El tema del servicio militar

"Unirse al ejército, Parte 4" encarna la elevada ambición de los soldados de proteger a sus familias y a su país. El poeta combina el magnífico paisaje fuera de la Gran Muralla con las grandes ambiciones de los soldados, expresando el sentido de misión del país de marcar la diferencia y los sentimientos heroicos de hacer contribuciones.

Únete al ejército

Wang Changling de la dinastía Tang

Hay una montaña oscura cubierta de nieve en Qinghai con largas nubes blancas, y la ciudad solitaria parece en el paso de Yumen.

La arena amarilla lucirá la armadura dorada en cien batallas, y el Loulan no será devuelto.

Traducción

Nubes oscuras cubren el lago Qinghai, cubriendo las continuas montañas nevadas. La antigua ciudad fronteriza Yumen Xiongguan se enfrenta a miles de kilómetros de distancia.

Los soldados que custodian la frontera han vivido cientos de batallas, sus armaduras están gastadas, pero su ambición es inmortal. Nunca regresarán a su tierra natal hasta que derroten a los enemigos invasores.

Acerca del autor

Wang Changling, un famoso poeta fronterizo de la próspera dinastía Tang, era conocido como las "Siete Maravillas". Los poemas de Wang Changling son buenos en Qijue, especialmente los poemas de la fortaleza fronteriza que escribió cuando fue a la fortaleza de la frontera noroeste como emperador. Sus poemas de fortaleza fronteriza son vigorosos y poderosos, con gran estilo y llenos de espíritu positivo. Sus obras representativas incluyen "Salir del castillo", "Unirse al ejército" y "Adiós a Xin Jian en Furong Inn".