¿Qué tipo de carbón se proporciona?

Enviar carbón (en la nieve)

Enviar carbón en la nieve, un modismo chino, pinyin es xuě zhōng sòng tàn, que significa darle carbón a alguien para que se mantenga caliente en un día de nieve Es una metáfora de dar a los demás cuando lo necesitan con urgencia. De "Las fuertes nevadas ocultan carbón y mostaza".