Traducción de Talar árboles
El Rey de Jin regresó a Jinyang. Debido a la expedición de la compañía, todos los asuntos del gobierno militar fueron confiados a Zhang Chengye, el supervisor militar Zhang Chengye supervisó activamente la producción de moreras, reservó dinero y granos, compró soldados y caballos, recaudó impuestos, hizo cumplir estrictamente la ley y nunca. Toleraba a parientes poderosos. Por lo tanto, la ciudad de Jinyang era pacífica y el ejército no tenía escasez de alimentos ni salarios. A veces, el Rey de Jin necesitaba dinero para jugar o dar recompensas a los funcionarios y actores de la música. Zhang Chengye era tacaño y se negaba a dárselo, y el Rey de Jin no podía conseguir el dinero. Entonces el rey de Jin organizó un banquete en la tesorería y le pidió a su hijo Li Jiji que bailara para Zhang Chengye. Zhang Chengye le regaló a Li Jiji un cinturón decorado con tesoros y un caballo de monedas. El Rey de Jin señaló el dinero y las cosas acumuladas en el tesoro y llamó en voz alta el apodo de Li Jiji y le dijo a Zhang Chengye: "Hermano, le falta dinero. Hermano Qi, deberías darle un montón de dinero. Cinturones y monedas del tesoro. "Zhang Chengye dijo: "Todos los obsequios que le di al joven maestro se pagaron con mi salario. El rey utiliza el dinero del tesoro para mantener a los soldados. No me atrevo a utilizar la propiedad pública como beneficio personal. regalo ". El Rey de Jin se sintió muy infeliz después de escuchar esto y lo satirizó con vino. Zhang Chengye dijo enojado: "Soy un antiguo ministro del Emperador y no estoy planeando para mis descendientes. La razón por la que aprecio el dinero. "En este tesoro está ayudar al Rey a lograr el éxito". De lo contrario, el rey puede quedarse con todo, así que ¿por qué molestarse en preguntarme? Pero cuando se acabe el dinero, la gente se alejará de ti y tu carrera será inútil. " El rey Jin estaba muy enojado y se volvió para preguntarle a Li Shaorong. Con su espada, Zhang Chengye se levantó, agarró la ropa del rey Jin y gritó: "El difunto rey me ordenó matar a la familia Zhu de Bianliang por el país. Si muero a manos del rey porque soy tacaño con el dinero y los bienes almacenados, no sentiré vergüenza cuando vea al difunto rey bajo tierra. ¡Por favor, pídale a Su Majestad que lo mate hoy! Bao apartó la mano de Zhang Chengye y le pidió que retrocediera. Zhang Chengye, enojado, tiró al suelo a Yan Bao con sus puños y lo regañó: "Yan Bao, eres cómplice de Zhu Wen. El Estado Jin ha sido muy amable contigo después de tu rendición a Jin. En lugar de servir al país con todo tu lealtad, quieres usar ¿Estás usando los halagos para buscar refugio? " Después de que la Sra. Cao se enteró de esto, rápidamente convocó al rey Jin. El rey Jin se inclinó presa del pánico y se disculpó con Zhang Chengye, diciendo: "Lo contradije porque yo también bebí. "Séptimo hermano, esto definitivamente ofenderá a la Sra. Séptimo, por favor beba algunos tragos para aliviar mi culpa". Entonces el Rey de Jin bebió cuatro tragos seguidos, pero Zhang Chengye se negó a beber uno. Después de que el rey Jin entró al palacio, la señora Cao envió a alguien para disculparse con Zhang Chengye y le dijo: "Mi hijo contradijo a Te Jin y simplemente lo golpeé". Al día siguiente, la señora Cao y el rey Jin fueron juntos a la residencia de Zhang Chengye. Discúlpate con él. Pronto, de acuerdo con el decreto del difunto emperador, a Zhang Chengye se le concedió el título de Kaifu Yitong Sansi, general Zuowei y Yan Guogong. Zhang Chengye declinó y se negó repetidamente a aceptar, y hasta su muerte solo se llamó a sí mismo Tang Guan.
El secretario general, Lu Zhi, era adicto al alcohol y arrogante. Intentó llamar delfines y perros a los hermanos del rey, y el rey les dio el título Chengye temiendo que provocara un desastre. Entonces dijo durante la reunión: "Lu Zhishu es grosero, por favor ayúdame". El rey dijo: "Reclutamos personas talentosas para lograr nuestros méritos. ¿Qué le pasa al séptimo hermano?" el rey puede hacer esto, ¿por qué preocuparse por el mundo?" ¡Zhiyou quedó exento!
Lu Zhi, el secretario general, era adicto al alcohol y arrogante. Una vez llamó a los hermanos menores del rey Jin cerdos y perros. Zhang Chengye temía causar problemas, por lo que se tomó el tiempo para decirle al Rey de Jin: "Lu Zhi ha sido grosero muchas veces, por favor mátalo en nombre del Rey. El Rey de Jin dijo: "Yo". Estoy reclutando talentos para completar mis logros, ¿por qué debería hacerlo el Séptimo Hermano? ¿Estás diciendo cosas tan excesivas? Zhang Chengye se puso de pie, lo felicitó y dijo: "Si el rey puede hacer esto, ¿todavía tienes miedo de perder el mundo?". Lu Zhi pudo evitar el desastre.
La concubina de la dinastía Jin, la señora Han del Reino Wei, la señora Yi del Segundo Reino Yan y la señora Liu del Segundo Reino Wei. La señora Liu era la más favorecida. Su padre era de Cheng'an y se dedicaba a la medicina y la adivinación. Cuando la esposa era joven, el general Jin Yuan Jianfeng la saqueó y entró en el palacio. Ella era astuta, lujuriosa y celosa, y siguió al rey en Wei. Su padre se enteró de que ella era noble y fue al palacio Wei para visitarlo. El rey llamó a Yuan Jianfeng para mostrársela. Jianfeng dijo: "Cuando tuve a mi esposa por primera vez, mi suegro tenía una barba amarilla para protegerla. Por eso", le dijo el rey a su esposa, y luego ella compitió con otras damas por favores. El humilde estado de la familia y dijo enojado: "Puedo recordar que cuando fui a mi ciudad natal, mi padre desafortunadamente murió en la rebelión y yo me fui llorando mientras guardaba el cadáver. ¿Por qué el anciano se atrevería a venir aquí ahora?" Se ordenó que lo azotaran en la puerta del palacio.
La concubina del rey Jin era la señora Han del estado de Wei, seguida por la señora Yi del estado de Yan, y luego la señora Liu del estado de Wei. La señora Liu era la más favorecida por el rey de Jin. Su padre era de Cheng'an y practicaba la medicina y la adivinación. Cuando la Sra. Liu era una niña, el general Jin Yuan Jianfeng la arrebató y la envió al palacio. La señora Liu tiene un temperamento astuto, agresivo, disoluto y celoso. Siguió al Rey de Jin en Wei. Su padre se enteró de que se había convertido en una persona noble, por lo que fue al Palacio Wei para rendir homenaje al Rey de Jin. El Rey de Jin convocó a Yuan Jianfeng para identificarla. Yuan Jianfeng dijo: "Cuando conocí a la señora Liu por primera vez, había un anciano con barba amarilla que la protegía. Era este anciano.
"El Rey de Jin le dijo esto a la Sra. Liu. En ese momento, la Sra. Liu estaba compitiendo por el favor de varias otras damas. Se estaban comparando entre sí y se sentían avergonzadas de su origen humilde. Ella dijo enojada: "¿Qué pasó? ¿Cuando dejé mi ciudad natal? Todavía recuerdo que mi padre lamentablemente murió en una rebelión militar. Guardé su cuerpo antes de dejarlo. ¿Qué campesino se atrevió a venir aquí hoy? "Así que hicieron golpear al viejo Liu en la puerta del palacio.