Colección de citas famosas - Colección de máximas - ¿Qué modismos quieres probar?
¿Qué modismos quieres probar?
El modismo "como quieras" significa: haz lo que quieras: haz lo que quieras, haz lo que quieras. Haz lo que quieras.
Color idiomático: neutro o despectivo, según el contexto específico.
El origen del modismo: "Las Analectas de Confucio·Wei Zheng": "Estoy decidido a aprender diez quintas partes. Me levantaré a los treinta; no me confundiré a los cuarenta; lo haré conoceré el destino a los cincuenta; escucharé mis oídos a los sesenta; lo haré a los setenta. No quiero ir más allá de las reglas "Capítulo 9 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qingxueqin: "Baoyu es siempre un. persona rebelde y hace lo que quiere."
Uso del modismo: forma de objeto pasivo. Como predicado, objeto, adverbial. Despectivo.
Sinónimos: haz lo que quieras, diviértete, haz lo que quieras.
Antónimos: cauteloso y tímido.