Él me dio melocotones y yo le di ciruelas a cambio, esbozó modismos

Devolver un melocotón a una ciruela: Explicación básica: Quiere decir que él me dio un melocotón y yo le di una ciruela a cambio. Es una metáfora de intercambios amistosos o de darse cosas unos a otros.

La fuente del modismo: "El Libro de las Canciones·Daya·Yi": "Dándome un melocotón, te lo pagaré con una ciruela".

”