Traducción del texto completo de "Otoño" de He Qifang
Sacudir el rocío de la mañana,
Sacudir?el?rocío?de la mañana?lleno?,
El tintineo de la tala flota fuera del valle.
¿Sonido de tala?Ding?Ding?¿Valle?sendero.
Baja la hoz que ha estado llena de arroz,
Baja?la? garganta? tenía?Daoxiang?hoz,
Usa la canasta en tu espalda para llevar los melones regordetes y las frutas entre las cercas de bambú.
Con?una?cesta?llevada?en?la?espalda?para?instalar?el?cerco?entre?frutos?carnosos.
El otoño habita en el cortijo.
¿Otoño?encaramado?en?la?granja.
Lanza una red redonda a la niebla fría del río,
A?la?niebla?fría ?Río?y?la?red?redonda,
Guarda las sombras de las hojas de sebo como el verde sargo.
¿Como?la?sombra?de?las?hojas?de?Sapium?.
Las cañas están cargadas de escarcha blanca,
Lu?Peng?cargadas?de? ?escarcha?,
Balanceando suavemente el pequeño remo volviendo al amarre.
¿Agitando suavemente? siendo? arrastrado? ¿pequeña? hélice.
Caída de caza en un barco de pesca.
Otoño?en?el?juego?del?barco.
El campo de hierba se vuelve escaso con el sonido de los grillos.
Kusano?el?sonido?de?grillos?en?pocos?ricos.
El arroyo se ha vuelto más claro porque se ha secado y se han visto rocas.
Porque?el?arroyo?de?la?montaña??era?más?límpido?en?la?piedra.
¿Dónde se ha ido la flauta en el lomo de la vaca?
¿Dónde?el?ganado?de?vuelta?a?la?flauta,
Ese agujero de la flauta lleno de la fragancia y el calor de la noche de verano?
¿El?flujo?lleno?del?tubo?agujero?del?incienso?y?el?verano?caliente?
Los sueños otoñales están en los ojos de la pastora.
Otoño?en?los?ojos.
Querido, quiero actualizar, solo déjame vivir, wuwu
¡Elígeme, elígeme! ! ! ! !
¡Estuve medio día
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Oh, sí, también existe esto
En una mañana de otoño, las gotas de rocío todavía colgaban de las hojas verdes y el sonido de la tala llegaba desde el valle. El nombre del granjero era. El tío Bogang dejó la hoz después de cosechar el trigo, recogí la canasta y fui al huerto a recoger frutas. El aliento del otoño permaneció en el patio.
El pescador de la finca llegó temprano al río y echó una red redonda. Pronto, cuando levantó la red de pesca, pareció sostener la sombra de las hojas de sebo reflejadas en el río. En el barco de Lu Peng, que lleva mucho tiempo cubierto por una capa de escarcha. El pescador balancea suavemente su pequeño remo de camino a casa y los niños del otoño juegan en el barco de pesca.
Vi eso, el canto de los grillos en la hierba se hizo más fuerte, el pequeño arroyo se volvió más claro debido a la grava y la crujiente flauta del pastorcillo que escuché en el pasado había desaparecido hace mucho tiempo. dejando solo Un prado árido apareció en la mente de la pastora.
Incompleto, miau~~~
Oh mío
Elígeme, elígeme