¿Cuál es el modismo sobre Han Dai?

Los modismos comunes que contienen Dai son los siguientes:

Explicación detallada de Zhuangmao Feidai>>

Modismo: Zhuangmao Feidai

Pinyin: zhuāng mó fèi dài

Explicación: Es una metáfora de ayudar a las personas sin mirar el objeto, lo cual es un desperdicio de esfuerzo.

Fuente: Bai Juyi de la dinastía Tang, "Cien rimas de poemas de los cinco antiguos: Cui Shilang, Hanlin Qian Sheren, se retiraron a la aldea de Weicun y enviaron regalos al Ministerio de Regalos": " ¿La composición de la concubina Fei Dai, la molienda del tirano para convertirse en Zhang?"

p>

Ejemplo

Explicación detallada de rosa blanco y negro negro>>

Idioma: rosa blanco y negro negro

Pinyin: fěn bái dài hēi

Explicación: Fenbai: aplicar polvo en la cara para hacerla más blanca Daihei: dibujar; cejas para oscurecerlas. Generalmente se refiere al maquillaje de las mujeres.

Fuente: "Liezi·King Mu of Zhou" de Zheng Lieyukou en el Período de los Reinos Combatientes: "Yi Xi, arrastrando a Qi Wan, rosa, blanco y negro,

Explicación detallada de rosa, blanco y verde oscuro>>

Idioma: rosa, blanco y verde oscuro

Pinyin: fěn bái dài lǜ

Explicación: Generalmente se refiere a la decoración femenina

Origen: Período de los Reinos Combatientes. El "gran movimiento" de Chu·Qu Yuan: "El rosa es blanco y el negro es negro, solo Shi Fangze. ”

Ejemplo: De repente, los oropéndolas chirriaron y el comedor y la sala de estar se transformaron en la ciudad azul y Jingu.?

Modismo: cejas con cejas oscuras y cejas verdes

Pinyin: méi dài qīng pín

Explicación: Dai: pigmento azul-negro, usado por las mujeres antiguas para dibujar sus cejas. Qingfang: Los antiguos usaban índigo para teñirse las cejas, por lo que; se llama Qingfang

Fuente: El primer pliegue del segundo libro de "El romance de la cámara occidental" de Wang Shifu de la dinastía Yuan:

Idioma: Liugong Fendai

p>

Pinyin: liù gōng fěn dài

Explicación: Seis palacios: el antiguo emperador tenía seis dormitorios; Fendai: cosméticos, se refiere a la reina, las concubinas y las doncellas en el palacio.

Fuente: "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi de la dinastía Tang: "Mirando hacia atrás". Una sonrisa trae belleza, el sexto rosa del palacio es incoloro

Modismo: Qiluo Fendai

Pinyin: qǐ luó fěn dài

Explicación: Qiluo: telas de seda estampadas; Fendai: polvo blanco para aplicar en el rostro y tinta negra para las cejas, son cosméticos femeninos. Se refiere generalmente a mujeres jóvenes.

Fuente: "La historia de la pera roja: Contar el corazón" de la dinastía Ming Xu Fuzuo: Si no se reduce la gloria del rey, no habrá belleza.