¿Qué es un modismo?
Pinyin: jizúXiān dēng
Explicación: Es una metáfora de las personas que actúan rápidamente para lograr sus objetivos o conseguir lo que quieren primero.
Fuente: "Registros históricos · Biografía del marqués de Huaiyin": "Qin perdió su ciervo y el mundo lo perseguía. Los talentosos y los enfermos lo atraparon primero".
Ejemplo: El llamado pueblo de Qin perdió sus ciervos. ★ "La leyenda del fallecimiento de Ji Qing Tu" de Ye Qing Zhifei
Sinónimos: primero en llegar, primero en ser atendido.
Antónimo: tardío.
Epílogo: Sube a la montaña para ganar el campeonato.
Gramática: usada como predicado y atributivo; se refiere a personas que están determinadas
Mala cosecha
Pinyin: Nian·gǔ
Explicación : Nian Gu: grano cosechado por una vaca; Deng: maduro, completo. Un año de pobreza, un año de hambruna.
Fuente: "Libro de los Ritos·Qu Li Xia": "El año es malo y el año aún no ha comenzado."
Ejemplo: El mundo está trabajando duro para el gente y perdiendo dinero, y no es apropiado formar el ejército y buscar niños. ★La biografía de Jia Chong, Libro de Jin
Gramática: como objeto; refiriéndose al año de hambruna
Cosecha de cereales
Pinyin: wǔ gǔ p>
Comentario: Deng: Maduro. Significa un buen año y una buena cosecha.
Fuente: "Liu Longtao y Tao Jiangli": "Es la temporada de lluvias, el grano es abundante, el país es pacífico y la gente está segura".
Ejemplo de oración: Desde entonces, el país ha estado en paz, la gente está segura y el clima es bueno, el personaje Kangfu realmente aplanó al mundo.
★Capítulo 40 de "Margen de agua" de Chen
Sinónimo: Shuncheng Niangu
Antónimo: Cosecha sin partículas
Gramática: Hacer predicados y cláusulas; que tengas un buen año.
Más que el año pasado.
Pinyin: bǐnián büdēng
Explicación: que: repetidamente; Las cosechas fracasaron todos los años. También se le conoce comúnmente como "No subir más allá de la edad del año".
Fuente: "Libro de la biografía de Jin·Fu Xuan": "A finales de año, Hu Qiang acosó la frontera, convocó a los ministros y respondió preguntas misteriosamente, y los hechos eran claros". /p>
Sinónimos: No excederse, no excederse.
Gramática: utilizada como predicado y atributivo; fracaso agrícola
Fracaso agrícola
Pinyin: Pinyin
Explicación: Ratio: repetido; . Las cosechas fracasaron todos los años.
Fuente: "Libro de los Registros Han del Emperador Cheng": "Antes de los veinte años en Guandong, se les entregaba a los funcionarios y personas que recolectaban granos pobres de forma gratuita y ayudaban a los magistrados del condado con granos. "
Sinónimos: no ir a la escuela durante años, no ir a la escuela durante años.
Antónimo: cosecha abundante.
Gramática: como predicado; fracaso agrícola
Seguir el derecho es tan difícil como escalar una montaña - alcanzar la perfección es difícil
Pinyin: cóng shàn rú dēng
p>Explicación: Al igual que escalar una montaña, es difícil de aprender.
Fuente: "Guoyu·Zhou Yuxia": "Como dice el refrán, del bien al mal, del mal al colapso". Nota de Zhao Wei: "Si sube, será difícil; si colapsa". , será fácil."
Antónimo: del mal al colapso
Gramática: utilizada como predicado y atributivo; la metáfora es difícil de aprender bien.
Es difícil acercarse a la gente
Pinyin: gāo bùkēdēng
Explicación: Es difícil de describir. También describe a las personas que están arriba y son inaccesibles. Utilice "inalcanzable".
Fuente: "Una carta a Cao Hong" de Lin: "La defensa entre el marido y Mozi está tan entrelazada como una pared y fuera de su alcance".
Sinónimos: Inalcanzable p>
Gramática: usada como predicado, atributivo, complemento; difícil de describir
Arbitraje de operación
Pinyin: lóng duàn kēng
Explicación: Se refiere a operaciones rentables. Dragón, al otro lado de la "cresta".
Búsqueda de ganancias
Pinyin: lóng duàn zhdēng dēng
Explicación: Se refiere a buscar ganancias y buscar riqueza. Dragón, al otro lado de la "cresta".
Fuente: "Notas sobre el estímulo a los eruditos en Zhili" de Zeng Guofan: "La calidad de los héroes se puede comparar con la de los sabios. Los caballeros desprecian el dinero y los intereses, y tiran todo el oro si fracasan; los sabios están divididos en ricos y pobres. Si odias la comida que siembra tu marido, odiarás al dragón."
Bi Bu Lao.
Pinyin: su bǐbüdēng
Explicación: que: repetidamente; Las cosechas fracasaron todos los años. Lo mismo es "No compares los años".
Fuente: Han Shuyan Zhuanzhu: "Es mejor no ser viejo que ser viejo. La gente está esperando vender a sus sobrinos para tener comida y ropa."
Ejemplo: Renyin, hay muchas maneras ~, alquiler gratis y dinero gratis este año. ★"Historia del Yuan·Siete Ancestros"
Sinónimos: Bie Dengbi Nian, Bie Dengbi Nian.
Gramática: como predicados y atributos; fracaso agrícola
No trepes a un grano
Pinyin: y y g ǔ b ù d ē ng
Explicación: Se refiere a una mala cosecha. Es lo mismo que “un grano de arroz no sube”.
Fuente: "Guanzi Yidu": "Si no subes al valle, lo perderás. El método del valle es muchas veces mayor".
Ejemplo: [Fu Zhan] se refiere a su esposa y dijo: "Esposo~, tienes una dieta bien organizada. Ahora la gente tiene hambre, ¿cómo puedes estar lleno?"
★La biografía de Fu Zhan de la última dinastía Han
Sinónimos: no se come ni un grano de comida.
Gramática: utilizada como predicado y atributivo utilizado en el lenguaje escrito