Una simple alusión a un modismo sobre hacer amigos.
Durante el Período de los Reinos Combatientes, había un hombre llamado Yu Boya que tocaba muy bien el piano. Un día, mientras tocaba el piano en lo profundo del bosque, se acercó un leñador llamado Zhong Ziqi. Tan pronto como Yu Boya tocó el piano, Zhong Ziqi dijo: "Soy tan torpe como el monte Tai". Yu Boya se sorprendió porque estaba tratando de expresar la montaña en su corazón y fue reconocido.
Yu Boya pensó: Cambiaré el tema, mostraré agua. A ver si todavía puedes oírlo. Quién sabe, Zhong Ziqi lo escuchó y dijo: "El océano es como un río". No importa lo que toque Yu Boya, Zhong Ziqi puede escuchar la música. Entonces se hicieron buenos amigos y amigos cercanos.
Sin embargo, Zhong Ziqi falleció poco después. Cuando Yu Boya perdió a su amigo cercano y estaba extremadamente triste, rompió su piano y juró no volver a tocar nunca más. Esta historia formó más tarde el modismo "altas montañas y agua corriente", y también formó una palabra común en la vida diaria, "amigo íntimo".
Datos ampliados:
La alusión a "altas montañas y agua corriente" se vio por primera vez en "Liezi·Tang Wen". En la práctica de las personas que usan alusiones, esta alusión se ha desarrollado gradualmente hasta llegar a más de 70 alusiones, como música sublime, conocerse muy bien, encontrar un amigo cercano es difícil de encontrar, perder a un amigo cercano, amor pausado, etc. , y también existe el fenómeno del uso de alusiones al revés.
"Montañas y aguas que fluyen", una melodía guqin china, es una de las diez melodías antiguas más importantes de China. Cuenta la leyenda que Boya, un pianista del período anterior a Qin, una vez tocó el piano en una tierra árida, pero Zhong Ziqi, un leñador, pudo entender que se trataba de una descripción de "tan imponente como el monte Tai" y "tan creciente". como un río". Boya se sorprendió: "Está bien, el corazón del niño es el mismo que el mío". Después de la muerte de Zhong Ziqi, Boya perdió a su amigo cercano, rompió su qin y nunca lo jugó por el resto de su vida, por lo que se le ocurrió el canción "Montañas y aguas corrientes".
"Altas montañas y agua que fluye" es una metáfora de los amigos cercanos y la música. Posteriormente se dividió en dos partes: "Montaña" y "Agua que fluye". También está la canción de Azheng "Mountains and Flowing Waters" del mismo nombre, que no tiene relación de herencia con la música Guqin.