Colección de citas famosas - Colección de máximas - Hola. Si haces el examen lscat, la primera etapa. El problema es la traducción inglés-chino y la traducción chino-inglés. Sugiérame qué diccionario elegir y espero responderme a tiempo.

Hola. Si haces el examen lscat, la primera etapa. El problema es la traducción inglés-chino y la traducción chino-inglés. Sugiérame qué diccionario elegir y espero responderme a tiempo.

Las habilidades y la experiencia en traducción generalmente se acumulan a través de mucha práctica y no se pueden lograr de la noche a la mañana, algo que no discutiremos.

Recomendación inglés-chino-Diccionario inglés-chino (editor en jefe Lu Gusun, editorial de traducción de Shanghai)

Diccionario chino-inglés-recomendación chino-inglés (editor en -Jefe Wu Guanghua, Prensa de la Universidad Jiao Tong de Shanghai)

Los dos libros anteriores son grandes diccionarios.

La última recomendación inglés-inglés es el "Advanced American Dictionary" (Beijing) Foreign Language Teaching and Research Press de Macmillan;

Las últimas ediciones del "Oxford Advanced Dictionary" y el "English- También vale la pena recomendar el "Diccionario" de interpretación china con anotaciones detalladas (editado por Zhou Guozhen, Shanghai Jiao Tong University Press). Contiene muchos ejemplos, uso de palabras, sinónimos y notas gramaticales. Muchos profesores encuentran cosas que no han explicado claramente en clase y sobre las que tienen dudas. ¡Se siente genial! !

上篇: ¿Cómo explicar el "capítulo" en estilo literario? Zhangju "Zhangju" es principalmente un capítulo que analiza las escrituras. Fue popular en la dinastía Han Occidental y se utilizó en los clásicos confucianos. Los libros antiguos del período anterior a Qin son todos descripciones directas, sin capítulos ni oraciones. Más tarde, los eruditos confucianos escribieron capítulos y oraciones, y su comprensión del contenido también se reflejó en los capítulos y oraciones. Los "Zhangju" del pueblo Han se han conservado hasta el día de hoy, incluido el "Mencius Zhangju" de Zhao Qi, en el que podemos ver las características de Zhangju. Este método de escritura también fue utilizado por generaciones posteriores, como "Great Learning Pian" de Zhu y "Zhongyong Pian" en la dinastía Song del Sur. En la dinastía Qing, estaban el "Libro de los cambios" de Jiao Xun y el "Libro de los ritos" de Ren Qili. 下篇: ¿Qué habilidades deben dominar los trabajadores del almacén?