Poemas sobre la ciudad natal perdida

1. Los poemas sobre el anhelo por la ciudad natal incluyen:

1 Soy aún más tímido cuando estoy cerca de mi ciudad natal y no me atrevo a preguntarle al visitante. (Tang. Song Zhiwen. "Cruzando el río Han")

2. Los caballos Hu siguen el viento del norte y los pájaros voladores miran hacia las ramas del sur. (Diecinueve poemas chinos antiguos. "Viajar, viajar, viajar de nuevo")

3. Las elegías pueden usarse como llanto y mirar desde lejos puede usarse como regresar a casa. (Yuefu de la dinastía Han. "Elegía")

4. Me fui en el pasado y los sauces todavía están allí. Ahora que lo pienso, está lloviendo y nevando. ("El Libro de las Canciones·Xiaoya·Plucking Wei")

5. Quien hable del corazón de un centímetro de hierba será recompensado con tres rayos de primavera (Tang. Meng Jiao. "Wandering Son's! Song")

6 , Frente a la hermosa ventana de mañana, las flores de ciruelo de invierno aún no han florecido. (Dinastía Tang. Wang Wei. "Tres poemas varios")

7. ¿Dónde está mi ciudad natal? Puedes olvidarla a menos que estés borracho. (Dinastía Song. Li Qingzhao. "Bodhisattva Man·La primavera aún es temprana cuando el viento es suave y el sol es tenue")

8. Siendo un extraño en una tierra extranjera, extraño aún más a mi familia. durante la temporada festiva. (Wang Wei de la dinastía Tang. "Recordando a los hermanos Shandong el 9 de septiembre")

9. Esta noche, cuando la luna brilla y todos miran a su alrededor, me pregunto quién falta en los pensamientos otoñales. (Wang Jian, dinastía Tang. "Mirando la luna en la decimoquinta noche y enviándola por correo al Dr. Du")

10. Cuando conozco gente, poco a poco siento que el acento local es diferente, pero yo. Odio que los orioles suenen como su ciudad natal. (Dinastía Tang. Sikong Tu. "Cinco poemas en Manshu")

11. Levanta la cabeza para mirar la luna brillante, baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal. (Tang. Li Bai. "Quiet Night Thoughts")

12. Sólo el agua del lago espejo frente a la puerta, la brisa primaveral no cambia las viejas olas. (Dinastía Tang. He Zhizhang. "Dos poemas sobre el regreso a la ciudad natal")

13 No hay tristeza cuando llega la despedida, ni alegría cuando se conoce a un nuevo conocido. (Chu Ci. Nueve canciones "Shao Siming")

14. Estamos muy lejos el uno del otro y la ropa se está desgastando. (Diecinueve poemas antiguos. "Viajar, viajar, volver a viajar")

15. Cuando la gente regresa a casa después de los gansos salvajes, sus pensamientos están delante de las flores. (Dinastía Sui. Xue Daoheng. "Todos piensan en regresar")

16. La separación del odio es como la hierba en primavera. Puede viajar más lejos y volver a la vida. (Dinastía Tang del Sur. "Qing Ping Le·Adiós a la primavera" de Li Yu)

17. Permanecen constantes cortes y confusión, que es el dolor de la separación. (Dinastía Tang del Sur. Li Yu. "Meeting Happily")

18 Es fácil decir adiós pero difícil verse. Las flores caen sobre el agua que fluye y la primavera se acaba (Li Yu de la dinastía Tang del Sur. "Lang Tao Sha Ling·La lluvia gorgoteante fuera de la cortina")

19. participar en negocios (Du Fu de la dinastía Tang. "Regalo a Wei Ba" "Virgen Académica")

20. Te aconsejo que bebas otra copa de vino. No habrá viejos amigos cuando te vayas. Yangguan en el oeste. (Dinastía Tang. Wang Wei. "Enviando Yuan a Anxi")

21. El año pasado, te vi despediéndote de las flores, y hoy ha pasado un año desde que las flores florecieron (Dinastía Tang. Wei. Yingwu. "Enviando a Li Dan a Yuan Xi")

22. Las velas están dispuestas a despedirse y llorar por los demás hasta el amanecer (Du Mu. "Adiós" de la dinastía Tang)

23. Si no hay caminos del norte y del sur fuera de la puerta, el mundo debería estar libre del dolor de la separación (Dinastía Tang. Du Mu. "Adiós")

24. brisa, una copa de vino y diez años de lluvia en los ríos y lagos (Huang Tingjian, Dinastía Song del Norte. "Envía a Huang Jifu")

25, Subir solo a la torre del río y pensar: la luz de la luna es como el agua y el agua es como el cielo (Tang. Zhao Xia. <>)

2. Introducción a los poemas:

1. el río Han Autor: Song Zhiwen

Lingwai Yin Shu es único, después del invierno vuelve la primavera.

Soy aún más tímido cuando estoy cerca de mi ciudad natal y no me atrevo a preguntarle a nadie.

Explicación del poema

Vivo fuera de la montaña y no tengo contacto con mi familia. Después del invierno, vuelve la primavera. Cuanto más me acercaba a mi ciudad natal, más tímido me volvía y no me atrevía a preguntarle a nadie que conocía de mi ciudad natal.

2. “Viajar, viajar, viajar de nuevo” Autor: Anónimo, dinastía Han

Viajar, viajar, viajar de nuevo, partir de ti.

Más de diez mil kilómetros de distancia, cada uno en el fin del mundo.

El camino es largo y bloqueado ¿Sabes si la reunión será segura?

Huma sigue el viento del norte y cruza la rama sur del nido del pájaro.

Estamos lejos el uno del otro y la ropa es rápida.

Explicación de la poesía

Sigues caminando y caminando, y tú y yo nos separamos de esta manera.

A partir de ahora, estamos a miles de kilómetros de distancia. Yo estoy en un lado del cielo y tú estás en el otro lado del cielo.

El viaje es muy peligroso y lejano. ¿Sabes cuándo queremos encontrarnos?

Los caballos del norte todavía se aferran al viento del norte cuando vienen del sur, y los pájaros del sur que vuelan hacia el norte todavía construyen sus nidos en las ramas del sur.

Cuanto más tiempo estamos separados unos de otros, la ropa se vuelve más holgada y la gente se vuelve más delgada.