Colección de citas famosas - Colección de máximas - ¿Qué son los caracteres pictofonéticos y los caracteres pictográficos? Las tres fuentes de caracteres pictofonéticos representan una proporción tan grande de caracteres chinos, pero no todos estos caracteres pictofonéticos se crearon de acuerdo con los principios originales de los caracteres pictofonéticos al principio. Si nos remontamos al origen, los caracteres pictofonéticos tienen tres orígenes. 1. Los préstamos fonéticos puros y los caracteres pictográficos son las principales fuentes de los primeros caracteres picofonéticos. Descubrimos que una de las características de la escritura en aquella época era que había muchas palabras extranjeras. También hay dos tipos de palabras extranjeras: una es que no se puede encontrar el significado original de la palabra. Préstamos diseñados específicamente para símbolos fonéticos. El significado original de estas palabras es difícil de verificar y se han convertido en un símbolo fonético especial. A veces, el mismo símbolo fonético registra varias palabras con el mismo sonido, como "Shi, Zhi, Ke, You, Chou, Yin" en las inscripciones de los huesos del oráculo. Aunque existe una definición en "Shuowen", el significado original de esta palabra no se puede encontrar en libros antiguos. Por lo tanto, según el significado prestado, se añaden los símbolos pictofonéticos para formar los caracteres pictofonéticos. Otro tipo de préstamos que se convierten en fonogramas son las palabras que tienen significados tanto originales como prestados. A veces, una palabra así "adquiere varios roles" y la utiliza como excusa para expresar el significado de varias palabras. Por ejemplo, "Yi" y "Shuowen" se interpretan como "Lagarto" (Chongyi). El significado original de "Yi" debería ser "lagarto". Sin embargo, los significados de "Yi" y "transacción" a menudo se toman prestados en pre. -En algunos clásicos de Qin, también se usa como "dar, recoger, estaño, epidemia", etc. Por ejemplo (1) "Errores de libros": "El marido dejó a Zhu Baibu, pero no pudo. " exención. "Kuanyi" significa "elección loca" y es una enfermedad mental. La palabra "Yi" utilizada en muchos lugares de los libros antiguos anteriores es en realidad una palabra extranjera con un significado diferente. Posteriormente, correspondiendo a estos diferentes significados, más las correspondientes pictografías (ideogramas), se convirtió en el carácter pictofonético "escorpión, da, recoge, elige". Carácter pictofonético compuesto por caracteres ideográficos y símbolos fonéticos o caracteres pictofonéticos. Hay dos tipos de caracteres pictofonéticos: 1. Agregar caracteres pictofonéticos (símbolos ideográficos) a los caracteres ideográficos originales para fortalecer el alcance del significado y conservar la pronunciación del carácter original, es decir, colocar el carácter original al lado del sonido. Por ejemplo (1) "Nube" es originalmente una palabra para "explosión". Significa que está relacionado con "lluvia", pero la pronunciación sigue siendo "nube", por lo que este carácter se convirtió en el carácter pictofonético de "de la lluvia, el sonido de las nubes" (ahora el carácter se simplifica a "nube"). (2) "Qiu" es la consonante inicial de "Otoño" y es el carácter pictográfico de la ropa de cuero. La palabra "Qiu" en las inscripciones de los huesos del oráculo es como el pelaje del pelaje. Fue agregado más tarde. Es un personaje pictográfico, un personaje conocedor, como el sol poniente en la hierba, es decir, el sol poniente. Luego agregue la palabra "日" debajo de la palabra "Mo" para formar el carácter pictofonético "Del día, no al sonido". Hay muchos caracteres pictofonéticos con el significado ideográfico original (también llamado significado ideográfico) y un nuevo símbolo ideográfico. (Hay más en "Shuowen". Por ejemplo, (1) "apariencia" era originalmente un ideograma simple, y el "blanco" encima de "dui" es muy similar a la forma de un rostro humano. Más tarde, el símbolo de tono " "leopardo" se omitió, se escribió como "apariencia" y se convirtió en un carácter pictofonético. (2) Por lo tanto, el carácter fonético "bei" se añadió debajo de "子" para convertirse en un carácter pictofonético (Congzi, Beiyin). El carácter pictofonético fue creado utilizando el método de caracteres fonéticos. Las cosas se desarrollan, la cognición se desarrolla y el vocabulario en el lenguaje se complementa y desarrolla constantemente. Una vez que las personas dominan el método de caracteres picofonéticos, pueden usar los caracteres básicos originales como caracteres picofonéticos para construir libremente nuevos caracteres picofonéticos. La mayoría de las nuevas palabras después de las dinastías Qin y Han son estos caracteres pictofonéticos recién creados, como los caracteres pictofonéticos con "hui" como forma: "satin, qiao, spin, shao, fibra, nudo, vertical, lun, dar, damasco, reparar." , tejer, luchar, atar, jie, cheng, etc. son todos caracteres picofonéticos, lo que hace que los caracteres chinos sean verdaderamente un sistema de escritura basado en caracteres pictofonéticos. En cuanto a los nuevos caracteres creados en los tiempos modernos, casi todos son pictofonéticos. Los caracteres, como los que representan elementos metálicos: lima, sensible, potasio, sodio, calcio, magnesio, antivanadio, manganeso, diamante, zinc, etc. son elementos gaseosos como hidrógeno, oxígeno, helio, flúor, neón, hidrógeno. y cloro. Después de la dinastía Han, los caracteres chinos se han convertido en un sistema de escritura basado en fonogramas. "Blanco" es como la forma de un rostro humano 1. El origen de los fonogramas (1) El vocabulario del chino antiguo está dominado por. Las palabras monosilábicas y los caracteres chinos se utilizan principalmente para escribir palabras. Un carácter chino registra una palabra de carácter chino (solo en algunos casos, un carácter chino registra un morfema o una sílaba). La correspondencia uno a uno entre caracteres chinos y palabras es la relación más ideal. Sin embargo, este no es el caso. Algunas palabras tienen significados abstractos que son difíciles de expresar utilizando pictogramas, referencias y métodos cognitivos.