyu. (Mariposa de Jade)
10. Songling Songbian Road, Pueblo del Lago Yuehan. Las brumosas flores de peral entran en la nube de los sueños. Patrulla, pequeños aleros brotan árboles fragantes. Jiang Meixin, llora el martín pescador. (Yuan Zhen·Wu Shi [Lu Nan]·Golden Character Classic·)
2. La mejor respuesta al antiguo poema que describe las flores de pera se esconde en 1. Los patos mandarines estuvieron cubiertos durante dos noches y los perales abrumaron a las begonias. (Su Dongpo) 2. Como el fuerte viento de primavera que sopla en la noche y se lleva los pétalos de miles de perales. (Cen Shen). Las lágrimas caían por su rostro triste y pálido, como lluvia primaveral cayendo sobre las flores de peral. (Bai Juyi)4. Las flores de pera son de color blanco claro, los sauces son de color azul oscuro y los sauces están por toda la ciudad. (Su Dongpo) 5. (Du Mu) 7. El sol se pone detrás de las ventanas mosquiteras y nadie llora en la casa dorada.
Sola y vacía, la primavera llega tarde y las flores de peral están por todas partes. (Liu) 8. Aunque Laoshan no está cerrado, ha pasado la primavera en Chang'an. Un peral con la sombra de la luna en el agua, ¿me pregunto a quién pertenece esta hermosa noche? (Anónimo "Poemas varios") 9. Zhu Kaichuan, Jinfengguizi, llamado Canmeng, flor de pera Xiaoxiao.
(Mariposa de Jade)10. Camino Songbian, Songling, pueblo del lago Yuehan. Las brumosas flores de peral entran en la nube de los sueños.
Al patrullar, los árboles fragantes de los pequeños aleros están en primavera. Jiang Meixin, el martín pescador, le grita a la gente. ("Yuan Zhen·Wu Shi"[··]) Entre las flores del mundo, para decirlo sin rodeos, algunas son las peras.
Las olas azules ondulan con la brisa primaveral y miles de perales están floreciendo. Las ramas son bajas, blancas como la nieve, y la piel de hielo de los huesos de jade es pura y elegante, fresca, fragante y elegante. Realmente tiene el impulso de "dominar el mundo blanco y abrumar las flores del mundo". En la antigüedad, cuando los perales estaban en plena floración, a la gente le gustaba reunirse bajo la sombra de las flores, lo que también se llamaba "lavar maquillaje".
Esta costumbre fue muy popular durante la dinastía Tang. Según el registro de Tang Yu: "Cuando las flores de pera florecen en Luoyang, la gente suele traer vino, decir 'lavar las flores de pera' e incluso comprar árboles. A la gente le gusta usar flores de pera como tocados". En ese momento, el tío Hou de Ruyang escribió una vez un poema: "* * *Bebiendo bajo el peral, las flores de pera están por todas las ramas.
La fragancia llega al árbol de jade y la conversación está lleno de oro..." Poetas de las dinastías pasadas A todos les encantaban las flores de pera y dejaron muchos poemas que describen el espíritu, el encanto y los usos de las flores de pera.
Las flores de pera son de un blanco puro, un blanco cristalino, un blanco impecable, tan cristalinas como la nieve pero no hermosas, hermosas pero no encantadoras, hermosas pero no vulgares, puras como el jade, lo que primero atrajo la atención de; ensueño de los poetas. Wang Rong, de las dinastías del Sur y del Norte, escribió "Flores de pera en el estanque": "La fragante nieve primaveral brilla y las estrellas se reflejan en la noche profunda".
Wen Youshi dijo en un poema: "El las flores de pera se rompen con la nieve, y los oropéndolas y los sauces son como seda". Yuan Lei elogió las flores de pera: "La nieve hace que la piel se vuelva jade y no se casará con el viento del este".
Zhang Jian describió la flor de pera como "en ciernes, lista para florecer, atravesando la nieve para frotar la bola", "Xu Linggong Pear Blossom Poems" de Qiu Chuji elogió la flor de pera como "brocado blanco sin rastro" Los granos de fragancia son fragantes , y los eucaliptos y Qiongpa están cubiertos de nieve ". En "Baixue Ge Adiós al regreso a casa del secretario de Tian Wu", se lo compara con las flores de pera desde otra perspectiva: "El viento del norte sopla la hierba blanca y la pliega, la nieve en agosto atraviesa el cielo tártaro, como la brisa primaveral, y las flores de pera florecen por la noche."
Usar nieve para describir flores es similar a usar flores para describir nieve. Pero aún mejor es "Blooming White Snow". Los antiguos alguna vez compararon la nieve con las flores de ciruelo, diciendo: "Las flores de ciruelo son menos blancas que la nieve y la nieve pierde la fragancia de las flores de ciruelo". Por ejemplo, en comparación con las flores del ciruelo nevado, las flores de peral no son inferiores a la nieve ni son fragantes.
Li Yu, un escritor de la dinastía Qing, elogió: "La nieve es la nieve en el cielo y las flores de pera son la nieve en el suelo; la nieve ligera es fragante y las flores de pera son hermosas". ".
"Cuando leo poemas antiguos sobre flores de peral, siento una fragancia refrescante que emana del papel, que es fresca y agradable: "Los sauces son dorados y tiernos, y las flores de peral tienen la fragancia de la nieve" (Li Bai); "La belleza fría Abruma la nieve y la delicada fragancia entra repentinamente en la ropa" (Qiu Wei) "El polvo es ligero y fragante, y los melocotones y las ciruelas no pueden ocupar su tiempo".
A menudo pienso en Qingming Road en Nanzheng, donde las mangas de los borrachos flotan con la nieve al viento. "(Lu You) "Las flores de ciruelo huelen a nieve y las flores de peral están por encima de la luna". Las flores de peral son aún más encantadoras bajo la luna.
"Los perales son como la luna sobre un arroyo" - bajo la brillante luz de la luna, acompañado por el gorgoteo del arroyo, ese árbol Los perales son tan lindos como hadas etéreas; las flores de las peras caen a la luz de la luna, y la luz de la luna se convierte en agua, que es una ternura inagotable "La pera florece. el patio se funde con la luna, y los amentos del estanque soplan la brisa" - las flores de pera en el patio están en plena floración y la luz de la luna es como agua; cuando los amentos revolotean y la brisa primaveral es cálida junto al estanque, qué hermoso escena es! "La noche tranquila es oscura, la luz flotante es nebulosa y la luna fría se está derritiendo.
En el cielo de la Tierra brillan nubes plateadas en descomposición. "(" Nada vulgar de Qiu Chuji, Poemas de flores de pera de Xu Linggong "); Las nubes están por toda la ropa y la luna por todo el cuerpo, ligera y polvorienta" - la noche es brumosa, las estrellas y la luna están en el cielo , las flores de pera bailan ligeramente como la luna en la brisa primaveral, y los pétalos caen ocasionalmente, como la luz de la luna. Parpadeando, la luz de la luna y las flores de pera están completamente integradas.
¡Qué hermoso estado es este! ¿Cómo no puede ser fascinante? ¡Es tan emocionante y sorprendente! Lo mejor es que las flores de peral experimentaron lluvia. Las flores de pera bajo la lluvia son particularmente encantadoras.
La frase de Bai Juyi "las lágrimas cayeron sobre su triste rostro blanco, como lluvia primaveral cayendo sobre las flores de pera" describe cómo la concubina Yang derramó lágrimas cuando escuchó que el enviado de Tang Xuanzong llegó a Fairy Mountain. Las imágenes son vívidas, deliberadas, hermosas y conmovedoras, lo que puede describirse como lo último en belleza humana. Las generaciones posteriores a menudo compararon las flores de pera bajo la lluvia con las lágrimas de una mujer hermosa, como en el poema "Flores de pera" de la dinastía Song: "Está oscuro en el patio, las flores están floreciendo y la fragancia de la nieve cae, el Cae una lluvia ligera y el maquillaje de la dama está mojado por las lágrimas".
Wen Zheng En el poema "Pear Blossom" de la dinastía Ming, hay "Marcas rosadas blancas y lágrimas de rocío en primavera". Las flores de pera traen lluvia y tristeza sin lastimar a la gente, pero escriben la máxima belleza del mundo. Poco a poco, sin el viento, naturalmente hacen que la gente sienta lástima y enamoramiento. Cuando los poetas allanan el camino para el ambiente y exageran la atmósfera, a menudo resaltan las flores de peral con una concepción artística desolada y un estado de ánimo triste.
Por ejemplo, el poema "Spring Resentment" de Dai Shulun decía: "La fragancia del pato dorado desaparece y las flores de pera traen la lluvia primaveral para cubrir la pesada puerta del poema del poeta de la dinastía Song, Li Zhongyuan". Recordando al nieto del rey": "La hierba verde y los árboles recuerdan al nieto del rey, y las torres de sauces están altas en el cielo, Du Yusheng no podía soportar escucharlo. Al anochecer, la lluvia golpea las flores de pera y la puerta. cerrado.
"El autor utiliza la escena de la lluvia golpeando las flores de peral al anochecer para resaltar la mentalidad solitaria de una mujer enamorada. Zhou Bangyan "llena la noche de flores de pera y nieve", utilizando flores de pera que caen específicas para simbolizar "el paso de la primavera y la llegada de la primavera".
Odio que la primavera se vaya rápidamente, dejando solo flores de pera como nieve por todas partes, y estoy extremadamente enojado. "Prefacio a Los pájaros atacando a Jinling" de Wang Yuanliang: "Las flores de pera se han ido, los girasoles se han ido y el paisaje primaveral está demacrado".
Zhou Mi tiene la palabra "Huanxi Sha", que significa " las nubes de pera son frías como la nieve", usando El lenguaje utilizado para escribir sobre los restos de la primavera es frío y conmovedor. Du Mushi: "Las flores y las hojas de pera por sí solas transmiten la primavera".
"Su Mu Gai Cao" "Pear Blossoms Fall" de Mei describe la primavera en la naturaleza regresando apresuradamente a medida que caen las flores de pera, lo que implica que la primavera en su carrera oficial se está desvaneciendo. Al memorizar los poemas sobre las flores de peral recitados por los antiguos, sentí que todo mi cuerpo estaba empapado de la fragancia sagrada de las flores de peral y mis órganos internos se llenaban de una belleza indescriptible. Fue muy cómodo.
3. ¿Qué poemas antiguos describen las flores de peral? 1. La lluvia golpea las flores de peral y las cierra, dejando a la juventud sola y vacía.
——"One Cut Plum·Rain·Pear Blossom" de Tang Yin.
2. Soledad y vacío, la primavera llega tarde y las flores del peral aún no han florecido.
——El "resentimiento primaveral" de Liu
3. Las begonias no están lloviendo, las flores de pera nieva primero y la primavera ha terminado.
——"Los ojos de sauce son suaves" de Wang Wei
4. No seas así, las flores de pera caerán en el oeste.
——"Picking Mulberries" de Nalan Xingde estaba mal en este momento.
5. Las golondrinas llegan a la agencia de noticias Xinhua y las flores de pera caen durante el Festival Qingming.
——"Primavera" de Yan Shu
6. Los sauces cantan en el patio al anochecer, recordando a esa persona, y las flores de pera florecen bajo la luna.
——Chen Jia "La joven sirena, meciéndose con el viento del este, las nubes son ligeras y el viento es ligero"
7. No es una frase nueva. Una lluvia de flores de peral.
——"Visita a la ermita de pesca Nanyi en Mou Village Cuo" de Jin Zhou por Jin Zhou
8 Soñar con los demás está muy lejos, solo bajo el viento y la lluvia de peras. flores.
——Xin Qiji "Primavera en la Casa de Jade, quiero persuadir a la primavera para que viva antes que el viento"
9. son lluviosos y claros.
——"Pisando la arena, los amentos son ligeros" de Xie Yi
10. El brocado blanco es fragante y fragante, y el Yushu Qiongpa está lleno de nieve.
——"Wuxian, Xu Linggong Lihua Ci" de Qiu Chuji
11, medianoche. El atrio simplemente brilla con flores de pera y una luna nevada.
——"Midnight Song·Night Moon" de He Zhu
Datos ampliados:
Pera, Rosácea, la flor del peral. El peral es un árbol de hoja caduca con hojas redondas como hojas grandes, tronco cubierto de corteza rugosa y ramas como paraguas. Florece en primavera, el color es blanco, como los copos de nieve, y tiene una rica fragancia. La fruta no solo se puede comer cruda, sino que también se puede utilizar para hacer vino, mermelada de pera, conservas de pera y como medicina.
4. ¿Cuáles son algunos poemas y frases antiguas que describen las flores de peral? A Tang le gusta leer las biografías de monjes eminentes. Cuando mira el valle, talla un bastón en forma de paloma y un caparazón de tortuga sostenido por una cama. Los sauces reflejan la primavera y las flores de peral ocultan la tarde. La ventana norte está llena de ramas de durazno y ciruelo, pero él se sienta allí y quema incienso. Se dice que Du Fu pasó la noche en la nieve, pero probablemente no se lastimó nada. Sólo quiere vivir la primavera y conservar las flores de pera. Una canción de nieve blanca se despide del secretario Tian Wu cuando regresa a casa. Tang Censen es arrastrado por el viento del norte y la hierba blanca se dobla. En agosto, la nieve atraviesa el cielo tártaro, como una brisa primaveral. , los pétalos de diez mil flores de pera se abren y las cortinas de seda se mojan en las cortinas de cuentas. Las chaquetas de cuero están frías y las esteras de algodón son delgadas, el lazo no se puede abrir, mientras que el metal de la armadura está condensado. En el cuerpo del hombre, el mar de arena se profundiza con hielo insondable, nubes melancólicas, bebidas para los invitados que regresan, huqin, pipa y flauta qiang. Todos bajaron a la puerta del campamento al anochecer, pero la bandera roja se congeló cuando el viento la arrastró. Cuando fui a despedirte por la puerta este de Luntai, había nieve en el camino de la montaña. El camino de montaña gira pero no puedo verte. Sólo quedan sus huellas. El resentimiento primaveral en las ventanas de la dinastía Tang Liu está anocheciendo y la casa dorada esconde las lágrimas que nadie puede ver. Está solitario y vacío, la primavera llega tarde y las flores de pera no han florecido por todo el suelo. Aunque Laoshan no pertenecía a la dinastía Tang, pasó el Festival de Primavera en Chang'an. Me pregunto a quién pertenece esta noche. Al recordar los exuberantes pastizales de Wangsuntang y Li Chongyuan, Liu Wailou estaba tan perdido en el cielo que Du Yusheng no podía soportar escucharlo. Por la noche, la lluvia golpeó las flores de peral y se cerró la puerta. Lo irónico es que Tang Fei subió al escenario rosa y Liu Sao tocó en Sheng Road. Colgó la casa durante más de diez días y no hubo pasto podrido ni siquiera en septiembre. La melodía ha cambiado, el estado de ánimo ha cambiado y el pescado blanco en la taza es pequeño. El banquete de agua corta la fragancia y el agua. Sin darse cuenta de la decadencia del mundo. En "Liu Changqing de la dinastía Tang", en el Paso del Resentimiento, la cortina de cuentas sólo cuelga. La luna se adentra temprano en el palacio y la primavera llega tarde al harén. La hierba estaba ociosa y de las flores de pera crecieron ramas viejas de paja de trigo, pero fueron arrastradas por el viento. Lihua es como una niña tranquila, solitaria y solitaria. El paisaje primaveral es inocente y las mejillas de jade están bañadas por el viento y el rocío. Yueyue habla alegremente y es extremadamente asombrosa. Odiar. No envíes flores para poner celoso a alguien. El polvo de canto es ligeramente fragante y no permite que los melocotones y las ciruelas se apoderen de los años. A menudo pienso en Zheng Qingming Road en el sur, con la nieve en mis mangas ondeando al viento. La canción de la manguera de agua, los músculos de Zhou Bangyan deberían temer al frío, y el sol brillante domina los exuberantes campos verdes. Cuando el sol brilla en Fanchuan, el alma se cierra y las flores rojas restantes se juntan para esconderse. La torre de bomberos se llenó de celos y la puerta larga se cerró profundamente. Zhao Jun se levantó primero. La nieve vuela románticamente, el polvo cuelga toda la noche y la sensación de primavera es difícil de terminar. Odio a Yurong, pero soy guapo y amable. No soy mejor que nadie. Me importan los mayores, pero estoy obsesionado. Nanshan se encuentra en un lugar triste y empinado. Me hizo llorar Yang Mo. Inmediatamente sentí frío y cansancio. Veo todos los amarillos y verdes. Changting Road, a partir del año pasado, estará separada por una franja suave a miles de pies de distancia. Busca huellas antiguas, bebe hilos de luto y deja lámparas para mirar. Las flores de peral y los olmos se quemaron con la comida fría. La preocupación es una flecha rápida, media ola de calidez. Tan pronto como me doy la vuelta, puedo contar los mensajes y ver a la gente del norte. ¡La acumulación es patética y odiosa! Adiós, Pu, el silencio de Tianjin, la interminable luz primaveral del sol poniente. Después de pensarlo, tomé de la mano a Yueting y escuché el sonido de la flauta en el puente, que fue como un sueño. Llega la canción, cae la comunidad primaveral y las flores de pera son claras. El estanque se cubre de musgo a las tres o cuatro de la tarde y hay una o dos veces un oropéndola en el fondo de las hojas. Los días son largos y las ovejas son ligeras. Sonriendo a las escorts orientales, saludando en Sandow. La luna está fría y solitaria. Algunas personas beben Hongzhuang y deambulan por la esquina. Agitaron sus palillos de jade y esparcieron perlas y flores de pera bajo la lluvia primaveral. Todo el mundo está desconsolado al principio, no existe la mierda. Disfrute de la luna primaveral, las flores de pera caen en la nieve, las flores de albaricoque se vuelven púrpuras del verano y el mimbre baila para atrapar la pequeña cintura. Se parece a esto.
5. ¿Cuáles son los fragmentos de oraciones y el paisaje primaveral en el poema que describe las flores de peral?
¿El autor Yan Shu? Dinastía Song
Las golondrinas llegaron a la agencia de noticias y las flores de pera cayeron después del Festival Qingming. A las tres o cuatro en punto en el estanque, hay uno o dos oropéndolas en la parte inferior de las hojas y el día es largo y luminoso.
Sonríe a las escorts orientales y complácelas en Sandow. El sospechoso tuvo un buen sueño anoche, Yuan ganó la batalla hoy y ambos bandos se rieron.
1. Traducción
Las golondrinas vuelan justo a tiempo para el festival comunitario y las flores de peral vuelan justo a tiempo para el Festival Qingming. Algunos trozos de musgo salpicaban el agua clara de la piscina, algunos trozos de musgo salpicaban el agua clara de la piscina. El canto de la oropéndola perdura entre las ramas y hojas del árbol, sólo para ver volar los amentos. Un vecino del este sonriente. Encontrado en el camino a recoger moreras. No es de extrañar que anoche haya soñado con una noche de primavera. ¡Este es un presagio de mi éxito hoy! No pude evitar sonreír de alegría.
Dos. Notas
(1) Duizi: El nombre de Cipai, originalmente el nombre de la dinastía Tang. También llamado diez tiempos. Hay 62 caracteres de dos sílabas en rimas planas y oblicuas.
(2) Agencia de noticias Xinhua: She Day es un día antiguo para adorar a los dioses de la tierra y orar por una buena cosecha. Hay dos sociedades, Primavera y Otoño. La nueva sociedad es una sociedad de primavera, después del comienzo de la primavera y antes del Festival Qingming.
(3) Musgo amargo: musgo turquesa.
(4) Amentos de Fei: amentos flotantes.
(5) Qiaoxia: Describe la hermosa sonrisa de una niña. Encuentro: encontrarse, encontrarse.
(6) Duda: Sorpresa y extrañeza. Esto significa "no es de extrañar".
(7) Pelear con hierba: juego que practicaban las mujeres en la antigüedad, también llamado "pelear con hierba".
(8) Persona de dos caras: se refiere a la mejilla.
En segundo lugar, aprecie
Las golondrinas que regresan, las peras que caen, el musgo en el estanque y el crujiente canto de los pájaros hacen estallar a la niña sonriente, haciendo que la gente sienta la vitalidad y la vitalidad de la primavera. infinita belleza de la juventud.
6. Poemas sobre las flores de peral 1. Como la lluvia primaveral que cae sobre las flores de peral (La "Canción del dolor eterno" de Tang Bai Juyi) 2. Abrir los pétalos de miles de perales (La "Canción de la dinastía Tang") Nieve Blanca: Adiós al Secretario Tian Wu Going Home") ") 3. Las flores de pera son difíciles de detener ("Arena Huanxi" de Qingzhao) 4. Las flores de pera están en el oeste ("La cara se ondula en el cielo" de Qing Nalan Xingde torbellino, y los sauces están cargados de humo Después de la lluvia, la nieve profunda entra y sale, el frío primaveral permanece, pero el vino todavía se vuelve melancólico. La almohada está rodeada de flores verdes, rodeada de linternas. la luna está bordada en las flores de pera ("Die Lianhua·Falling Flowers" de Song Dynasty Ouyang Xiu) 6. Las flores de pera son lo último en "The Immortal Bodhisattva Withering Again" ("Primavera en la Casa de Jade" de Ouyang Xiu en). la dinastía Song) 9. La belleza persuade a la linterna en flor de peral ("Primavera en la Casa de Jade" de Ouyang Xiu en la dinastía Song) 10. Las flores de pera caen bajo la lluvia (Ouyang Xiu en la dinastía Song, "El pescador es Orgulloso, buscando el anochecer en marzo") 165438. ("Hombre bodhisattva" de Shi, "Falda de velo inclinada y orejas caídas de nubes" de Cui Huan) 13. Las flores de pera están tan vacías como nubes de ensueño ("Arena Huanxi" de Meng De") 14. Las flores de peral se resisten a parar ("Arena Huanxi" de Qingzhao) 6666. 66666666 Las flores de peral se niegan a descansar ("Las perdices son perezosas en el cielo" de Ziyin") 5636. 566666666 Las flores de peral están mojadas bajo la llovizna (Zhang Song, Gan Yuan Bodhisattva, Huang Ying, llorando a través de la pantalla de la ventana al amanecer) 18, las flores de pera también tienen la cabeza blanca (Song Xin Qi Ji)
7. fuerte viento en primavera, arrastrando los pétalos de miles de perales ¿Quién se apoyará en la barandilla el año que viene con flores de pera, la primavera llega tarde, las flores de pera no están en plena floración?
4. Peral y una luna brillante, quiero saber a quién pertenece esta noche. 5. Las flores de pera son de color blanco claro, los sauces son de color verde oscuro y los sauces son como flores. 6. Tao es una flor de pera, no Jin. una flor de albaricoque es blanca y roja, especialmente de estilo primaveral (oriental). 7. Estilo de flor de pera. En la dinastía Qing, los vagabundos están a medio camino de la ciudad en busca de la primavera. , y los oropéndolas cantan como seda. Presionado por Begonia 65438. 15. La parte sur de la ciudad que Liu Yang siempre ha soñado dar la bienvenida es
16 La fragancia del pato dorado desaparece y el. Las flores de pera cubren la pesada puerta bajo la lluvia primaveral 17. El moño está resbaladizo, la horquilla del fénix está a punto de caer y las flores de pera caen bajo la lluvia. 18. Justo ahora, las linternas estaban. ardía y las flores de peral se cerraban bajo la lluvia
19 Las cortinas de las puertas cubrían las flores de peral y las linternas se encendían en medio de la noche.