¿Es un modismo decir que la gente se va?

Un grupo de personas se reunió presa del pánico y huyó presa del pánico, como una bandada de pájaros o animales en la jungla que huyen después de haber sido asustados. Describe huir derrotado. También se refiere a un grupo u organización que se disuelve y sus miembros toman caminos separados. La fuente del significado despectivo es la "Biografía de Han Shu Li Ling" de la dinastía Han: "No hay soldados para luchar de nuevo; sentados en la ignorancia y siendo restringidos; como pájaros y bestias dispersos; todavía hay personas que quieren informar al emperador." Existen los siguientes modismos sobre pájaros dispersos:

1. "Pájaros y bestias" [zu ò ni ò osh ò us à n] Nota: Un grupo de personas se dispersó presa del pánico y el caos. 1. "Colección Asky Birds" Nota: Colapso: ruptura. Como pájaro asustado, como pez que huye. Describe el ejército siendo desorganizado y disperso en todas direcciones.

3. "YúkuniɣOSàn" [yúkuniɣOSàn] Nota: Es una metáfora de la derrota del ejército.

4. “Como pájaros y bestias dispersas” [rúniɣoshʀusàn] Nota: Huid como bandada de pájaros y bestias. Describe huir derrotado.

⒌"Pájaros esparcidos en las nubes" [yúntúnniɣOSàn] Nota: Si las nubes se juntan, los pájaros se irán volando. Describe la reunión de personas y la dispersión de personas.

⒍"Los pájaros asustan a los peces" [ni m: OJ y ngyú sà n] Nota: Véase "los pájaros se dispersan y los peces colapsan".

⒎"Las bestias se reúnen y los pájaros se dispersan" [shòu JNIǁOSàn] Nota: Es una metáfora de la impermanencia de la reunión y la dispersión. También es una metáfora de la chusma.