¿Qué significa golpear con perlas a un gorrión?
Alusiones idiomáticas:
Hay una historia en "Zhuangzi: Rang Wang Pian": la emperatriz Lu (o el duque Ai de Lu) escuchó que He Yan era un hombre inteligente y quería Invítelo a servir al país. Para hacer una contribución, envié a alguien a dar un regalo primero. La familia Yan es muy pobre y vive en un pueblo en ruinas. Ese día, vestía una tela vieja y tosca y alimentaba a las vacas allí.
La gente enviada por la reina Lu vino y le preguntó a He Yan: "Oye, ¿esta es la casa de He Yan?". He Yan dijo: "Sí, esta es mi casa". [El hombre se dio cuenta de que él era He Yan, por lo que expresó su intención y le dio el regalo que trajo. He Yan se negó a aceptarlo y dijo: "Me temo. ¿Has oído mal? Si se lo envía a la persona equivocada, será condenado. ¡Regrese y solicite detalles! "
Entonces el hombre fue despedido. Pero después de un rato, volvió y dijo: "No está mal, es para ti. De todos modos, ¡acéptalo! "[El hombre dejó el regalo y se fue. ¿Qué más podría hacer He Yan para rechazarlo?
"Zhuangzi" terminó de contar esta historia y luego publicó una discusión en el sentido de que He Yan no tenía la intención de hacerlo. La riqueza no llega simplemente a la puerta de tu casa. Es raro encontrar a una persona así. Los caballeros seculares comunes preferirían arriesgar sus vidas para buscar riqueza.
En realidad, la verdad es muy clara: si existe tal cosa. cosa. Debido a que las perlas que usó eran demasiado caras y los pájaros que disparó eran demasiado livianos, ¡la ganancia superó la pérdida! Entonces, ¿no debería la vida ser mucho más preciosa que las perlas? ¿Por qué arriesgas tu vida tan fácilmente por dinero?
Creación de oraciones:
1. El modismo "golpear gorriones con perlas" proviene de "Zhuangzi·Rang Wang": "Ahora que hay alguien aquí, el mundo se reirá de las perlas". de la dinastía Sui ¿Qué es esto? Entonces usa El que quiere es pesado, el que desea es ligero".
2. En el tren a la escuela secundaria Kaixian Tiezhuoqiao, el tío Liu Chao le dijo a Wan. Lan y Ling Ting sobre "dispararle a un gorrión con una historia histórica".
3. Parker, un estudiante europeo que estudia en el extranjero, escuchó a Namjoon decir: Es muy difícil hacer una oración usando el modismo "jugando con perlas y pájaros".
4. Para proteger a las personas cuando están atrapadas y equilibradas, a menudo hacen lo contrario. Véase "Discusión privada sobre la política exterior de China" de Liang Qing y Liang Qichao.
5. Yan Fu contuvo la respiración mientras dibujaba una serpiente marina rayada con un pastel al óleo de albaricoque. La maestra principal del condado de Nandan se acercó de repente y le pidió que hiciera una oración usando el modismo "jugando con cuentas y jugando con pájaros". Estaba temblando de miedo.