Composición Tú eres mi diccionario.
El nombre del padre era Benjamín, pero nadie lo llamaba así. En casa lo llamo Ben Daddy y todos a mi alrededor lo llaman Benny.
Como mis padres son sordomudos, crecí en dos mundos diferentes: el mundo silencioso en casa y el mundo sonoro exterior, por lo que estoy muy familiarizado con el lenguaje de gestos silenciosos.
Mi madre nació sorda y mi padre contrajo meningitis cuando tenía dos años. A medida que se acercaba a la edad escolar, su audición desapareció por completo.
Alguna vez fue un niño muy inteligente, pero su sabiduría quedó bloqueada por la enfermedad. El niño ha comenzado a aprender el idioma, pero está aislado de los sonidos, no puede oír y, naturalmente, no puede hablar. Con el tiempo, sus otros órganos se volvieron cada vez más agudos, pero esto no pudo compensar el hecho de que no había aprendido el lenguaje cuando era niño. No sabe leer. Las líneas y párrafos de texto le resultaban realmente difíciles. Aprender el lenguaje escrito es varias veces más difícil que aprender a hablar con la boca abierta.
A pesar de ello, mi padre nunca fue pesimista. Siempre convertía las dificultades en humor. "Deberíamos sonreírle a la vida". A menudo decía: "De esta manera, las dificultades se volverán relajadas y felices. Sin embargo, fue a través de un incidente que una noche realmente comencé a comprender a mi padre".
Esa noche, mi madre me dio una moneda y me pidió que llamara a mi padre que todavía trabajaba en la fábrica. Fui a la cabina telefónica y respondí la llamada.
"Quiero dejar un mensaje para el señor Sindelski", le dije a la persona que me llamó.
"No conozco al señor Sindelski." Respondió el hombre con impaciencia.
"Su nombre es Benjamín y es mi padre."
"Escucha, pequeña, estoy demasiado ocupada para jugar contigo."
"Está sordo." Le expliqué.
"Oh, te refieres al mudo. ¿Por qué no me lo dijiste antes?"
No recuerdo lo que dijo a continuación. La palabra "tonto" ocupó toda mi alma. Aunque hace mucho que escucho que las personas sordas deben ser mudas, mis padres simplemente son sordos, no son mudos, ¡pueden hablar!
Al día siguiente, le pregunté a mi padre: "¿Por qué permitiste que la gente en la fábrica te llamara mudo?"
Él se encogió de hombros y dijo: "Es más fácil para ellos Acuérdate de mí."
Estoy enojado. "No eres estúpido, eres un hombre muy inteligente. Diles que te llamas Benjamín".
Él sonrió levemente: "Sé que no soy estúpido, eso es suficiente". Puede tolerar que otros lo llamen tonto en un tono despectivo; puede tolerar que otros le golpeen la espalda con los dedos con rudeza; se encierra en un mundo de silencio y está muy satisfecho de sí mismo; ¡Pero no puedo!
¡Tonto! ¡Esa maldita palabra! Escribo en el suelo con un palo y lo borro con los pies; lo escribo en un papel, lo rompo en pedazos y lo tiro lejos para desahogar mi ira.
Papá vio mi enfado. "No te preocupes", me dijo, "seguiré aprendiendo nuevas palabras todos los días para mejorar mis habilidades lingüísticas. Ruth, eres mi maestra y mi diccionario viviente".
Lo abracé. .
A partir de ese momento, la ira y la vergüenza que se habían acumulado en mi corazón se evaporaron. Estaba decidido a no permitir que nadie volviera a llamar mudo a papá. Estudié el diccionario todos los días, estudié frases y luego le enseñé palabra por palabra. Él nunca se cansa de aprender y yo nunca me canso de enseñar, porque nuestras mentes se han integrado completamente en el océano del aprendizaje.
Fue mi padre quien inspiró mis ganas de aprender.
Un día, acercó una silla a mí y me hizo un gesto: "Te digo, el lenguaje está vivo, como una persona o un río, siempre está cambiando. "Nunca se puede decir entiendes el idioma." Él entiende el idioma más profundamente que yo, y esta es una nota que viene de su corazón.
Papá intentó darle sentido a todo lo que aprendió. Cada vez que tenía preguntas, siempre decía: "Pregúntale al maestro nuevamente y asegúrate de averiguarlo".
Lo que papá persigue es el proceso de aprendizaje, no los resultados del aprendizaje. Me enseñó el arte de hacer preguntas. Si no entendía la respuesta del maestro, mi padre pensaría que estaba haciendo la pregunta de manera incorrecta. "Pregúntalo de otra manera", dijo. “Debes asegurarte de que el profesor siempre sepa más que tú.
"
Como resultado, me volví cada vez más maduro y sofisticado en la comunicación lingüística. Seguí haciendo preguntas al profesor hasta que le expliqué cada detalle que aprendí claramente. Dominé la clase. Aprendí todo lo que pude en la escuela. y se lo enseñó a mi padre sin reservas.
Pero un día, mi padre repentinamente cambió de opinión y dijo que era inútil que las niñas fueran a la universidad. Él debería encontrar un trabajo para mantener a su familia. /p>
Lo miré sin comprender, porque no entendía la carga que pesaba sobre su familia y quería gritar: "¡Quiero ir a la universidad!". "Pero no pude decir una palabra, así que me di la vuelta y me escapé. Me quedé en la casa de mi buena amiga Julieta todo el día".
Por la noche, mi madre vino a verme. Le dije: "Papá no me entiende nada. Quiero estudiar. Quiero ser maestra".
Ella me hizo un gesto y dijo: "Regresemos y le expliquemos". . Ya se arrepintió."
Mientras caminábamos lentamente por la calle, mi padre se acercó. Hizo un gesto y me dijo muy serio: "No te enojes con mi padre. Te amo hija. Puedes ir a la universidad, yo estudiaré contigo y tú continúas enseñándome".
Mi vida universitaria es muy agradable. Cada vez que vuelvo a casa, mi padre siempre me pregunta: "¿Qué preguntas le hiciste hoy al profesor?"
Una tarde, corrí feliz a casa desde la universidad. "Mamá", le hice un gesto, "gané el premio. Gané la medalla de oro".
Mi madre tomó mi mano y me dijo emocionada: "Has trabajado duro estos años y finalmente lo lograste". "Logros. Estoy orgullosa de ti". Ella tomó mi cara y me besó.
En ese momento, papá abrió la puerta y entró. Mamá no pudo contener su alegría interior y rápidamente lo llevó al dormitorio: "Ben, tengo buenas noticias para sorprenderte".
"Me quité el abrigo".
"Espera, déjame decirte primero, Ruth ganó la medalla de oro".
Yo intervine: "Esto es para el mejor estudiante de la universidad".
Mi padre lo jaló. a mi lado, puse mis manos sobre mis hombros y lentamente pronuncié con voz ronca: "Mi querida hija Ruth, mi padre te felicita".
Todos nos reímos. "Ya puedo quitarme el abrigo", dijo. "Trae el vino, celebremos."
En ese momento, de repente comprendí que fue mi padre quien me inspiró a superar varias dificultades en mis estudios; él me enseñó a observar y pensar; ¡Fueron sus palabras silenciosas las que me enseñaron un lenguaje real, vívido y poderoso! ¿Autora Rut? Sindelski es un periodista francés. Su dura experiencia de vida y su actitud optimista la beneficiaron durante toda su vida... Sus padres fueron sordos desde pequeña, lo que hizo que Ruth creciera en dos mundos diferentes. Pero su padre le pidió a su hija que le enseñara a estudiar, lo que la hizo famosa cuando creció.