¿Qué significa “Jiao Li Still” de Yu Qiuyu?
El huésped del "Templo Liuhou" Yu Qiuyu 1 vive en Liuzhou, y la residencia está a solo un tiro de piedra del Templo Liuhou. En medio de la noche, tuve insomnio, perdí la cabeza y escuché. El sonido del viento y la lluvia parecía que crecían crecimientos hasta las rodillas junto a la cama. En la hierba, Liu Zongyuan estuvo solo durante miles de años, su camisa verde era gris y su expresión era solitaria. Caminé hacia el templo. Había una escultura de piedra que me tapaba los ojos, similar a la apariencia que vi anoche. La base de la escultura de piedra estaba grabada en ella. "Lizi Stele" y "Sword Inscription Stele" están escritas a mano por el Sr. No muy lejos de las esculturas de piedra está Luochi. En el lado este de Luochi está el Pabellón Ganxiang, y en el lado oeste está el Templo Liuhou. En el norte del templo está la Tumba Yiguan. de Zongyuan está familiarizado con él. El templo tiene paredes blancas y azulejos grises, y en el atrio hay una estructura de claustro, y la cámara este es un corredor de estelas. Todas las estelas de piedra están grabadas con inscripciones conmemorativas. generaciones futuras, pero las inscripciones en la estela frente a Kangxi se han perdido. Irreconocible. Por esto, pensé que Zong Yuan estaba realmente lejos, e incluso el corredor de sacrificio que conducía a él había sido cortado y deteriorado. Por la mañana, y no había nadie en el templo. Solo podía escuchar sus propios pasos. Los ecos en los pasillos pasaron de difusos a claros, y de claros a difusos. 2 Liu Zongyuan llegó aquí en el verano del 815 d.C. En ese momento, este era un páramo del sur incivilizado, donde los pecadores eran deportados, y al escuchar el nombre del lugar, es impactante, al igual que Siberia en Rusia todavía es tan abierta y brillante, pero aquí está. Completamente envuelto en bosques salvajes primitivos, húmedos y asfixiantes, oscuros, escasamente poblados, y el miasma abunda. Los pecadores que van a Siberia todavía pueden hacer que el trineo dibuje dos curvas de larga vida, pero no existe tal cosa aquí. Muchos literatos han sido erosionados sin dejar rastro. El emperador sentado frente al sur sonríe miserablemente de vez en cuando y acaricia con su pluma, la punta de la pluma está muy lejos. Se refiere a esta enorme prisión natural que viajó un largo camino. llegar aquí Fue degradado a Yongzhou, Hunan. Permaneció en Yongzhou durante diez años y vivió una vida solitaria, pero sus familiares y amigos lo ignoraron y los funcionarios locales lo monitorearon constantemente. Lo sentí muy avergonzado y por un tiempo estuvo descuidado y desolado. Sin embargo, el desastre abrasador también le dio un poco de tranquilidad, permitiéndole tener suficiente tiempo para encontrarse con la naturaleza e interactuar con ella. Entró en el mejor estado de escritura. La historia de la cultura china tiene "Ocho notas de Yongzhou" y otros capítulos, y la literatura china una vez más condensó una construcción cumbre. Lógicamente, puede estar satisfecho y ya no preocuparse por su carrera oficial. Sin embargo, él es chino, es un literato chino y es un literato chino en la era feudal. Se ha dado cuenta de su propio valor, pero está confundido acerca de su propio valor. Yongzhou le devolvió un alma relativamente completa, pero Hay innumerables. Tentaciones acechando fuera de la delgada capa del alma. A principios de este año, un edicto imperial le ordenó regresar a Chang'an. Todavía no pudo contenerse y se apresuró a llegar con gran alegría. Pase por el río Miluo, y la apariencia de Qu Yuan inmediatamente lo llamó la atención. Cantó casualmente: No estés triste por los ministros de Chu cuando vengas al sur. Para compensar la brisa primaveral y el suave camino, no dejes que las olas desperdicien el tiempo brillante ("Miluo Encounters the Wind") Un poema así proviene de Escrito por un maestro cultural, siempre hace que la gente se sienta incómoda de leer. Mencionó a Qu Yuan, escribiéndolo intencionalmente o no como "Chu Chen", lo cual no es un gran error. Ambos están a orillas del río Miluo y Qu Yuan, quienes estaban tristes en ese entonces, Liu Zongyuan. Está radiante hoy, tiene un estado de ánimo diferente pero una mentalidad similar. Los individuos no tienen sentido. Son solo funcionarios favorecidos por la dinastía y degradados. Son solo hijos de padres o padres de hijos. Solo hay temblor en el público. El cuerpo débil bajo la mamada solo tiene las coordenadas de arriba, abajo, izquierda y derecha, solo una estrella en el diluvio social, y solo la combinación y convergencia de varios conceptos éticos. No debe haber ninguna entidad viviente y no debería haber un alma individual. Al llegar a Chang'an, con un balde de agua fría en el bolsillo, la corte anunció con severidad que fue degradado a la más remota Liuzhou. Juego para él, moviéndolo por el territorio unificado. No se le podía permitir permanecer en un lugar por mucho tiempo. Para no construir una personalidad independiente correspondiente al paisaje estable, te dejaré lleno de baches a lo largo del tiempo. Viaje, para que puedas recordar: tú no eres tú. Liu Zongyuan regresó al sur desde Chu, y Liu Yuxi estaba en el mismo camino. Liu Yuxi fue degradado a Lianzhou, Guangdong. A los dos literatos no se les podía permitir quedarse. Se suponía que se separarían cuando llegaran a Hengyang. Los dos literatos se tomaron de la mano y derramaron muchas lágrimas. El poema de despedida de Zongyuan a Yu Xi fue: "Ahora no hay necesidad de decir adiós junto al río. Derramó mil líneas de lágrimas". "Ying". Cuando llegó a Liuzhou, sus lágrimas aún estaban húmedas. También había una sonrisa en la comisura de su boca, que se burlaba de sí mismo: "Llegué a Qinjing después de diez años de demacrado, ¿quién hubiera esperado que yo fuera un profano? La tragedia alcanzó el nivel de comedia. Este año tenía cuarenta y tres años, en su mejor momento. Pero esperaba que este extraño Liuzhou fuera su entierro. Miró a su alrededor y finalmente encontró el Luochi, y había un templo de Luochi en ruinas al lado del estanque.
Sí, este templo de Luochi se convertirá en su santuario y será consagrado durante miles de años por la única razón de que los poemas arrugados en su vieja maleta desaparecieron en el río Miluo, mientras Liu Zongyuan caminaba por el río Miluo. Regresé. Liuzhou o Yongzhou no importa. Es mejor que estar en Chang'an. No tengo miedo de nada, pero la pérdida de personalidad cultural en Liuzhou es demasiado solitaria. Tiene un pequeño descenso. Usando su posición oficial, cavó pozos, estableció escuelas, plantó árboles, construyó templos y liberó esclavos. Después de todo, estaba exhausto y murió a la edad de cuarenta y siete años. Los años posteriores generalmente se llaman logros políticos. Por supuesto, sus logros políticos son un poco especiales. Todo se hace de acuerdo con la intención de un erudito íntegro y la situación real que encuentra, sin ninguna referencia a las normas políticas; Cuando lo hace, utiliza pluma y tinta para explicarlo y aclararlo. Li Yi, un brillante talento literario, se ha convertido en un fenómeno cultural. Aquí ya no es una pieza de ajedrez inanimada en el tablero imperial, sino que confía en su propia personalidad cultural. En China en ese momento, sería fantástico si hubiera más lugares como este con un fuerte sabor cultural. El tiempo ha mejorado el encanto de Liu Zongyuan, generación tras generación, muchos literatos lo miraron con reverencia. Y preguntas a este gigante literario que murió en el desierto del sur, el funcionario degradado que repitió sus errores se sentirá un poco más tranquilo cuando piense en Liu Zongyuan en el camino hacia el sur. Los funcionarios de todas las generaciones en Liuzhou también reevaluarán su comportamiento. Gracias a él, se pueden ver desde el Monumento a Liuhou Ci. Como se ve en el pasillo, Liu Zongyuan se ha convertido en una imagen única, lo que ha hecho que innumerables funcionarios fortalezcan más o menos su conciencia de literatos y se pregunten sobre el significado de su existencia. Hoy en día, hay una losa de piedra al lado del Pabellón Ganxiang, que es para Jiang Zhaokui, un funcionario en Liuzhou durante el año 18 del reinado de Guangxu. Cuando se estableció, este funcionario de Changsha escribió una inscripción larga y elocuente, diciendo que vio. en Liu Zongyuan la unidad de artículos académicos, turismo natural y asuntos políticos. Además, utilizó el deambular y la observación como herramienta para su administración, de modo que las preocupaciones caóticas estancarían sus ambiciones y no tendrían espacio para entrar, y entonces podría. "Para lograr las cosas de manera racional, sus beneficios han continuado hasta el día de hoy". Por esta razón, rápidamente reconstruyó el Pabellón Ganxiang, pero no lo hizo. Para ahorrar dinero, probó todos los medios, calculó cuidadosamente e informó un relato detallado de La recaudación de fondos en la inscripción. Después de que se construyó el pabellón, a menudo venía aquí para extrañar a Liu Zongyuan. "Aun así, ver la verdad y oler las flores es como el día". Y la personalidad cultural de los asuntos de este gobierno ha aumentado debido a Liu Zongyuan. Hay más preguntas. Numerosas tablas de piedra han dado muchos suspiros y muchas preguntas, y Liu Zongyuan continúa. La tierra ha hecho que las generaciones futuras reflexionen mucho: El origen de la escritura es. Tan importante en las dinastías Li y Tang, ¿cómo podemos apostar por el desierto a miles de kilómetros de distancia? El estanque seco todavía gotea lágrimas y es difícil transmitir al dios nacional en la antigüedad ... Desde el pasado, el El talento ha sido famoso y el cielo lo ha bloqueado, y el artículo es único y brilla en el sur... El viejo río todavía se puede transmitir a Liujun, ¿quién continuará la fragancia cítrica en el nuevo pabellón? Nunca hay una conclusión clara para estos suspiros y preguntas. Las viejas tablillas de piedra se borran y se agregan otras nuevas. El último árbol de tablillas de piedra está frente a la tumba de Yiguan, titulado por Guo Moruo, era diciembre de 1974. , Liu Zongyuan se convirtió en un "legalista" y la tumba de Yi Guan fue hermosamente construida. Sin embargo, unas pocas palabras del actual teniente de alcalde de Liuzhou hicieron que mis ojos se iluminaran después de escucharlas. de Liuzhou en los últimos dos años sólo se puede atribuir a Liu Zongyuan y otros funcionarios que fueron degradados del sur. Fundamentalmente abrieron Liuzhou". El teniente de alcalde es todavía joven, se graduó en la universidad y también es un literato. 4 Caminé solo entre las hileras de monumentos de piedra. El destino de los literatos chinos era estar desnudos aquí. Sin embargo, cuando el sol se acercaba al cielo, el lugar seguía siendo tan tranquilo que los turistas veían que era un salón ancestral y se mostraban reacios a venir. adentro. Varios adolescentes levantaron la cabeza para mirar. Después de mirar las tablas de piedra por un rato, no pudieron leer las inscripciones. Las tablas de piedra se mantuvieron obstinadas y solemnes, y los jóvenes se alejaron de ellas con pasos suaves. Es mejor estar en silencio. A partir de Liu Zongyuan, este lugar siempre ha sido tranquilo. Kioto es demasiado ruidoso y he estado frente a la pared durante diez años. Todos los estudiantes de Kyushu han anhelado este tipo de ruido. , todo su conocimiento fue aplastado por los cascos de las ruedas y los caballos, y sus mentes claras se llenaron de gritos nítidos. Sólo aquí se pueden extraer los talentos literarios de los monumentos de la corte y volver a condensarlos. De repente se vuelven sobrios, generando tensión y vitalidad. Se enfrentan al palacio, discuten con los historiadores y dejan una voz extraña para los emperadores de todo el mundo. Esto ha añadido arrogancia a generaciones de literatos, tres puntos de confianza en sí mismos. La civilización china no es completamente sombría. La corte imperial nunca pensó que fue el lote imperial enviado al desierto del sur el que iluminó el espíritu de la nación. Está bien, quédate ahí obstinadamente. Mañana, tal vez pasado mañana, lo habrá. Habrá algunos turistas, algunos jóvenes, señalando y leyendo estas inscripciones.