Historia idiomática: Una serpiente se traga a un elefante porque carece de corazón humano
Un otoño, de camino a casa, Feng encontró una pequeña serpiente flor acurrucada en el viento otoñal, que estaba muy lamentable. Feng estuvo tentado de esconderse y recogió con cuidado la pequeña serpiente, la puso en un brazalete, la llevó a casa y la alimentó con cuidado. A los elefantes también les gustan las serpientes pequeñas y suelen ir al campo a cazar ranas y alimentarlas. La pequeña serpiente flor fue alimentada cuidadosamente y pronto se convirtió en una gran serpiente con un apetito aterrador. El elefante ya no quería cazar ranas para él. Feng decidió poner la serpiente flor entre los juncos. Hua She había vivido en la familia Feng durante más de diez años y estaba un poco reacia a dejar la familia Feng. Sin embargo, al ver que Feng era viejo y frágil y le gustaba ser vago, y la vida se volvía cada vez más difícil, no tuvo más remedio que hacerlo. dejar. La serpiente flor asintió con la cabeza hacia Feng, agradeció a su dueño por su amabilidad y luego nadó entre los juncos.
Feng está envejeciendo y le ha dicho muchas veces a su compañero: "¡Hijo!" Como anciano, no hay muchos caminos a seguir. Deberías aprender algunas habilidades para que puedas ser independiente en el futuro. El elefante siempre decía con desdén: "No te preocupes, el barco estará derecho cuando llegue al puente". "Feng vio que su hijo siempre estaba desmotivado. A menudo lloraba, sacudía la cabeza y suspiraba, diciendo: "No es culpa del padrino por criar a los niños. "
Unos años más tarde, Feng falleció. Los vecinos arreglaron las cosas para Feng. Al igual que la ignorancia y la pereza, comenzó a ganarse la vida vendiendo su propiedad. Poco a poco vendió todas las cosas valiosas en En la casa, la vida se volvió cada vez más difícil. A menudo comía su última comida sin subirse al carro. Al ver que se acercaba el invierno, la ropa de algodón se agotó ya en otoño y parecía estar acurrucado en la cama. No podía levantarme. No había comida en casa. Estaba acostada en la cama con la cabeza cubierta, llorando, quejándome de por qué mi padre no me dejaba más dinero, y de repente escuché un crujido. , y luego se abrió la puerta, pensando que era un ladrón. La cabeza del elefante todavía estaba cubierta por la colcha, y lloró aún más tristemente. Dijo mientras lloraba: "No hay nada valioso en esta casa excepto la casa". Puedes tomar lo que quieras. "Después de decir eso, rompí a llorar. Después de llorar por un rato, sentí que alguien golpeaba la cama, como si sobresaliera de debajo de la cama. Había una enorme serpiente de flores frente a la cama, y casi estaba Me asusté en el alma. Cuando volví a mirar, la serpiente flor estaba llorando. El elefante de repente recordó que la serpiente flor que había sido colocada en los juncos hace unos años. El elefante dijo: "Serpiente flor, no lo hagas. ¿Tienes algo para comer?" Hua She negó con la cabeza. "Entonces, ¿por qué volviste?" Hua Snake habló de repente: "Elefante, tú y tu hijo me salvaron. Ahora estás en problemas y no puedo ayudarte". Tan pronto como el elefante escuchó que la serpiente flor podía hablar, se puso de pie y dijo sorprendido: "Hua Snake, ¿has podido hablar antes?" "La serpiente flor asintió. El elefante rápidamente dijo: "¿Cómo puedes ayudarme? La serpiente flor dijo: "Mis ojos son perlas que brillan como la noche". Si cavas uno de mis ojos con un cuchillo, puedes obtener cientos de taeles de plata. Según tu vida normal, podrás disfrutarlo toda la vida. "Si el elefante tuviera un resorte en el trasero, saltaría de la cama y encontraría un cuchillo. Cuando llegué a la serpiente flor, estaba temblando y no me atrevía a empezar. La serpiente flor dijo: " No tengas miedo, me sacas el ojo izquierdo. "Como un cuchillo, el ojo izquierdo de la serpiente flor se salió y la sangre brotó como agua de manantial por todo el elefante. La serpiente flor tenía un dolor insoportable y rodó por el suelo durante mucho tiempo. Decía: "Elefante, cuídalo. Voy a volver a las cañas. ”
El elefante lavó los ojos de la serpiente, los puso en sus brazos y luego se dirigió a la farmacia más grande de la ciudad. El camarero del mostrador escuchó que alguien estaba vendiendo perlas luminosas, así que no lo hizo. Atrévete a preguntar por ellos casualmente. Corrió al pasillo trasero y encontró al que estaba vigilado. El comerciante miró a Ye Mingzhu repetidamente y elogió: "¡Está bien! ¡bien! "Mirando al joven que vestía un abrigo ligero fuera del gabinete, preguntó con incredulidad: "¿Cómo lo conseguiste? "Esto es algo raro en el mundo". El elefante mantuvo la cabeza en alto y dijo con arrogancia: "No es nada extraño conseguirlo". Luego le dijo al comerciante que criara y soltara a la serpiente, y la serpiente regresó para pagarle. dueño. El comerciante dijo sorprendido: "Si puedes conseguir esa vesícula biliar de serpiente, no tendrá precio". El elefante dijo enojado: "¿Eso matará a la serpiente?". "Xiang negoció con el comerciante, consiguió doscientos taeles de plata y se fue a casa".
Con dinero, Elefante volvió a iniciar una vida de borracheras y sueños. Todos en el casino saben que el elefante es generoso, todos en el burdel saben que el elefante es rico y el dueño de la taberna sabe que el elefante nunca es tacaño. El elefante a menudo se ríe en secreto de su anciano muerto. He trabajado duro toda mi vida pero todavía no sé qué es la felicidad. Tengo la suerte de saber de qué me he estado quejando toda mi vida.
Pasaron rápidamente algunos años y al elefante le quedaba poco dinero. El dueño del casino comenzó a obligarlo a cobrar deudas y la hermosa chica del burdel encontró un nuevo amor. El camarero de la taberna tuvo la audacia de poner los ojos en blanco ante el elefante. Hace unos años, el comerciante de la farmacia decía que la hiel de serpiente no tenía precio y que a menudo flotaba sobre la cabeza del elefante. Xiang le dijo al dueño del casino: "Cuando tenga dinero, compraré esta ciudad y te pediré que dejes que tu caballo venga". El elefante le gritó a la hermosa niña del burdel: "Perra, lo sé". Si compras este dinero, te dejaré lamerme el culo". El elefante le dijo al dueño de la taberna: "Gouyan, cuando me haga rico, compraré esta ciudad y te dejaré beber orina".
Un día, el elefante estaba borracho y se tambaleó entre los juncos. Los pantanos de juncos se extienden hasta donde alcanza la vista. ¿Dónde puedo encontrar serpientes de flores? Si no puedes encontrar serpientes flor o vesículas biliares de serpientes, ¿cómo vivirás en el futuro? El elefante le gritó fuerte a la caña: "¡Serpiente de flores! ¡Serpiente de flores! El elefante viene". Después de un rato, escuché un fuerte rugido y el viento hizo rodar las hojas de caña. La serpiente flor se acercó al elefante y el elefante se llenó de alegría.
Pero cuando el elefante pidió tomar la vesícula biliar de la serpiente, la serpiente flor derramó una línea de lágrimas y dijo con tristeza: "Elefante, si me quitaras la vesícula biliar, ¿no me matarías?". El elefante dijo: "No la tomaré". tus intestinos". ¿Cómo puedo sobrevivir?" Hua She suspiró: "Hace unos años, saqué un ojo. Unos cientos de taeles de plata deberían ser suficientes para que los disfrutes toda la vida, pero estás ávido de comida, bebida, prostitución y juego, no importa cuánto dinero tengas, no puedes desperdiciarlo, ¡vamos, no puedo ayudarte!" Después de decir eso, bajé la cabeza con dolor, sin querer ver al elefante. de nuevo. Parecía una serpiente mirando flores, bajó la cabeza y rápidamente sacó un cuchillo de sus brazos. Levantó su cuchillo para matar a Hua She, pero Hua She lo soltó, temblando de ira. Pensó, ¿de qué sirve dejar gente malvada en el mundo? Así que abre la boca y respira suavemente, como una hoja flotando en la boca de una serpiente flor. Después de tragarse al elefante, la serpiente flor nadó de regreso a los juncos.
La abuela usó este cuento para educarnos: "La gente no debe ser codiciosa".
Cuento versión 2 de una serpiente que se traga a un elefante sin corazón
Según Según la leyenda En la antigüedad, el emperador Shun tenía un hijo llamado Xiang. Shun una vez jugó al ajedrez para iluminar su sabiduría. Es como alimentar a una serpiente grande, es bastante humano. Un día, es como la enfermedad de una madre y se necesita el corazón de serpiente como medicina. El elefante discutió con la serpiente y la serpiente estuvo de acuerdo porque podía reparar la herida por sí sola. El elefante metió la hoja en el vientre de la serpiente y pensó: ¿Qué debemos hacer si la madre serpiente no se cura? Simplemente corta todo el corazón de la serpiente. La serpiente cerró la boca, se tragó al elefante en su vientre y murió.
Versión de la historia 3: Una serpiente se tragó a un elefante sin corazón
Había un niño llamado Xiang que amaba los animales pequeños desde pequeño y era cauteloso y de buen corazón. Tiene una madre. ¡Un día adoptó un animal parecido a una serpiente sacado de una caja de cerillas! Con el paso del tiempo, la "serpiente" sacada de la caja de cerillas ya no es un asunto baladí. Ha crecido como un dragón y puede tragarse el impulso de las personas. Pero la serpiente no hizo daño al elefante, como si lo considerara su amo. Un día, la madre del elefante enfermó y el médico dijo que la enfermedad podía propagarse rápida y eficazmente comiendo vesícula biliar de serpiente. Justo cuando parecía tener dolor de cabeza, la serpiente abrió la boca y le indicó al elefante que entrara en su cuerpo y le cortara la vesícula biliar. El elefante entró en el cuerpo de la serpiente, sintió el dolor de la serpiente y le cortó la vesícula biliar, curando la enfermedad de su madre. Pero la codiciosa madre quería cortarle la hiel a la serpiente. Como resultado, cuando le cortaron la vesícula biliar, la serpiente no pudo soportar el dolor, por lo que tragó un bocado de saliva y se tragó al elefante. La triste serpiente se convirtió en dragón y voló hacia el cielo, y se oyeron sonidos: "El corazón no alcanza".
Cuento versión 4 de una serpiente que se traga un elefante sin corazón
En la antigüedad había un leñador que se ganaba la vida cortando leña. Tiene un corazón bondadoso. Un día vio una serpiente herida mientras subía la montaña y sintió compasión por ella. Entonces se quitó la ropa, la envolvió con cuidado y la llevó a su casa. Después de que la herida sanó, lo mantuvo como mascota. En su tiempo libre, se convertía en motivo de conversación para su propio entretenimiento. Las serpientes también se parecen mucho a los humanos. Con el paso del tiempo, desarrolló cierto afecto por la serpiente y se volvió cada vez más reacio a liberarla en la naturaleza.
A medida que pasaron los años, la serpiente creció gradualmente. Su alimento parcial original era la carne y su apetito se hizo cada vez mayor. El leñador sintió que no podía permitírselo, y al mismo tiempo tuvo la idea de formar una familia y montar un negocio. Finalmente, un día, el leñador vaciló y le dijo a la serpiente: "Has crecido y ya no puedo alimentarte más. Encontré una cueva para ti. Te enviaré allí por la noche. Tienes que aprender a comer tú sola". "Vendré a verte a menudo". Snake asintió y dijo que sí. Después de enviar la serpiente a la cueva esa noche, le hizo la promesa de patear un metro en la entrada de la cueva como señal de que venía.
El leñador pronto se casó y siguió ganando leña para mantener a su familia. Practicó su prólogo y visitó a Snake con frecuencia. El tiempo vuela, el sol y la luna pasan volando. Más de diez años después, el hijo del leñador ha crecido y heredado el negocio de su padre. Después de que el padre y el hijo veían a menudo serpientes cuando recogían leña juntos, el padre siempre le contaba la historia de él y la serpiente una y otra vez. Al ver que la serpiente crecía año tras año, el leñador era viejo y ya no podía escalar la montaña, por lo que le hizo la promesa a su hijo de ver la serpiente con frecuencia.
Las estrellas cambian, el invierno se convierte en primavera y muchos años después, el hijo del leñador tiene un hijo, y el hijo tiene otro hijo, y la vida continúa. A medida que fallecieron generaciones de personas, la bondad del leñador al rescatar a la serpiente y el apego de su familia a la serpiente se convirtieron en leyendas famosas en todo el país. La promesa original también se estableció como un precepto ancestral, y la serpiente afortunada se transformó en una pitón humeante.
Más tarde, cuando el descendiente de un leñador fue nombrado "Elefante", una chica rica y buena local contrajo una extraña enfermedad y estuvo a punto de morir después de ver a médicos famosos durante mucho tiempo. Un día, un curandero vino a diagnosticarle el pulso y le recetó un medicamento, diciendo que había que utilizar los hígados de cuatro o dos pitones como introducción para tener un efecto milagroso y devolverle la vida. Es urgente salvar la vida de mi hija. ¿Dónde puedo conseguir esto ahora? El Sr. W estaba muy ansioso, por lo que colocó carteles con grandes personajes en cuatro puertas de la ciudad, prometiendo que quien pudiera curar la enfermedad de su hija en tres días estaría comprometido con él, sin importar la edad o la riqueza familiar, y la mitad de la familia. la propiedad se entregaría como dote.
La noticia llegó a oídos del elefante. El elefante tuvo una idea y se alegró muchísimo, pensando que tendría suerte y sería rico. Fue a la casa del Sr. W e hizo una promesa. Luego corrió a la cueva donde vivía la serpiente, se paró en la entrada de la cueva y cortó tres pies según la señal transmitida por sus antepasados. Después de escuchar esto, la serpiente asomó la cabeza. El elefante contó la historia y volvió a suplicar. Snake siempre ha querido devolver su amabilidad, pero simplemente no tenía los medios ni la oportunidad. Después de escuchar esto, asintió sin pensar y luego abrió la boca. El elefante entró corriendo, encontró el hígado y cortó un trozo con un cuchillo. De repente, sintió que la serpiente se movía y luego salió corriendo.
Ver una serpiente con la boca cerrada y los dientes apretados es insoportable. Después de decir unas palabras de agradecimiento y disculpa, abandonó el paso de montaña y se escabulló felizmente.
La enfermedad de la señora finalmente mejoró y poco después se recuperó gradualmente. Además de estar feliz de que la enfermedad de Ai se convirtiera en un desastre, el Sr. W también estaba feliz de que su yerno, que pronto se casaría, provenía de una familia pobre, pero era bastante adecuado para la edad de su hija. No sólo aceptó su promesa original, sino que también alquiló casas, campos y otras propiedades a su nuera. Pronto eligió un día propicio para casarse con ellos, pero se sintió aliviada.
"Los antepasados plantaron árboles y las generaciones posteriores disfrutaron de la sombra". Confiando en los méritos de sus antepasados que "sin querer plantaron sauces para dar sombra", "Elefante" se convirtió en un nuevo rico de un solo golpe, con Tierra fértil, patios profundos, rebaños de mulas y caballos y ganado. La casa está llena de ovejas, hay sirvientes y doncellas disponibles y la esposa ha dado a luz un hijo como deseaba. Al cabo de un año, su destino cambió como un sueño. Los vecinos contaban historias sobre su "vientre de serpiente".
"La brisa primaveral es orgullosa y los cascos del caballo son ligeros. La apariencia física determina la perspectiva espiritual". "Elefante" ha disfrutado plenamente del sabor de la riqueza, pero también sabe que hay personas en el mundo, que hay cielo en el cielo y que hay pasos más altos en la vida, como la riqueza, la fama y la fortuna, y la gloria para el ancestros. Una visión más deslumbrante de la vida tenía cabida en sus extravagantes aspiraciones.
La espera, el sueño, la oportunidad finalmente llegó de nuevo.
Casualmente, la princesa en su mejor momento también padecía una extraña enfermedad. El médico milagroso del palacio no se movió, por lo que invitó a un médico popular a entrar al palacio, lo miró y le recetó un medicamento, que también requería cuatro taels de hígado de pitón. Fue difícil de encontrar por un tiempo, por lo que el emperador escribió una carta y publicó la lista del emperador por todo el país, diciéndole que reclutaría a cualquiera que pudiera fabricar cuatro o dos hígados de pitón y curar la enfermedad de la princesa. -La ley le otorgó un título oficial y ocupó un puesto importante en la corte.
Resulta que "Xiang" está trabajando en la ciudad. Al ver la lista real, se sintió desconsolado y quiso volver a arriesgarse. Extendió la mano y se lo quitó sin dudarlo. El funcionario que custodiaba la lista imperial lo llevó inmediatamente a ver al magistrado del condado, le preguntó quién era y le dijo que la lista imperial había sido revelada. Si no completa el trabajo dentro del plazo, puede ser culpable de engañar al rey. Esto no es un juego de niños. "Xiang" dedicó sus hazañas de vientre de serpiente e hígado al magistrado del condado.
En el camino a casa, estaba de buen humor y una sombra me chocó y de repente sentí las piernas pesadas. Después de todo, sacar un hígado del vientre de una serpiente no es como subir una montaña a recoger leña. Si tenía ilusiones y la serpiente me rechazaba, entonces perder la vida de la princesa sería una sentencia de muerte. Después de horrorizarme y arrepentirme, me di cuenta de que era difícil bajarme del tigre, así que no tuve más remedio que hacer de tripas corazón e irme a casa. Sin decírselo a mi esposa, tomé un cuchillo y me aventuré a la cueva de las serpientes en la montaña. .
Llegó a la cueva de la serpiente y cortó un metro como de costumbre, y la serpiente volvió a asomar la cabeza. La urgencia del anhelo y el miedo a la decepción lo hicieron arrodillarse, suplicando a la serpiente que le salvara la vida. La serpiente estaba confundida. Como autocondena, cómo el "elefante" se dejó llevar y borró impulsivamente la lista imperial y su contenido. Si las consecuencias no se cumplen, es elocuente. Nuestros antepasados han sido pobres durante generaciones y se ganan la vida recogiendo leña. No pude evitar golpearme la cabeza tres veces, rogándole a la serpiente que dijera que salvar su vida significaría salvar a su familia. Soy muy respetado y podré lograr resultados positivos. La serpiente sabía que si el "elefante" era apuñalado, enfrentaría otro dolor severo o incluso el borde de la vida o la muerte, pero una vez más recordó la bondad de sus antepasados hacia él y miró la lamentable súplica del "elefante". . En un estado de ánimo muy contradictorio, finalmente prevalecieron la compasión y la gratitud, por lo que abrió la boca y dejó entrar al "elefante". Como la última vez, el "Elefante" sintió que el hígado se había ido a los órganos internos, pero ya era demasiado tarde. Tan pronto como cortó el cuchillo, salió corriendo apresuradamente y se enterró en la garganta de la serpiente. Después de que todo el cuerpo de la serpiente se contrajo, respiró hondo, cerró la boca y apretó los dientes. El elefante nunca volvió a salir.
La repentina desaparición del "elefante" provocó el caos en la familia. Mientras las especulaciones se arremolinaban, el funcionario regresó a casa. Después de que se reveló la verdad, surgió espontáneamente una siniestra premonición. Familiares y vecinos subieron a la montaña a buscarlo, pero finalmente no encontraron rastro, concluyeron que podría haber sido tragado por una serpiente. Y el clásico dicho "La serpiente se traga al elefante por falta de corazón humano" se ha difundido desde entonces y todavía se transmite hasta el día de hoy.