¿Qué quieres decir con empobrecer al vecino? ¿Cuáles son las alusiones históricas? ¿Qué son los antónimos y sinónimos?
La versión china de "Mencius". verano"".
Más tarde, utilizó la metáfora de "empobrecer al vecino" para empujar las dificultades y los desastres a los demás.
Bai Gui dijo: "Dan controla mejor el agua que Yu". ”
Mencio dijo: “¡El Maestro ha pasado! En 1> Controlar el agua es el camino del agua.
Así que vivo en los cuatro mares.
Hoy, mi hijo es un mendigo en el barrio.
Ahogándose, ahogándose, ahogándose.
Mi hijo ha pasado el mal que hizo”
. [Nota] (1) Yu: el monarca fundador de la dinastía Xia.
Nieto de Zhuanxu, su apellido es Yu.
Debido a sus destacados logros en la lucha contra las inundaciones, Shun Zen lo nombró emperador y el mundo lo llamó "Dayu".
Después de ocho años de reinado, falleció y pasó a Ziqi, y comenzó una monarquía hereditaria.
También conocido como "clan Xiahou".
(2) Gaviota: Sonido ㄏㄨㄛˋ, valle.
La alusión explica que "beggar-thy-neighbor" es el original "beggar-thy-neighbor".
Durante el Período de los Reinos Combatientes, Ren Wei Baigui era bueno en la construcción de represas y proyectos de conservación de agua, y fue utilizado por el rey Hui de Wei.
Una vez dijo con orgullo que en la antigüedad, él era mejor controlando las inundaciones que Yu.
Mencius respondió: "¡Estás equivocado! Yu controló el agua dejando que fluyera a lo largo del canal, utilizando los cuatro vastos mares como lugar para recolectar y llenar agua.
Hoy , usted controla El método del agua era construir presas para desviar las inundaciones internas a los países vecinos y tratarlos como puertos de descarga de inundaciones
Esto disgustó a la gente con buenas intenciones ”
Más tarde. El modismo "empobrecer al vecino" evolucionó a partir de aquí y se utiliza para describir cómo infligir dificultades y desastres a los demás.
Aparece evidencia documental de "empobrecer al vecino", como "Conociendo la acción pública de la inundación de Dongyan en el templo de Chaozhou" de Wen Songtianxiang: "La sabiduría pública es profunda, al igual que el viejo maestro, la planificación cuidadosa , planificación fluida y sin red de empobrecimiento del vecino."
Certificado Documental 01. Dinastía Song. "Conociendo las acciones de la inundación de Dongyan en el templo de Chaozhou" de Wen Tianxiang: "La profundidad de la sabiduría es tan seria como la seriedad del maestro al planificar una red fluida sin empobrecer a su vecino".
02. Dinastia Ming. Volumen 87. "River Canal Chronicles": "Pero los tramos superiores de los ríos Tang, Hutuo y Baigou son escasos y colapsarán cuando llueva.
Los funcionarios están decididos a dejar el asunto a un lado y empobrecer a sus vecinos.
Es mejor buscar huellas antiguas y seguir las huellas antiguas."
03. Qing. "Sobre la conservación del agua de Huguang" de Wei Yuan: "¿Qué es más importante, el desplazamiento de varios diques o el desplazamiento de las cuatro provincias a lo largo del río? ¡Y no se trata simplemente de empobrecer al vecino!
04. Poema de la dinastía Qing "Chou Chou Ji Noviembre" "Tai Po Sanjiang Caos" de Huang Zunxian: "Cuando una persona está cansada, llama a su tío y luego vuelve a luchar cuando ocurre un desastre.
Los ministros rogaron a sus vecinos y clamaron durante toda la noche para que los ladrones cruzaran el río. ”
Descripción de uso Descripción semántica Metáfora de infligir dificultades y desastres a otros.
Despectivo.
Utiliza categorías para describir el "egoísmo".
Ejemplo < 01 >Su actitud de aprovecharse de los demás y rogarle al prójimo es realmente repugnante.
& lt02 & gtNos oponemos firmemente a que la otra parte instale un vertedero de basura en nuestro pueblo. Esta actitud de empobrecer al vecino es repugnante.
& lt03 & gtEste río atraviesa dos pueblos al este y al oeste, pero solo un lado tiene un terraplén alto, lo que crea una relación de empobrecimiento del vecino. No es de extrañar que cause disputas.
& lt04 & gt* * *La decisión de construir un incinerador de basura público para que los pueblos cercanos lo utilicen juntos puede evitar luchas de empobrecimiento del vecino.
& lt05 & gtEsta fábrica de productos químicos es un vecino mendigo e incluso roba tuberías de agua para descargar grandes cantidades de aguas residuales en arroyos cercanos, causando un daño interminable a los residentes a lo largo de los arroyos.
Sinónimos: desplazarse hacia el este del río Yangtsé, dañar a los demás y a uno mismo, culpar a los demás.
Antónimos: ayude a otros, consulte la frase de referencia "Identificar 649". Los vecinos son pobres, los países vecinos son pobres.