¿Qué se utiliza este modismo para describir?

En sentido figurado, encontrar una manera de remediar el problema puede evitar daños mayores.

Interpretación: Después de que la oveja se pierde, no es demasiado tarde para recuperarla.

Fuente: "Política de los Estados Combatientes·Chu Ce": "Nunca es demasiado tarde para ver el conejo, y nunca es demasiado tarde para cuidar al perro; no es demasiado tarde para arreglar la situación después de la oveja se ha perdido."

No es demasiado tarde para reparar la situación después de que la oveja se ha perdido. No es demasiado tarde para corregir un error después de haberlo cometido.

Significado: La gente no tiene miedo de cometer errores, pero tiene miedo de no corregirlos a tiempo; yo tengo aún más miedo no solo de no corregirlos a tiempo, sino de seguir cometiendo errores. A medida que pasa el tiempo, es posible que ni siquiera tenga la oportunidad de enmendar las cosas.

Alusiones y modismos de información ampliada

Durante el Período de los Reinos Combatientes, había un ministro en el estado de Chu llamado Zhuang Xin. Un día, le dijo al rey Xiang de Chu: "Cuando estás en el palacio, el marqués de Zhou está a la izquierda y el marqués de Xia está a la derecha; cuando sales, Lord Yanling y Shou Jingjun te siguen a todos". ". Independientemente de los asuntos nacionales, Ying (la capital de Chu, en el norte del condado de Jiangling, provincia de Hubei) estará en gran peligro. infeliz después de escuchar esto. Se enojó y lo regañó: "¿Estás loco? ¿Estás diciendo deliberadamente estas palabras insidiosas para confundir a la gente?", Respondió Zhuang Xin con calma: "Realmente siento que las cosas deben desarrollarse hasta este punto. Desafortunadamente, no me atrevo a decir nada". Si siempre aprecias a esta persona, Chu morirá. "Ya que no me crees, permíteme esconderme en Zhao y ver qué pasa". " ?

Zhuang Xin vivió en Zhao Guocai durante cinco meses. Como se esperaba, el Estado de Qin envió tropas para invadir Chu, y Wang Xiang se vio obligado a vivir en el exilio en Yangcheng (ahora al noroeste del condado de Xi, Provincia de Henan). Sólo entonces sintió que las palabras de Zhuang Xin eran buenas y rápidamente envió a alguien a buscar a Zhuang Xin y le preguntó qué podía hacer. Zhuang Xin dijo con sinceridad: "He oído que no es demasiado tarde para hacerlo. piensa en un perro de caza cuando ves los dientes de un conejo; no es demasiado tarde para arreglar el redil después de que las ovejas se han escapado."

..."

Enciclopedia Baidu: más vale tarde que nunca

Enciclopedia Baidu: observa conejos y cuida perros